Genrix VIII

Genrix VIII


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Genri VII Genrixning ikkinchi tirik qolgan o'g'li va Yorkli Yelizaveta 1491 yil 28 -iyunda Grinvich saroyida tug'ilgan.

1485 yilda qirol bo'lgan otasi Tudor oilasi uzoq vaqt Angliya va Uelsni boshqarishi kerak edi. Buning uchun u o'zini ag'darishga qodir bo'lganlardan o'zini himoya qilishi kerak edi. Uning birinchi qadami Eduard IV ning to'ng'ich farzandi Yelizaveta bilan turmush qurish edi. (1)

Genrixning akasi Artur bor edi. Aytilishicha, Genrix VII birinchi bo'lib, malika atigi ikki yoshda bo'lganida, Aragonlik Ketrin o'g'li uchun yaxshi xotin bo'lishi mumkinligini taklif qilgan. Ketrin Aragon Ferdinand (1452–1516) va Kastiliya Izabella (1451–1504) ning qizi edi. Shuning uchun u bir emas, balki ikkita hukmron monarxning qizi edi. U Isabellaning buvisi Jon Gantning qizi, Lankasterlik Katalina nomi bilan atalgan.

1487 yilda qirol Ferdinand Angliyaga siyosiy va iqtisodiy munosabatlarni muhokama qilish va Ketrin va Arturning nikohi to'g'risida muzokara o'tkazish uchun elchilar yuborishga rozi bo'ldi. Genrix VII Angliyani kuchli Evropa davlatlari bosib olishi mumkinligidan xavotirda edi. 1488 yilda Genri Ferdinand bilan shartnoma imzoladi. Bu shartnoma bo'yicha Genri to'ng'ich o'g'li Artur Ketrin bilan turmush qurishga rozi bo'ldi. (2)

Bu Genrix VII uchun yaxshi shartnoma edi. Bu vaqtda Angliya va Uelsning umumiy aholisi atigi ikki yarim million edi, Kastiliya va Aragonning etti yarim millioni va Frantsiyaning o'n besh millioni. Ferdinandning maqsadi shundaki, Gollandiyaga borishni istagan ispan savdogarlari, agar Frantsiya ularga taqiqlangan bo'lsa, ingliz portlarini himoya qilishlari kerak edi. Inglizlar hamon Frantsiya shimolidagi Kale portini nazorat qilishdi. (3)

Biroq, nikoh kafolatlanmagan. Devid Loades ta'kidlaganidek: "Hukmdorning nikohi nikoh o'yinining eng yuqori pog'onasi edi va eng katta bahsga ega edi, lekin bu yagona daraja emas edi. O'g'il ham, qiz ham diplomatik o'yinda harakatlanishi kerak edi. Odatda, ular hali beshikda bo'lganlarida boshlangan. Ayniqsa, qizi, taqdiri oxirigacha yetib borgunga qadar, siyosatni o'zgartirish manfaati uchun yarim o'nlab xiyonatlarga duch kelishi mumkin edi. (4)

Ketrin Angliyaga 1501 yil 2 oktyabrda keldi. Kastiliya tug'ilgan kelin sifatida Ketrin nikoh marosimigacha eriga ham, qaynonasiga ham yopiq holda qoldi. Genri uning kattaligi haqida qayg'urgan bo'lardi. U "juda qisqa, hatto kichkina" deb ta'riflangan. Genri shikoyat qila olmadi, chunki hozir o'n besh yoshda bo'lgan Artur juda kichkina va rivojlanmagan edi va Ketrindan "yarim bosh kalta" edi. U, shuningdek, "nosog'lom" teri rangiga ega deb ta'riflangan. (5)

Artur va Ketrin 1501 yil 14 -noyabrda Londondagi Sent -Pol soborida turmush qurishdi. Genri to'y kortejini London bo'ylab olib bordi. (6) Uzun oyoqlari va keng yelkalari bilan u o'zidan besh yosh katta Arturdan ancha oldinda edi. Musiqani ta'minlash uchun ispan karnaylari olib kelingan. To'ydan keyingi ziyofat tadbirlari Ketrin Genrix VII ning o'ng tomonida o'tirganini anglatardi, lekin shahzoda Artur shahzoda Genri va uning singillari Margaret va Meri bilan alohida bolalar stolida o'tirdi. (7)

O'sha kecha, Artur Ketrinning pardasini ko'targanida, u "yuzi oq, qip-qizil tusli, kestirib, quyuq sochli va ko'k ko'zli" qizni topdi. (8) Uning tabiiy pushti yonoqlari va oq terisi Tudor davrida juda hayratga tushgan xususiyatlar edi. Zamonaviy manbalarda ta'kidlanishicha, "u ham to'lqinli tomonda edi, lekin o'sha paytda yoshlikdagi yoqimli yumaloqlik, kelajakda tug'ilishning ko'rsatkichi deb hisoblanardi". (9)

Agar siz ushbu maqolani foydali deb bilsangiz, iltimos, Reddit kabi veb -saytlarda baham ko'ring. Siz Jon Simkinni Twitter, Google+ va Facebook -da kuzatishingiz yoki har oylik axborot byulletenimizga obuna bo'lishingiz mumkin.

Er -xotin turmushining birinchi oyini Tickenhill Manorda o'tkazdilar. Artur Ketrinning ota -onasiga u qanday baxtli ekanini aytib, "butun umri davomida haqiqiy va mehribon er" bo'lishini aytdi. Keyin ular Lyudlou qal'asiga ko'chib o'tishdi. Arturning sog'lig'i yomon edi va shaxsiy xonasining kuyovi Uilyam Tomasning so'zlariga ko'ra, u haddan tashqari kuch sarflagan. Keyinchalik u "uni tungi xalatida malika yotoqxonasining eshigiga tez -tez va har xil vaqtlarda kiydirganini" esladi. (10)

Alison Veyr Artur iste'mol qilishdan aziyat chekayotganini ta'kidladi: "Shahzodaning salomatligi haqida qayg'urish bor edi. U to'ydan keyin kuchsizlanib qolgan edi. Qirol, boshqa odamlar singari, Artur bo'lganiga ishongan. nikoh to'shagida o'zini ortiqcha yuklamoqda ". (11) Taxminan o'ttiz yil o'tgach, Ketrin konfessiyaning muhri ostida, ular etti kecha -kunduzdan ko'p bo'lmagan yotoqda bo'lishganini va "onasining bachadonidan chiqqandek buzilmagan va buzilmagan holda" qolganini aytdi. (12)

Muallifi Antoniya Freyzer Genrix VIII ning olti xotini (1992), u nikoh tugamagan deb hisoblaydi. "Nikoh ko'pincha bolalar o'rtasida yoki bolalik va o'smirlik davrida bo'lganligi sababli tuzilgan asrda, nikohni tugatish vaqtiga emas, balki ko'proq e'tibor berildi. Nikoh rasman tugagandan so'ng, ba'zi yillar tegishli kelishuvdan oldin o'tishi mumkin. Elchilar o'rtasida jismoniy rivojlanish haqida tashvishli xabarlar o'tishi mumkin edi; qirollik ota -onalari o'z farzandlarining sinovlarga tayyorligi to'g'risida maslahat olishlari mumkin edi. haqiqatan ham unchalik uzoq emas, chunki nasl -nasabning tug'ilishi bu qirollik nikohlarining eng muhim qadamlaridan biri edi, shuning uchun u cheksiz muzokaralar olib bordi ". Freyzer, Tudorlarning fikricha, bolalarni juda yosh tug'ish ularning keyingi farzand ko'rish imkoniyatlariga putur etkazishi mumkin. Masalan, Genrix VII ning onasi Margaret Bofort, atigi 13 yoshda edi va to'rt marta nikohda boshqa farzand ko'rmagan. (13)

1502 yil 27 martda Artur og'ir kasal bo'lib qoldi. Xizmatchilarining alomatlari tavsifiga ko'ra, u pnevmoniya, sil yoki grippning virusli shakli kabi bronxial yoki o'pka kasalliklari bilan og'riganga o'xshaydi. Devid Starki moyak saratoni bilan og'rigan bo'lishi mumkinligini taxmin qildi. (14) Antoniya Freyzer, Ketrin bir vaqtning o'zida kasal bo'lganligi sababli, ikkalasi ham terlash kasalligiga chalingan bo'lishi mumkin, deb hisoblaydi. (15) Artur 1502 yil 2 -aprel, shanba kuni vafot etdi.

Genrix VII Aragon Ferdinand bilan ittifoqni saqlab qolmoqchi edi va yaqinda beva qolgan, Aragon Ketriniga o'zi uylanishni taklif qilgan. U 46 yoshda va sog'lig'i yomon bo'lganligi sababli, bu fikr rad etildi va 1503 yil 23-iyunda u Ketrin bilan tirik qolgan yagona o'g'li Genri bilan yangi shartnoma imzoladi. Shartnomada, shuningdek, tomonlar bir -biriga bog'liq bo'lgani uchun, imzolaganlar Rimdan zarur ruxsatni olishga majbur bo'lgan bitim ham bor edi. O'sha paytda nasroniylar erkakning akasining xotiniga uylanishi noto'g'ri deb hisoblashgan. Shuningdek, nikoh Genrix o'n beshinchi yilini tugashi bilan amalga oshishiga kelishib olindi. Bu orada Genri Ketringa oyiga 100 funt sterling ruxsat bergan va uni boshqarishni nazorat qilish uchun o'z tadqiqotchilaridan birini tayinlagan. (16)

Ferdinand 1503 yil 23 -avgustda shunday deb yozgan edi: "Angliyada malika hali ham bokira ekanligi yaxshi ma'lum. Ammo inglizlar qashshoqlikka moyil bo'lgani uchun, nikoh tuzilgandek, ishni ta'minlash oqilona bo'lib tuyuldi. tugatildi ... Papaning tarqatilishi nikoh shartnomasining ushbu bandiga to'liq mos kelishi kerak ... Voris huquqi (Ketrin va Genridan tug'ilgan har qanday bolaning) shartnomaning qonuniyligiga bog'liq. " (17)

Ketringa Londondagi Durham uyi ajratildi. U tez -tez kasal edi, ehtimol tertian bezgak bilan. Uning ingliz tilini bilishi 1505 yilda hali ham nomukammal edi, bu uning nafaqasini kamaytirgan Aragon Ferdinandni ham, Genrix VIIni ham xafa qildi. Ketrin Richmond saroyiga ko'chib o'tdi, lekin otasiga kambag'alligi va xizmatchilariga maosh bera olmasligi va Genrixning xayriya tashkilotiga kamsitilishi haqida shikoyat qildi. U olti yil oldin Ispaniyadan Angliyaga kelganidan beri atasiga atigi ikkita ko'ylak sotib olishga muvaffaq bo'lganini aytdi.

Ketrin shahzoda Genrixdan ajratilgan, 1507 yilda uni to'rt oy davomida ko'rmaganidan shikoyat qilgan, garchi ikkalasi ham bir saroyda yashasa. (18) O'g'lini Ketrindan uzoqlashtirgan Genrix VII edi, deb da'vo qilinadi: "Haqiqatan ham, shahzoda Genrix otasining bosh barmog'i ostida, virtual yolg'izlikda yashaganligi kuzatuvchilarni hayratda qoldirdi. O'g'lining xavfsizligidan qo'rqish yoki hukmronlik qilish odati uning hayotining har bir detalini tartibga solgan ". (19)

Qirol Ferdinand Ketrin chiroyli shahzoda bo'lib ulg'aygan Genriga uylanishiga ruxsat berilmasligidan qo'rqardi. Rodrigo Gonsales de Puebla Ferdinandga shunday dedi: "Dunyoda Uels shahzodasidan yaxshi yoshlar yo'q". U unga hayratlanarli ko'rinishi, shu jumladan "ulkan o'lchamdagi" kuchli sport a'zolari qirollik sudining hayratini uyg'otishni boshlaganini aytdi. (20)

Genrix VII 1509 yil 22 aprelda vafot etdi. Olti hafta o'tgach, 1509 yil 11 iyunda Genrix VIII Aragonlik Ketringa uylandi. Aytilishicha, o'n yoshidan boshlab Genri o'zining go'zal keliniga qaragan va unga qoyil qolgan; va u balog'at yoshiga etgach, Ketrin o'zining azob-uqubatlari va tahqirlarini qanday engganini ko'rgan. azob chekdi, ehtiros emas, ehtiros chuqurlashdi - bu hech qachon bo'lmaydi - lekin chuqur ehtirom bilan uyg'un holda, eng qahramonona tarzda sevish ". (21) U endigina o'n sakkizga kirgandi (28-iyunda) va u yigirma uchda edi. Marosim kichik va shaxsiy edi. Keyingi to'y kechasini tasvirlab, u o'z xotinini "qiz" (bokira) topgani bilan maqtanishni yoqtirardi. Garchi yillar o'tib, u bu maqtanishni "hazil" qilib qo'yishga harakat qilsa ham, u buni qilganiga shubha yo'q. (22)

Otasiga yozilgan xatlarga ko'ra, Ketrin nikohning birinchi oylarida juda baxtli edi. U "saroydan saroyga va parkdan parkgacha" bo'sh vaqtlarida sayr qilishni yoqtirardi. Ketrin Genri qanday qilib "shodlik, qushchilik, ovchilik va boshqa begunoh va halol o'yin -kulgilaridan, shuningdek, o'z qirolligining turli joylariga tashrif buyurishidan" chalg'ishini aytdi. (23) Aytishlaricha, ular bir-biriga yaxshi moslashgan. Ularning intellektual didi va ma'lumoti bir -biriga o'xshash edi, ikkalasi ham yaxshi minar va ishtiyoq bilan ov qilar edi. (24)

Genri zo'r sportchi edi: "U (Genri) baland bo'yli, sportchining jasadiga ega edi va uning yuzi shunchalik nozikki, ayollik bo'lishi mumkin edi ... U shunday yaxshi holatda ediki, egarda qolishi mumkin edi. Bir -birining orqasidan yarim o'nlab otlarni charchatishga etarlicha uzun; u og'ir nayzani uzoq masofalarga otishi mumkin edi va u kamarni Angliyadagi boshqa odamlarga qaraganda ancha ta'sirli tortishi mumkin edi. (25)

Genrix VIII hokimiyatga kelganidan ko'p o'tmay Edmund Dadli va Richard Empsonni hibsga olishni buyurdi. Bu ikki kishi otasining ikkita moliyaviy maslahatchisi bo'lgan. Ular soliq yig'ish uchun javobgar edilar. Jasper Ridli ularni butun Angliya bo'ylab yomon ko'rishini da'vo qildi. "Ular badavlat er egalaridan katta miqdordagi pulni tortib olishganda noqonuniy harakat qilishda ayblanishdi ... va bu pulni nafaqat Qirol uchun olishdi, balki shu jarayonda boyib ketishdi". (26) Ikkalasi ham oxir -oqibat qatl qilindi va Genri mashhurlikka erishish uchun ularning o'limini buyurgan deb da'vo qilindi.

1509 yil noyabr oyida Genri Ferdinandga Aragonga qizining homiladorligi haqida xabar berdi: "Sizning qizingiz, uning oliyjanob qirolichasi, bizning eng aziz turmush o'rtog'imiz, qornida tirik bola tug'di va shu bilan og'ir tug'ildi". (27) 1510 yil 31 yanvarda Ketrin bir qizini homilador qildi. Uning e'tirofchisi Fray Diyegoning aytishicha, homilaning tug'ilishi sir saqlangan, "bu haqda hech kim bilmasdi ... qiroldan boshqa ... ikkita ispan ayol, shifokor va men". Diyegoning so'zlariga ko'ra, "shishish davom etdi va juda katta darajada oshdi". Bu, ehtimol, infektsiyaning natijasidir, lekin uning shifokori o'zini "qirolicha boshqa boladan homilador bo'lib qoldi", deb ishontirdi. Biroq, bu haqiqat emas edi. (28)

Ko'p o'tmay, qirolicha Ketrin yana homilador bo'ldi va 1511 yil 1 yanvarda o'g'il tug'ildi. Bola Genrixi suvga cho'mdirdi va mag'rur otasi uni shoh qabul qilishi mumkin bo'lgan eng katta sovg'a uchun minnatdorchilik bildirish uchun Uolsingem xonimining ziyoratgohiga olib bordi. Nafaqat merosxo'rning tug'ilgan kunini nishonlash, balki "kelajak uchun mo'l hosilni va'da qilgan Genri va Ketrin o'rtasidagi mehrli kelishuvni namoyish etish uchun" kuchli turnir o'tkazildi. (29) Oradan etti hafta o'tgach, oxirgi Genri Tudor Richmond saroyidagi bolalar bog'chasida vafot etdi. Genri va Ketrin vayron bo'lishdi. O'sha davrning odatiy donoligi bolalar o'limi gunoh uchun jazo ekanligini ko'rsatdi.

Genrix VIII, o'g'lini yo'qotish zarbasidan Ketrindan ko'ra tezroq tuzalib ketdi. U atigi 21 yoshda edi va Evropadagi eng jozibali yigit hisoblanardi. Venetsiyalik diplomat Sebastyan Gustinian, "Genri" men ko'rgan paytlar ichida eng chiroyli "va" dumaloq yuzi shunchalik go'zal ayolga aylanib ketadiki "deb izohlagan. Keyinchalik yuborishida u shunday yozgan edi: "Tabiat unga bundan ortiq ish qila olmasdi. U juda adolatli, uning butun ramkasi hayratlanarli darajada mutanosib". (30)

Aytilishicha, Genri bobosi Eduard IVga o'xshagan, balandligi 6 fut 2 dyuym, beli 32 dyuym. "U har qanday yig'ilishda ustunlik qila olardi, o'jar, xushmuomala va maftunkor edi. Quvvatiga to'la va o'zining sportchanligi bilan faxrlanadigan Genri o'zini harbiy rolga qo'ydi, qurol va istehkomlarga ishtiyoqi baland edi. Yaxshi otliq va zo'r kamonchi, U urushning ikkita o'rnini bosuvchi: ov va turnirga qiziquvchi edi ". (31)

Tomas Uolsi Vinchester episkopi Richard Foksda ishlagan. Foks Uolsidan juda taassurot olgan va uni Genrix VIIIga tavsiya qilgan. Jorj Kavendishning ta'kidlashicha, tez orada Volisi yosh monarxning minnatdorchiligiga sazovor bo'ldi, chunki u "qirolning xohish -irodasi va xohish -irodasini ilgari surish uchun eng qat'iyatli va tayyor" edi. Piter Akroyd "Uolsi kengashning eski episkoplaridan yoshroq bo'lgan." Bu erda yosh podshoh o'ziga ishonishi mumkin bo'lgan va ishonadigan odam bor edi. Uolsi ertalab soat to'rtda turdi va uzluksiz o'n ikki soat uzluksiz ishlashga qodir edi ... Mehnatini tugatgandan so'ng, u "Mass" ni eshitdi va keyin nafaqaga chiqishdan oldin engil kechki ovqatni yedi. "(32)

Genrix VII davrida Angliya kontinental urushdan qochdi. Uning o'g'li, aksincha, Frantsiyaga qarshi urushni orzu qilardi. Bu siyosat Qirollik Kengashi a'zolari, shu jumladan Tomas Morga juda yoqmadi, ular "tinchgina o'tirish va ularni yolg'iz qoldirishni donolik deb bilgan" va urush xavfi va xarajatlariga qarshi tinchlikka maslahat bergan. Uolsi Genrixni qo'llab-quvvatladi va Papa Yuliy II va uning qaynonasi Ispaniya Ferdinand bilan Muqaddas Ligaga qo'shilishni taklif qildi, shunda ular papaning roziligi bilan Frantsiyaga hujum qilishdi. Ittifoq 1511 yil 13 -noyabrda kelishilgan va keyingi oyda urush e'lon qilingan. (33)

Reja ingliz askarlari Frantsiyaning janubi-g'arbiy qismiga etib kelish edi. O'n sakkizta harbiy kemadan iborat flot Evropaga 15000 kishini olib ketishga tayyor edi. Bu odamlar Ispaniya armiyasi bilan bog'lanib, Navarni frantsuzlardan olib, qimmatbaho Guyen provinsiyasini egallashga harakat qilishardi. Qo'shinlar 1512 yil 7 -iyunda kelishdi, lekin Ferdinand o'z tarafini ushlab qolish niyatida emas edi va ikki armiya birlashmadi. Rojer Lokyer ta'kidlaganidek: "U (Ferdinand) ingliz qo'shinlarini faqat o'z odamlari Navarrni zabt etishlari mumkin bo'lgan ekran sifatida ishlatishni rejalashtirgan va Genrixga o'zining ulkan ambitsiyalarini bajarishga yordam berishni xohlamagan". (34)

Erkaklar jangga chaqirilishini kutib o'ta issiq havoda ochiq maydonlarda qarorgoh qurishga majbur bo'lishdi. Ular uchun na chodirlar, na jihozlar tayyorlanmagan. Dizenteriya ko'plab qurbonlarga olib keldi va qo'zg'olon haqida gap ketdi. Genri istamay o'z qo'shinlariga 1512 yil oktyabr oyida dushmanga qarshi hech narsa qilmasdan Angliyaga qaytishni buyurdi. Imperator Maksimilianning qizi "inglizlar anchadan buyon urushdan tiyilishgan, ulardan foydalanish tajribasi yo'q", dedi. (35)

Keyingi yili Angliya Frantsiyaga Genrix VIIIning qo'mondonligi bilan yana bir katta qo'shin yubordi. Uolsi tayyorgarlik ishlariga mas'ul edi va amalda armiyaning chorak generali edi. U flotni tashkil qildi va 25000 kishining qirol bayrog'i ostida Frantsiyaga suzib ketishini ta'minladi. 1513 yil 30 -iyunda Genri 300 kishidan iborat qo'riqchi va 115 ruhoniy va cherkov qo'shiqchilari bilan kanalni kesib o'tdi. Genrix birinchi g'alabasini 16 -avgustda, Teruan yaqinida frantsuz kuchlarini mag'lubiyatga uchratganda qo'lga kiritdi. (36)

Genri tansoqchilari bilan orqada qoldi. "Uning katta va bezakli to'shagi sharqqa yo'nalishda olib borildi va har kecha tilla matodan yasalgan pavilonga o'rnatildi. Podshohning o'n bir chodirlari bor edi, ular bir -biri bilan bog'langan edi: biri oshpaz uchun, biri oshxona uchun. U qayerda yurmasin yoki minmasin, oltin palto kiygan o'n to'rt yosh bolakay bilan birga olib borilgan, otining qo'ng'iroqlari oltindan qilingan. Qirollik chodirlarining eng zo'rlari oltin dukotlar va oltin florinlar bilan bezatilgan edi. uning ulug'vorligi va jasorati ". (37)

Armiya oliy marshali Charlz Brandon Tournayga muvaffaqiyatli hujum qildi. Shahar kalitlarini topshirganida, Genri ularni Brandonga uzatdi, u o'z qo'shinlarini uni egallashga olib keldi. Ko'p o'tmay, Genri unga Mortain qal'asini berdi. Bundan tashqari, unga Suffolk gersogi unvoni berilgan. (38) Birinchi ekspeditsiya muvaffaqiyatsizlikka uchraganiga qaramay, Genri o'zining shohligi yana bir bor kuch -qudrat ekanligini isbotladi.

Biroq, urush xarajatlari juda katta edi. Taxminlarga ko'ra, u otasidan meros qolgan boyliklarning katta qismi Frantsiyaga qilingan ikki ekspeditsiyani moliyalashtirish uchun ishlatilgan. Uolsi parlamentni har bir voyaga etgan erkakka soliq to'lashga ko'ndirdi, lekin bu, albatta, mashhur bo'lmagan va yig'ish qiyin bo'lgan. Endi Angliya Evropaning katta kuchlari bilan teng sharoitda urush olib bora olmasligi ma'lum bo'ldi. Frantsuz qirolining mavzulari uch barobar ko'p edi, shuningdek, resurslarni uch baravar oshirdi. Ispaniya qiroli olti baravar ko'p narsalarga va daromaddan besh baravar ko'p narsalarga ega edi. "Genrixning shuhratparastligi va ishtiyoqi uning kuchidan ustun keldi." (39)

1514 yil avgustda Frantsiya qiroli Lui XII tinchlik shartlariga rozi bo'ldi. Bunga Genrixning singlisi Meri Tudorga uylanishga tayyorligi kiradi.Genri Maryamning o'g'li bo'lishidan umid qilgan va shuning uchun ikki qirollikni birlashtirish imkoniyatini yaratgan. Meri o'n sakkizda, Lui ellik ikki yoshda edi. Antoniya Freyzer ta'kidlaganidek: "Qirolichalar ajoyib go'zallik bo'lishini kutishmagan edi ... agar ular shunday bo'lsa, hayron bo'lishlari mumkin edi ... Maryam chiroyli, oq sochli, oval yuzli edi". (40) Frantsuz kuzatuvchisi uni "osmondan kelgan nymph" va "dunyodagi eng go'zal yosh ayollardan biri" deb ta'riflagan. (41) Bir diplomatning aytishicha, "juda odobli ayol" "juda zaif, keksa va cho'ntakli odamga" uylanishi hayratlanarli. (42) Meri taklif qilingan nikoh haqida nima deb o'ylaganligi yozilmagan, lekin uning tarjimai holi uni "samimiy mehr va hurmatga ega bo'lgan birodarining siyosiy maqsadlariga xizmat qilishga tayyor, aftidan itoatkor va itoatkor singil" deb da'vo qilgan. (43)

Malika Meri 1514 yil 2 oktyabrda Angliyadan Frantsiyaga jo'nab ketdi. U bilan birga 100 ga yaqin ingliz xonimlari bor edi. Bir kema halokatga uchragan bo'ronli o'tish joyidan so'ng, ertasi kuni Bulon yaqinida dengizga chalingan malika tom ma'noda qirg'oqqa olib ketildi. Er -xotin 9 oktyabrda turmush qurishdi. Maryam Boleyn va Anne Boleyn to'ydan bir kun keyin Maryamning boshqa ingliz xizmatchilarini ishdan bo'shatgandan so'ng, qirol tomonidan Frantsiya sudida qolishga ruxsat berilgan olti qiz orasida edi. Alison Ploudenning so'zlariga ko'ra, 1515 yil 1 yanvarda vafot etgan "to'yning hayajoni va jismoniy zo'riqishi va uni o'tkazadigan tantanalar zaif Lui XIII uchun juda katta isbot bo'ldi". (44) o'limga "" baquvvat yosh "xotini tomonidan. (45)

Genri Frantsiya ustidan qozonilgan g'alabadagi ishtiroki uchun Tomas Uolsini mo'l -ko'l mukofotladi. 1514 yil 15 sentyabrda u Kenterberi arxiyepiskopi etib tayinlandi. Genri ham uni lord -kantsler qilib qo'ydi. Uolsi hozirgi parlament bosh vazirining barcha vakolatlariga ega edi, doimiy parlament nazoratida edi. Keyingi yili Papa Leo X qirolning iltimosiga binoan uni kardinal qildi. Bu targ'ibot ko'plab dushmanlarning paydo bo'lishiga olib keldi. Polidore Vergil uni "qo'shiq aytdi, kuldi, raqsga tushdi va yosh saroy bekalari bilan o'ynadi" deb ta'rifladi. Jorj Kavendishning ta'kidlashicha, Uolsining muvaffaqiyati Genri odatdagi ishni yoqtirmasligini tan olishiga asoslangan va uni "qirolni tasalli berib, Kengashda zarur bo'lgan har qanday ish uchun zavqlanish uchun vaqtini ayamasligi kerak", deb ta'riflagan. agar u u erda bo'lsa ". (46)

1517 yil aprelda Sent -Pol eshiklaridan birida qonun loyihasi joylashtirilib, "chet elliklarga" qirol va kengash tomonidan haddan ziyod mehribonlik berilganidan shikoyat qilingan. Bir necha kundan keyin Londondagi va'zgo'y inglizlarni o'z hayotlarini "musofirlar" dan (Angliyadagi chet ellik savdogarlar) himoya qilishga chaqirdi. 30 aprel kuni taxminan 2000 Londonlik frantsuz va flamandlik savdogarlarning uylarini talon -taroj qilishdi. Ular, shuningdek, Italiya kvartalining aholisiga tahdid qilishgan. Uolsi bunga javoban zodagonlarning qurollangan himoyachilarini chaqirdi. 400 dan ortiq mahbuslar olib ketildi, sud qilindi va vatanga xiyonatda aybdor deb topildi. Ulardan 13 nafari osilgan, tortilgan va to'rtdan iborat bo'lgan jazoni olgan.

Qolgan qo'lga olingan isyonchilar, bo'ynida halqa bilan Genrix VIII huzurida Vestminster zaliga olib kelingan. U o'z taxtiga o'tirdi, u erdan hammasini o'limga hukm qildi. Uolsi tiz cho'kdi va shohdan rahm -shafqat so'rab yolvordi, mahbuslarning o'zlari esa "Rahm -shafqat!" Oxir -oqibat, podshoh tavba qilib, ularni kechirdi. Bu vaqtda ular yelkalarini tashlab, "quvonchdan sakrab tushishdi". (47) Shunday qilib, Uolsi o'zini xalq tarafdori sifatida ko'rsatdi.

Uolsi qirol bilan birgalikda "Yulduzlar palatasi" deb nomlanuvchi korpus yordamida qonun tartibini kuchaytirishga qaror qildi (palataning tomi yulduzlar bilan o'ralgan edi). Yulduzlar palatasida lord -kantsler, xususan, zodagonlarni so'roq qilishi va jazolashi mumkin edi. U xo'jayinlarni juda ko'p ushlab turuvchilar uchun, ritsarlarni esa ijarachilarga yomon munosabatda bo'lgani uchun jazoladi. U yolg'on guvohlik berish va qalbakilashtirish holatlarini tekshirgan. Uolsi, shuningdek, taqchillik tartibsizliklarni keltirib chiqarishi mumkin deb taxmin qilib, narxlar va oziq -ovqat ta'minotini tartibga solgan. U "Yulduzlar palatasi" ning asosiy maqsadlaridan biri jamoat tartibsizliklarini jazolash ekanligini aniq ko'rsatdi.

Uolsi qonunni qat'iylik bilan, ayniqsa magnatlarga qarshi, ko'plab dushmanlarga aylantirdi. Shuningdek, u mashhur bo'lmagan sheriflarni jazoladi. Tinchlik sudyalari o'z chiqishlari uchun tanqid qilinadigan joyga borishga majbur bo'lishdi. "Uolsi kambag'allar va ojizlarning ijtimoiy ustozlariga qarshi kurashuvchi sifatida o'zini namoyon qilishni yoqtirardi, bu esa ko'p jihatdan u edi. Lekin" Yulduzlar palatasida "u shaxsiy hisoblarni hal qilishdan ham xavotirda edi va uning qurbonlari tezda shikoyat qilishardi. " (48)

Tomas Volsi papa merosi sifatida unga ingliz cherkovini isloh qilish uchun qo'shimcha kuch berdi. U 1519 yil bahorida rohiblarning sharoitlari va odatlarini yozib olish uchun turli monastirlarga "mehmonlar" yuborishdan boshlagan. Hisobotlarga ko'ra, turli darajadagi tartibsizlik va zo'ravonlik sodir bo'layotgan edi. Uolsi asosiy huquqbuzarlarni jazoladi va kelajakda o'zini tutish uchun qat'iy qoidalar va qonunlarni yubordi.

Albatta, Uolsi o'z ko'rsatmalarini buzgan. Yosh ruhoniy bo'lganida, u ikkita noqonuniy bolaning otasi bo'ldi. Bu "axloqsizlik va zinokorlik ayblovlarini kuchaytirdi, shuning uchun unga keng tarqalgan". U bolalarni tan oldi va ta'minladi, o'g'li Tomas Uinter Suffolk arxeakoni etib tayinlandi va qizi Doroti Shaftzberida rohiba bo'ldi. (49)

Genri erkak voris tug'ishga urinishda davom etdi. Ketrin 1513 yilning kuzida tushdi va 1514 yil dekabrda yana bir bola tug'ildi, lekin o'lik tug'ildi. (50) 1515 yilning yozida u Ketrin yana homilador ekanligini aniqladi. 1516 yil 18 fevralda u Meri ismli qizni dunyoga keltirdi. (51) Genri va Ketrin Maryamga "birinchi yillarida juda ko'p e'tibor berishdi, chunki u Ketrinning ko'p homiladorligidan omon qolgan yagona odam edi va chiroyli va erta tug'ilgan bola ikkala ota -onasini xursand qilgani aniq". (52)

Meri xohlagan erkak voris bo'lmasa -da, u hanuzgacha sulolaviy nikoh va diplomatik kuch o'yinida qimmatli aktiv edi. Maryamning otasi, kardinal Tomas Vulsi va Genri ikki yoshli bolani London shartnomasida (1518) mujassamlashgan Frantsiya bilan yangi ittifoqni muhrlash uchun ishlatishgan. Buning ortidan Bryugge shartnomasi (1521) tuzilgan bo'lib, u kelajakda undan o'n olti yosh katta bo'lgan Meri va Charlzning nikohini ta'minladi. 1522 yilda Charlz Angliyaga tashrif buyurdi va bu unga olti yoshli amakivachchasini kuzatish imkoniyatini berdi. Bir mahkamada Maryam uning uchun raqsga tushdi. (53)

Charlz keyinchalik Portugaliya qirolining qizi Izabellaga uylanishini e'lon qilganida, inglizlar va frantsuzlar Maryamning Fransua I yoki uning ikkinchi o'g'li dny d'Orleanlarga uylanishi bilan mustahkamlangan umumiy tinchlik bilan javob berishdi. Maryamning biografi Enn Vaykel ta'kidlaganidek: "1527 yildagi keyingi muzokaralar paytida ko'p muammolar paydo bo'ldi, ularning hech biri Genrixning Mariyani atigi o'n bir yoshda qoldirgani uchun rad etmadi. Frantsuz elchilarini hayratda qoldirish uchun Maryam yana o'z mahoratini namoyish etdi. Tilda, musiqada va raqsda, lekin uning kichkina bo'yi ularni zudlik bilan turmush qurish imkoniyatidan ikkilanishga majbur qildi ". Ushbu muzokaralar paytida, bir hisobotda ular "uning aql bovar qilmaydigan ulug'vorligi bilan hayratlanarli; lekin juda nozik, siyrak va kichkina bo'lib, kelasi uch yil turmush qurishni imkonsiz qilib ko'rsatdi", deyilgan. (54)

Ketrin Maryamning yaxshi ta'lim olishiga ishonch hosil qildi. Bu to'g'ridan -to'g'ri o'qitishni emas, balki Richard Feterston kabi o'qituvchilarni nazorat qilish va tayinlash shaklini oldi. Ammo ular birgalikda lotin tilini o'rganishgan va u Uelsga yashash uchun yuborilganida, Ketrin unga shunday yozgan edi: "Sizning lotin tilidagi yozuvingizga kelsak, men mendan Master Feterstonga o'zgarganingizdan xursandman, chunki bu sizga ko'p foyda keltiradi. u yaxshi yozishi uchun ". Ketrin, shuningdek, Feterston tuzatgandan so'ng, unga lotin tilida yozgan asarini yuborishni so'radi. (55)

Qirolicha Ketrin mashhur ispan gumanisti Xuan Luis Vivesni Angliyaga kelishga taklif qildi va unga ayollarning umumiy ta'limi to'g'risida risola va Maryam uchun tadqiqotlar rejasini yozishni buyurdi. Uning biografi Enn Vaykel ta'kidlaganidek: "Vives aralash xabarni etkazdi, chunki u o'sha paytlarda ayollarni tarbiyalashni ilgari surgan, u hali ham ayollarni past jins sifatida ko'rar edi. Qabul qilinadigan o'qish ro'yxatiga oyatlar, cherkov otalari, lekin bir nechta butparast mumtozlar va o'rta asrlar romantikasi yo'q, chunki u ayollarni osonlik bilan yo'ldan ozdirish mumkinligiga ishongan edi ... Vives Maryamga Platonning dialoglarini o'qishni tavsiya qildi, bu ayollarga xuddi shunday fazilatlarni beradi. Erkak sifatida va vasiy yoki gubernator sifatida ayol tushunchasini rivojlantiring .... Shunday qilib, Maryam o'z davridagi ayol uchun ajoyib gumanistik ta'lim olgan bo'lsa -da, nikoh muzokaralari va sud uchrashuvlari uning haqiqiy taqdiri qirollik xotini bo'lishi haqidagi odatiy ishonchni mustahkamladi. va ona, o'z -o'zidan hukmdor emas ". (56)

Genrix VIII ning bir nechta bekalari bor edi. Eng muhimi, Aragon Ketrinning faxriy xizmatkori Bessi Blount edi. Bessi o'sha paytda Worcester dekani Jon Barlou tomonidan tasvirlangan edi, u "musiqa va raqs mahorati bilan mashhur, u tez -tez sud maskalarida o'ynagan". (57)

1519 yil 15 -iyunda u Genrix FitzRoy ismli o'g'il tug'di. Qonuniy bo'lmagan bo'lsa -da, podshohning yagona o'g'li tug'ilganida, u qimmatbaho boylik edi. Unga Angliya-Norman familiyasi "Fitzroy" berildi, u "qirolning o'g'li" degan ma'noni anglatadi, Angliyaning bir qancha qirollari noqonuniy farzandlari uchun ishlatgan. Kelli Xartning ta'kidlashicha, u bolaning otasi ekanligini bilishni xohlagan: "Sog'lom bola - bu qirolning shafqatsizligidan dalolat edi; kuchli o'g'lining yo'qligi uning xotiniga yuklanishi mumkin edi. " (58)

Bola tug'ilgandan so'ng, munosabatlar tugadi. Genri endi Meri Boleyn bilan aloqada bo'ldi. Tarixchi Antoniya Freyzerning ta'kidlashicha: "Bu ish Bessi Blant o'rnatgan namunani takrorladi: bu erda yana yoshroq qiz, baquvvat raqqosa va niqobchi, yoshi kattaroq, jiddiyroq xotini bo'lgan erkakning xayolini oldi. , endi bunday narsalarga qiziqmayman ». (59)

1520 yil 4 -fevralda Meri shaxsiy palatasi janoblari Uilyam Keri bilan turmush qurdi. Genri to'yda qatnashdi va keyingi bir necha yil davomida Kereyga bir necha qirollik erlari va pullarini berdi. (60) Devid Loadz ta'kidlaganidek: "Bu qirol tomonidan mavjud bo'lgan ishni yashirish uchun uylanganmi yoki u turmush qurganidan keyin uning bekasi bo'lganmi, aniq emas". (61) 1523 yilda u yangi kemaga Meri Boleyn nomini berdi. Genri buni Maryamni o'z bekasi deb tan olish uchun qilgan deb ishoniladi. (62) Maryamning otasi Tomas Boleyn ham 1525 yilda Viskont Rochford bilan tengdosh darajasiga ko'tarilgani uchun mukofotlangan. uning sutchilaridek ". (64)

Meri Ketrin (1524) va Genri (1526) ismli ikkita bola tug'di. Ba'zilar Genri ikkala bolaning otasi bo'lgan deb bahslashishadi. Muallifi Antoniya Freyzer Genrix VIII ning olti xotini (1992), bunga qarshi chiqdi: "Keyingi mish -mishlarga qaramay, Maryamning farzandlaridan hech biri qirol Genri tomonidan tug'ilmagan: qizi Ketrin Keri va uning o'g'li Genri Keri, birinchi amakivachchasi qirolicha Yelizaveta tomonidan Lord Xonsdonni yaratgan. Ish tugagach, 1524 va 1526. Biz amin bo'lishimiz mumkinki, agar Genri Kerini qirolning o'g'li bo'lganida, Genri Fitsroydek quvonch bilan e'tirof etishgan bo'lardi. (65)

1526 yilda Anne Bolein Ketrinning xizmatkoriga aylandi. U yaxshi musiqachi va iste'dodli qo'shiqchi edi. U juda aqlli edi va Frantsiya sudida o'tkazgan davri unga juda qiziqarli suhbatlar o'tkazdi. Anne zamonaviy manbalarga ko'ra, odatiy go'zallik emas edi. Genri sudi a'zolaridan biri yozishicha, Anna "dunyodagi eng chiroyli ayollardan emas", uning "yuzi bo'yinli, bo'yni uzun, og'zi keng, ko'kragi unchalik ko'tarilmagan va aslida qirolning ishtahasidan boshqa hech narsasi yo'q". uning ko'zlari qora va chiroyli bo'lib, katta ta'sir ko'rsatadi "

Boleynning biografi Erik Uilyam Ives shunday deb da'vo qilgandi: "Uning yuz rangi oqargan edi, u faqat o'zining ajoyib qora sochlari, ifodali ko'zlari va nafis bo'yni bilan ajralib turardi. U Evropaning ikkita etakchi sudida tarbiyalangan, Genrix VIII provinsiyasi sudida o'ziga xos bo'lgan kontinental lakka ega edi. U qo'shiq kuylashi, raqsga tushishi va raqsga tushishi mumkin edi. Sud a'zolaridan biri "hech kim uni odobiga ko'ra ingliz deb qabul qilmagan bo'lardi, lekin mahalliy fransuz ayol" deb da'vo qildi. (66)

Genrix VIII uni juda qiziqarli ko'rganday tuyuldi va tez -tez u bilan raqsga tushishardi. Xillari Mantel ta'kidlaganidek: "Biz uning qachon Anne Boleynga oshiq bo'lganini aniq bilmaymiz. Uning singlisi Meri allaqachon uning bekasi bo'lgan. Balki Genrixning tasavvuri unchalik katta emas edi. Sudning erotik hayoti tugunli, bir -biriga bog'langan va qarindoshlar singari ko'rinadi. bir xil yuzlar, bir xil a'zolar va a'zolar har xil kombinatsiyalarda. Podshohda biz biladigan ko'p ishlar yoki ko'p ishlar bo'lmagan. U faqat bitta noqonuniy bolani tan olgan. U aql -idrokni, rad etishni qadrlagan. Xotinlari, kim bo'lishidan qat'i nazar, so'nib ketgan. Shaxsiy hayotga qaytdi. Ammo bu model Anne Boleynni buzdi. (67)

Bir necha yillar davomida Genri Ketrin Aragon bilan ajrashishni rejalashtirgan. Endi u kimga uylanmoqchi ekanligini bildi - Anne. O'ttiz olti yoshida u o'zidan o'n olti yosh kichik ayolni qattiq sevib qoldi. (68) Genri Ennaga bir qator ehtirosli sevgi maktublarini yozgan. 1526 yilda u unga shunday dedi: "Men siz bilan bo'la olmasligimni ko'rib, sizga imkon qadar yaqin bo'lgan narsani, ya'ni bilaguzuklarga o'rnatilgan rasmimni yuboraman ... o'z o'rnida o'zimni xohlayman, qachon sizga yoqadi. " Ko'p o'tmay, u ov ko'rgazmasida shunday yozdi: "Men senga bu davlatning hisob -kitobini berishni iltimos qilib, senga maktub yubordim ... Men senga bu tashuvchi tomonidan kecha qo'llarim bilan o'ldirilgan bir paqir yuboraman, umid qilamanki, uni yeysan ovchi haqida o'ylaysan. "(69)

Filippa Jons taklif qildi Elizabet: Bokira malikasi? (2010), uning xo'jayini bo'lishdan bosh tortish Ennining xotini bo'lish strategiyasining bir qismi edi: "Anne tez -tez qirolga yozgan maktublarida uning yuragi va ruhi zavqlansa ham, uning tanasi hech qachon yoqmaydi, deb sharhlardi. Genrining bekasi Enn o'z qiziqishini ushlab qoldi va saqlab qoldi. Genri tasodifiy jinsiy lazzatlanishni boshqalardan topishi mumkin edi, lekin bu haqiqatan ham Anne edi. (70) Tarixchilar, Ann Genrini unga uylanishga ko'ndirmoqchi bo'lgan deb taxmin qilishgan: "Genri uni osonlikcha bo'ysundirmagan deb topdi, chunki uning malika bo'lishiga ishonch hosil bo'lmaguncha, uning mehrini yashirish irodasi bor edi. Jinsiy ishtiyoq konservativ, yengil, siyosiy jihatdan ehtiyotkor hukmdorni inqilobchi, boshi kuchli, deyarli beparvo zolimga aylantirishi kerak edi. (71)

Ennaning tarjimai holi Erik Uilyam Ives shunday bahslashdi: "Ammo, birinchi navbatda, Genri turmush qurish haqida o'ylamagan. U Annani singlisi Meri (shaxsiy xonadagi xodimlardan birining xotini Uilyam Keri) o'rnini bosuvchi sifatida ko'rgan. Shubhasiz, uning aragonlik Ketrin bilan nikohining jismoniy tomoni allaqachon tugagan va erkak merosxo'rsiz Genri 1527 yil bahoriga qadar hech qachon nikohlanmagan va birinchi nikohi bo'lishi kerak deb qaror qilgan. bekor qilindi .... Biroq, Anne o'zining yutuqlaridan voz kechishni davom ettirdi va shoh unga uylanish orqali bitta tosh bilan ikkita qushni o'ldirishi, Annani egallashi va yangi xotin olishini tushundi. (72)

Ketrin qiyin ahvolda edi. Endi 43 yoshda, u Anne bilan raqobatlasha olmadi. "Endi uning bir paytlar ingichka qiyofasi bir necha marta tug'ish bilan to'yingan edi va uning chiroyli sochlari qoramag'iz jigarranggacha qoraygan edi, lekin tashrif buyurgan elchilar hali ham uning rang-barangligini ta'kidlashdi. Yumshoq, yumshoq ovozi hech qachon bo'lmagan U ajdodlar g'ururidan kelib chiqadigan ajnabiy izni yo'qotdi, u haq va haqiqat va o'z irodasi irodasi bilan qurollangan dushmanga duch keldi. (73)

Genrix VIII keyinchalik 1527 yilda frantsuz elchilaridan biri Tarbes episkopi bilan uchrashuv bo'lib, uni Ketrin bilan nikohini qayta ko'rib chiqishga undadi. Dy d'Orleanlik Maryam va Anrining nikohi bo'yicha muzokaralar paytida, episkop Maryamga yaxshi kelin bo'lishini so'radi: "Genri akasining bevasiga uylanmaganmi? Bu nikoh qonuniymi? Maryam qonuniymi? Elchilarning savollari shohni hayratda qoldirdi ... Erkak vorisning yo'qligi, qirq ikki yoshli qirolichaning ketma-ket muvaffaqiyatsiz homiladorligi va ahmoqona tuyulishi va yigirma bir narsaning jozibasi. Anne Boleyn, Genrixning ispaniyalik xotini bilan umidsizligining kuchayishiga hissa qo'shdi. (74)

1527 yilda Genrixning o'g'li Genri FitzRoy sudga keltirilganda, Aragonlik Ketrin xavotirga tushdi. U o'g'il va merosxo'r tug'ilishidan umidini uzdi. Genri, shuningdek, o'z nikohi haqida Bibliya bilan maslahatlasha boshladi. U Levilar kitobida hech kimga o'lgan birodarining bevasiga uylanish taqiqlangan matnni o'qigan edi. Genri endi Xudo Arturning bevasiga uylangani uchun jazo sifatida qirollik vorisidan voz kechganiga amin bo'ldi. (76)

Ko'p o'tmay, Genrixning Ketrin Aragondan Enn Boleynga uylanish uchun ajrashish rejasi haqida mish -mishlar tarqala boshladi. Kardinal Jan du Bellay 1529 yil may oyida Ketrin o'sha paytda Angliyada yashovchi ayollarning ko'pchiligi tomonidan qo'llab -quvvatlangani haqida xabar bergan. "Agar bu masalani ayollar hal qilsa, u (Genrix VIII) jangda mag'lubiyatga uchraydi, chunki ular qirolichani (Aragon Ketrin) kiraverishida va yig'lab yuborishlarida unga hech narsaga ahamiyat bermasliklarini aytib, rag'batlantirishgan. va boshqa shunga o'xshash so'zlar. " (77)

Lodoviko Falier qirol Charlz Vga Anne Boleynni o'ldirishga urinish haqida xabar berdi: "Aytishlaricha, etti haftadan ko'proq vaqt oldin Londonning etti dan sakkiz minggacha ayollari Boleynning qizini qo'lga olish uchun shahar tashqarisiga chiqib ketishgan. Angliya qirolining sevgilisi, daryo bo'yidagi villada kechki ovqat paytida, qirol u bilan emas edi, buni bilib, qayiqda daryodan o'tib qochdi, ayollar uni o'ldirmoqchi bo'lishdi. Ko'p odamlar orasida ayollar qiyofasini kiygan erkaklar ham bor edi. Bu haqda hech qanday katta namoyish qilinmagan, chunki bu ayollarning ishi edi ". (78)

Keyingi yili Norfolkdagi Buyuk Yarmutda "katta g'alayon va ayollarning noqonuniy yig'ilishi" bo'lib o'tdi. Genrix VIII xonadonining katta xodimi ser Tomas Audliga tergov qilish taklif qilindi.Keyinchalik u, ayollar, ehtimol, Anne Boleynga qarshi ekanliklarini ko'rsatish uchun tartibsizliklar qilganini xabar qildi. Audli ularning noroziligi past baholangan, degan taxminni bildirgan, chunki o'ylashicha, "erlarining kelishuvisiz tartibsizlikni o'tkazib bo'lmaydi". (79)

Kardinal Uolsi xonadonining a'zosi bo'lgan Jorj Kavendish keyinchalik "dunyo bu sohada ilgari eshitilmagan ajoyib mish -mishlarga to'la boshladi" deb yozgan. Bu, asosan, "qirol va xonim Enn Boleyn o'rtasidagi uzoq yashirin va maxfiy muhabbat" ga taalluqli edi va bu "hamma odamlarning quloqlariga kira boshladi". (80) Yilnomachi Edvard Xoll buni tasdiqladi va "Enn Boleyn ismli sudda muloyim ayolga" dushmanlik kuchayganini aytdi. (81)

Aytishlaricha, Ketrin Aragon juda mashhur malika bo'lgan. "Buning asosiy sababi uning shaxsiy fazilatlarida, cheksiz mehribonligi, qadr -qimmati va mehribonligida edi ... Inglizlar uni yuragiga singdirishdi; ular uning turmushidan xursand bo'lishdi, qayg'ularida qayg'urishdi va ... Qirolning noroziligiga qarshi o'z ishini qo'llab -quvvatlashga tayyor ". (82)

Qirolicha Ketrin hukumatning yuqori lavozimli xodimlari tomonidan ham kuchli qo'llab -quvvatlandi. Bu guruhga ser Tomas More, episkop Jon Fisher va episkop Kutbert Tunstal kirgan. Uning Jamoatlar palatasidagi asosiy himoyachisi ser Jorj Trokmorton edi. Bu guruh bid'atga qarshi birlashgan va Ketrinni ham, katolik cherkovini ham himoya qilishga bel bog'lagan. Keyinchalik Trokmorton More va Fisher buyrug'i bilan parlament muxolifati bilan shug'ullanganini tan oldi. (83)

1527 yil may oyida Genrix VIII kardinal Tomas Vulsiga Ketrin bilan nikohini bekor qilishni buyurdi. Papa merosi sifatida Volsi bu qarorni qabul qila olmadi va bu masalani Papa Klement VII bilan muhokama qilishga majbur bo'ldi. Biroq, o'sha paytda Ispaniya qiroli Charlz V qo'shinlari Rimni ishdan bo'shatgan va papa shahardagi Muqaddas farishta qal'asida virtual mahbusga aylangan edi. (84)

Keyingi oy Genri Ketringa "ular birga bo'lgan yillar davomida o'lik gunohda yashaganliklariga" ishonishlarini aytdi va undan nikohni bekor qilishga rozi bo'ladimi, deb so'radi. Muallifi Alison Veyr Genrix VIII ning olti xotini (2007), agar u bu choraga rozi bo'lsa, Genri unga yaxshi munosabatda bo'lardi, deb hisoblaydi. "U bir necha bor unga qarshilik ko'rsatdi, vorislik borasidagi haqiqiy ikkilanishiga ko'r bo'lib tuyuldi va Genri to'sqinlik qilganda, shafqatsiz bo'lib qoldi." (85)

Alison Plouden Ketrin uchun ilgari surilgan bitimni qabul qilishning iloji yo'qligini ta'kidlaydi: "Genrining partizanlari uning birinchi xotinini ma'naviy takabburlikda, mutaassiblikda va qonxo'rlikda ayblashdi va u, shubhasiz, o'lishi mumkin bo'lgan noqulay odamlardan biri edi. Hech qanday shubha yo'qki, u g'ururli va o'jar ayol edi, lekin agar u butun umrini nikohsiz zinoda o'tkazganligini tan olsay edi. "Qirolning fohishasi" dan ko'ra, malika qizi hech kimga befarq tug'ilmagan pichanga o'xshamaydi; va bu uning o'rnini boshqa ayol egallaganini ko'rishni anglatar edi. Ketrinning kelib chiqishi va fe'l -atvori aql bovar qilmas edi ". (86)

Genri Papa Klement VIIga xat yubordi, uning aragon Ketrin bilan nikohi, u ilgari akasi Arturga uylangani kabi, haqiqiy emas edi. Genri vaziyatni tartibga solish uchun kardinal Tomas Vulsiga ishondi. Uolsi qirol Charlz V.dan qochish uchun Orvietoga qochgan Papa Klementga tashrif buyurdi. Uolsining elchilaridan biri unga "butun kanon qonuni hazratlarining bag'riga qulflanganini" aytdi. Papa Klement javob berdi: "Bu shunday bo'lishi mumkin, lekin, afsuski, Xudo menga kalitni ochishni unutgan". (87)

1528 yil 13 aprelda Papa Klement kardinal Uolsi va Kardinal Lorentso Kempjegini barcha faktlarni o'rganishga va apellyatsiya berishsiz hukm chiqarishga tayinladi. (88) Uolsi Kampeggiga xat yozdi va masalani hal qilish uchun Londonga tashrif buyurishini iltimos qildi: "Umid qilamanki, hamma narsa Xudoning irodasi, shohning xohishi, shohlikning tinchligi va bizning xohishimizga ko'ra amalga oshadi. sharaf ". (89)

Kempeggi 1528 yil 8 oktyabrda Angliyaga keldi. U Volsiga Ispaniya qiroli Charlz Vni Rimga hujum qilishga undaydigan hech narsa qilmaslikni buyurganini aytdi. Shuning uchun u Kampegiga Genri va Ketrinni yarashtirish uchun qo'lidan kelganini qilishni buyurdi. Agar buning iloji bo'lmasa, u kechiktirish taktikasini ishlatishi kerak edi. (90)

Kampeggi Ketrin Aragonga tashrif buyurdi. Uning so'zlariga ko'ra, u faqat etti marta yotoqda bo'lgan va shahzoda Artur uni hech qachon "tanimagan". (91) Shuning uchun u Genrix VIII ning qonuniy rafiqasi edi, chunki ular nikoh paytida "buzilmagan va buzilmagan" edi. Kampeggi unga "abadiy poklik" haqida qasam ichishni va monastirga kirishni va ajrashishga bo'ysunishni taklif qildi. U bu g'oyani rad etdi va "Xudo uni chaqirgan nikohda yashashni va o'lishni va har doim shunday fikrda bo'lishini va uni hech qachon o'zgartirmasligini" aytdi. Kampeggi "oyoq -qo'llari yirtilib ketgan bo'lsa -da," hech narsa uni bu fikrini o'zgartirishga majburlamaydi ", deb xabar berdi. (92) Biroq, u "cherkovning itoatkor qizi" edi va u "bu borada Papaning qaroriga bo'ysunadi va uning qaroriga bo'ysunadi". (93)

Papa Klement VIIga yuborgan maktubiga ko'ra, Kampeggi Volsining "bu ishni yoqlamaganini", lekin "buni ochiq tan olishga jur'at eta olmasligini, buning oldini olishga yordam bera olmasligini, aksincha, his -tuyg'ularini yashirishi kerakligini" da'vo qilmoqda. podshoh xohlagan paytda intilayotganday harakat qil ". Uolsi Kempegjiga "Men qanday oqibatlarga olib kelmasin, men qirolni qondirishim kerak." (94)

1529 yil 25 yanvarda Jan du Bellay qirol Fransua Iga shunday dedi: "Kardinal Uolsi ... juda qiyin ahvolda, chunki ish shu qadar cho'zilganki, agar kuchga kirmasa, uning xo'jayini uni ayblaydi. va nihoyat ". Du Bellay, shuningdek, Enn Boleyn ser Tomas Cheyni bilan bahslashayotgan Volsiga qarshi fitna uyushtirgan deb taxmin qildi. U Cheyni so'nggi bir necha kun ichida "Volsiga jinoyat" qilganini va shu sababli Suddan chiqarib yuborilganini ta'kidladi. Biroq, "yosh xonim (Boleyn) yana Cheyni qo'ydi." (95)

Devid Starki ta'kidlaganidek: "Shu paytgacha Anne Uolsi haqida yakka o'zi nima deb o'ylagan bo'lsa ham, u bilan ochiq muomalasi to'g'ri, hatto iliq edi. Endi u qasddan, ochiqchasiga gapirish bilan buzdi. Buning sababi shunday bo'lishi mumkin edi. U Rimdagi tashabbuslari muvaffaqiyatsizlikka uchraydi deb qaror qildi ... Qirol rasmiy ravishda hech bo'lmaganda o'z vaziriga to'liq yordam berar edi, kim haqli bo'ladi: xo'jayin yoki vazir? ? " (96)

Lorenzo Kempeggi biografi T. F. Mayerning ta'kidlashicha, Genrix VIII unga Durham episkopini va'da qilib, pora berishga uringan, lekin u Ketrinni fikrini o'zgartirishga ko'ndirishning yo'lini topa olmagan. (97) Bir necha oylik ehtiyotkorlik bilan o'tkazilgan diplomatik muzokaralardan so'ng, nikohning noqonuniyligini isbotlash uchun 1529 yil 18 -iyunda Blekfriarsda sud ochildi. Unga Kempeggi va Vulsi rahbarlik qilgan. Genrix VIII Ketringa uning advokati sifatida ishlaydigan advokatlarni tanlashni buyurdi. Uning so'zlariga ko'ra, u dunyodagi eng yaxshilaridan birini tanlashi mumkin. U arxiyepiskop Uilyam Uorxem va Rochester episkopi Jon Fisherni tanlaydi.

Ketrin Aragon o'z pozitsiyasini jonli himoya qildi. Jorj Kavendish sudda o'z guvohi bo'lgan. U ayolning so'zlaridan iqtibos keltiradi: "Hazrat, yolvoraman, bizga xiyonat qilgan barcha sevgilar uchun va Xudoning sevgisi uchun menga adolat va huquq berishga ruxsat bering. Menga achinish va rahm -shafqat qiling, chunki men kambag'al ayolman va sizning hukmronligingizdan tug'ilgan begona. Menda bu erda na ishonchli do'stim, na befarq maslahatim bor. Men sizga bu sohada adolat boshlig'i sifatida qochaman. Afsuski, ser, men sizni qayerda xafa qildim? Yoki sizda qanday imkoniyat bor? Men Xudodan va butun dunyodan guvohlik beramanki, men sizning xohishingiz va zavqingizga mos keladigan haqiqiy, kamtar va itoatkor xotin bo'ldim. Siz zavqlangan va xursand bo'lgan hamma narsada, men hech qachon so'zga ham, yuzga ham xafa bo'lmaganman, norozilik uchqunini ham ko'rsatmaganman. Men siz sababchi bo'lganmi yoki yo'qmi, ular mening do'stlarimmi Yigirma va undan ko'p yillar davomida men sizning haqiqiy xotiningiz bo'ldim va siz ko'p farzandli bo'ldingiz Ren, garchi men ularni bu dunyodan chaqirish Xudoga ma'qul kelgan bo'lsa -da, menda ayb yo'q ". (98)

Ketrinning iltimosini Rimga etkazish uchun sud jarayoni 30 -iyul kuni kardinal Lorentso Kempeggi tomonidan qoldirildi. Bu Volsining jiddiy muammolarini keltirib chiqardi: "Bu Uolsining pozitsiyasini bir zumda va sezilarli darajada zaiflashtirdi, bu esa Ennaning atrofida to'plangan saroy xizmatchilariga uni ag'darish uchun kerakli vositalarni berdi. Shunday bo'lsa -da, u o'z lavozimini saqlab qolish uchun qattiq kurashdi va qirol hokimiyatni yo'qotishni xohlamadi. Xizmatlar unga kuzgacha hokimiyatni ushlab turishga imkon berdi. 18 oktyabrgacha Volsi buyuk muhrdan voz kechdi va Genri uni butunlay halokatdan himoya qildi. (99) Enn Boleynni rag'batlantirgan holda, Genri Uolsining sodiqligi Angliya emas, balki Papaga tegishli ekaniga amin bo'ldi va 1529 yil oktyabr oyida u lavozimidan chetlatildi. (100)

Uning ajrashishi bo'yicha muzokaralar davom etar ekan, qirolicha Ketrin suddan surgun qilindi va qizini ko'rish yoki muloqot qilishdan bosh tortdi. 1533 yil aprelda unga malika unvonidan voz kechish kerakligini va kelajakda malika Dowager unvoniga ega bo'lgan Arturning bevasi sifatida qarashini aytishdi. Tomas Xovard, Norfolkning 3 -gersogi, unga: "U endi qirol haqida hech qanday muammoga duch kelmasligi kerak, chunki u boshqa xotin olgan edi", dedi. Ketrin, Ispaniya qiroli Charlz Vga, katolik e'tiqodi oldida turgan katta xavf haqida ogohlantirdi. U unga: "Bu erda har kuni o'tadigan narsa juda yomon va Xudoga qarshi va xo'jayinimning shohi sharafiga shunchalik yaqinlashadiki, men buni yozishga dosh berolmayman", dedi. (101)

Anne Boleyn din haqida Ketrinikidan keskin farq qiladigan qat'iy fikrlarga ega edi. U Genrini Injilni ingliz tilida nashr etishga ruxsat berishga ko'ndirishga harakat qildi. Anne, shuningdek, Genrini Uilyam Tyndeyl kabi protestant yozuvchilarining kitoblari bilan tanishtirdi. U buni ta'kidladi Masihiy odamning itoatkorligi, Tyndale shohlar cherkov ustidan hokimiyatga ega ekanliklarini da'vo qilgan edi. Anne, shuningdek, Tyndeyl g'oyalarini qo'llab -quvvatlagan Tomas Kromvel bilan yaqinlashdi.

Muallifi Antoniya Freyzer Genrix VIII ning olti xotini (1992), ular sevishgan vaqtlarini aniq sanashning iloji yo'q, deb bahslashdi: "Haqiqatni hech qachon aniq bilish mumkin emas. Faqat ishonch bilan aytish mumkinki, Genrix VIII Anna bilan to'la - oxirigacha bir muncha vaqt muhabbat qo'ygan. 1532. Qolganlarning hammasi mish -mishlardir, aksincha, bu shuncha yil o'tgach muvaffaqiyat keltirdimi? Anna bilan, shoh nafsining asosiy maqsadi, u qanday bo'lmasin, uni qondirdi ". (102)

Genri Anne Boleyn homilador ekanligini aniqladi. Bolani noqonuniy deb tasniflamaslik juda muhim bo'lgani uchun, Genri va Ennining turmushga chiqishi uchun zarur choralar ko'rildi. Ispaniya qiroli Charlz V, agar nikoh bo'ladigan bo'lsa, Angliyaga bostirib kirishi bilan tahdid qilgan, lekin Genri uning tahdidlariga e'tibor bermagan va nikoh 1533 yil 25 yanvarda davom etgan. Genri uchun xotini o'g'il tug'ishi juda muhim edi. O'limidan keyin uning o'g'li bo'lmaganda, Genri Tudor oilasi Angliya ustidan nazoratni yo'qotishdan qo'rqardi.

Yelizaveta 1533 yil 7 sentyabrda tug'ilgan. Genri o'g'il kutgan va Edvard va Genri ismlarini tanlagan. Genri boshqa qiz tug'ganidan g'azablanganida, uning birinchi rafiqasi Ketrin Aragonning tarafdorlari xursand bo'lishdi va bu Xudo Genrini Anne bilan noqonuniy turmush qurgani uchun jazolayotganini isbotladi, deb da'vo qilishdi. (103) Retha M. Warnicke, muallifi Anne Boleynning ko'tarilishi va qulashi (1989) ta'kidlaganidek: "Yelizaveta qirolning yagona qonuniy farzandi sifatida, shahzoda tug'ilgunga qadar uning merosxo'ri bo'lgan va o'z martabali urg'ochisiga bo'lgan hurmat bilan munosabatda bo'lishi kerak edi. Bolasining jinsidan qat'i nazar, Xudo nikohni barakali qildi deb bahslashish uchun malika xavfsiz etkazib berilishi mumkin edi, hamma narsa chaqaloqning kelishi haqida xabar berish uchun qilingan ". (104)

Enn Boleyn qiziga tashrif buyurgan bo'lsa -da, ko'pincha unga katta xodimlar g'amxo'rlik qilishgan. Lady Margaret Bryan xonim xonim edi, u bolalar bog'chasining kundalik nazoratiga ega edi. Lady Margaret, shuningdek, Yelizavetaning katta singlisi malika Maryamga g'amxo'rlik qilgan. Yelizavetaning dastlabki portretlaridan ko'rinib turibdiki, u yuziga va sochli sochlariga o'xshab otasiga o'xshardi, lekin onasining ko'mir qora ko'zlarini meros qilib olgan. (105)

17 yoshli Meri noqonuniy deb topildi, malika unvonini va maqomini yo'qotdi va suddan surgun qilindi. U Ser Jon Shelton va uning rafiqasi Ledi Anne bilan birga joylashtirilgan. Aytilishicha, "Maryam Sheltonlar tomonidan shafqatsizlarcha tahqirlangan, xo'rlangan va doimo qamoqqa olinishi yoki qatl qilinishidan qo'rqardi". (106) Alison Plouden Maryamning muomalasi "muloyim, mehribon bolani mutaassib, nevrotik va achchiq baxtsiz ayolga aylantirdi" degan xulosaga keldi. (107)

1534 yil mart oyida Papa Klement VII yakunda o'z qarorini qabul qildi. U Genrixning Anne Boleyn bilan nikohi haqiqiy emasligini e'lon qildi. Genri bunga javoban Papaning Angliyada hokimiyati yo'qligini e'lon qildi. 1534 yil noyabrda parlament ustunlik aktini qabul qildi. Bu Genriga "Angliya cherkovining oliy boshlig'i" unvonini berdi. Xiyonat to'g'risidagi qonun ham qabul qilindi, bu har qanday yo'l bilan, jumladan yozish va gapirish, Podshoh va uning merosxo'rlarini bid'at yoki zulmda ayblashga urinishni jinoyatga aylantirdi. Barcha sub'ektlarga buni qabul qilib, qasamyod qabul qilish buyurilgan. (108)

Ser Tomas More va Rochester episkopi Jon Fisher qasamyod qilishdan bosh tortdilar va London minorasida qamoqqa tashlandilar. Ko'proq Lambet saroyida arxiyepiskop Tomas Krenmer va Tomas Kromvel oldida chaqirilgan. Ko'proq Anne Boleynning bolalari taxtga o'tirishi mumkinligi haqida qasam ichganidan xursand bo'lishdi, lekin u qasam ichib, parlamentning oldingi barcha qonunlari haqiqiy deb e'lon qila olmadi. U "ruhimni abadiy la'natga solmasdan" papaning hokimiyatini inkor eta olmasdi. (109)

Elizabet Barton, agar Anne Boleynga uylangan bo'lsa, bir oy ichida qirolning o'limini bashorat qilgani uchun hibsga olingan va qatl etilgan. (110) Genrixning qizi Meri I ham qasamyod qilishdan bosh tortdi, chunki bu uning onasi Ketrin Aragondan voz kechishni anglatardi. Bu xabarni eshitgan Enn Boleyn, aftidan, "la'natlangan pichanga" "yaxshi zarba" berish kerakligini aytdi. Maryam faqat o'z xonasida edi va qamoqxonaga jo'natilgan xizmatkorlari edi.

1534 yil 15 -iyunda Tomas Kromvelga Richmondning kuzatuvchi oilalari qasamyod qilishdan bosh tortgani haqida xabar berildi. Ikki kundan so'ng, ruhoniylarga to'la ikkita arava osib qo'yildi, chizildi va qirol hukmronligini inkor qilgani uchun chorakka bo'lindi. Bir necha kun o'tgach, xuddi shu jinoyati uchun bir guruh kartus rohiblari qatl qilindi. "Ular tikka zanjirband qilingan va oziq -ovqatsiz va suvsiz o'lib ketishgan, o'z iflosliklarini yutib yuborishgan - bu londonliklarni dahshatga solgan. (111) Kromvel More ga aytganidek, u ko'rsatgan misol boshqa odamlarning qatl etilishiga olib keldi. Ko'proq javob berdi: "Men hech kimga yomonlik qilmayman. Men hech qanday zarar demayman, men hech qanday zarar ko'rmayman, lekin barchaga yaxshilik tilayman. Agar bu odamni tirik saqlash uchun etarli bo'lmasa, yaxshi niyat bilan men yashashni xohlamayman". (112)

1535 yil aprelda Londondagi Charterhouse Priory, Shimoliy Linkolnshirdagi Axholme Priory va Nottingemshirdagi Beauvale Priory kartart uylarining ustuvorligi qirolni Angliya cherkovining boshlig'i deb tan olishdan bosh tortdi. Ular 4 -may kuni Tyurnda osilgan, chizilgan va chorakka bo'lingan. (113)

1535 yil may oyida Papa Pol III episkop Jon Fisherni kardinal yaratdi. Bu Genrix VIIIni g'azablantirdi va u uni 22 iyun kuni etmish olti yoshida qatl qilishni buyurdi. Shokka tushgan odamlar qirolicha Annani o'limida ayblashdi va qisman shu sababdan ham uning farzandining o'lik tug'ilishi haqidagi xabarlar bostirildi, chunki odamlar buni Xudoning irodasining belgisi sifatida ko'rishgan. Enerning o'zi Fisherni qatl qilish kunida vijdon azobidan aziyat chekdi va "ruhini tinchlantirish" marosimiga qatnashdi. (114)

Genrix VIII Tomas Morga xiyonat qilganlikda ayblanish vaqti keldi deb qaror qildi. Sud Vestminster zalida bo'lib o'tdi. Qirol cherkov boshlig'i emasligini aytganini rad etdi, lekin u har doim bu savolga javob berishdan bosh tortganini va sukut hech qachon davlatga xiyonat qilolmasligini aytdi. Prokuratura uning 3-iyun kuni Tomas Kromvelga qilgan bayonotini keltirdi, u erda hukmronlik akti odamdan vijdoniga qarshi qasam ichishni yoki vatanga xiyonat qilgani uchun o'limni talab qilishni talab qiladigan ikki qirrali qilichga o'xshaganini ta'kidladi. (115)

Hukm hech qachon shubhalanmagan va Tomas Mor xoinlikda ayblangan. Lord Kansler Tomas Audli "o'lim jazosini berdi - qonun talab qiladigan to'liq hukm, ya'ni More osib qo'yilishi, tirikligida kesilishi, kastratsiya qilinishi, ichaklarining kesilishi va ko'zlari oldida yondirilishi, so'ng boshining boshi kesilishi kerak edi. Minoraga olib kelinganida, Margaret Roper va uning o'g'li Jon uni quchoqlash uchun qo'riqchilar kordonini yorib o'tishdi. U vidolashuvdan so'ng, uzoqlashib ketgach, Margaret orqaga yugurdi, yana kordonni sindirdi va yana uni quchoqladi. (116)

Genrix VIII hukmni bolta bilan o'lim jazosi bilan almashtirdi. Qatl qilinishidan bir kun oldin, Tomas More Margaret Roperga soch turmagini yubordi, uni hech kim iskala ustida ko'rmasin va u ikkalasi orasidagi sir bo'lgan bog'lanishni saqlasin. U unga shunday deb yozgan edi: "Men Xudoga borishni juda xohlayman ... Menga oxirgi marta o'pishingdan ko'ra menga bo'lgan munosabatingni yoqtirmadim, chunki men qizlik muhabbatini va aziz sadaqasini yaxshi ko'raman. Xayr, aziz bolam, men uchun ibodat qiling, men siz va barcha do'stlaringiz uchun jannatda baxtli uchrashishimiz uchun so'rayman ". (117)

1535 yil 6 -iyulda Tomas More Tower Hillga olib ketildi. Ko'proq uning jallodiga shunday dedi: "Siz bugun menga har qanday o'limdan ko'ra ko'proq foyda keltirasiz. Odam, ruhingizni ko'taring va o'z vazifangizni bajarishdan qo'rqmang. Mening bo'ynim juda qisqa. E'tibor bering, siz halolligingizni qutqarishga shoshilmang ». (118)

Ko'proq oilaga boshsiz jasad berildi va u London minorasidagi Sent -Pyotr ad -Vincula cherkoviga dafn qilindi. Tomas Morning boshi, odatdagidek, uni saqlab qolish va namoyish qilishdan oldin uning ko'rinishiga terror qo'shish uchun qaynatilgan. U oxirgi ikki haftada Fisherning boshi ishg'ol qilgan London ko'prigidagi ustunga o'rnatildi. Bir necha kundan so'ng, uning qizi Margaret Roper soatlar konsteliysiga pora berib, uni tushirib berdi.U boshini hech kim topmagan joyga yashirdi. (119)

Ketrin Aragon va uning qizi Meri qatl qilinadi degan mish -mishlar tarqala boshladi. Angliyaning Ispaniyadagi elchisi "odamlar qirolicha Ketrinning qatl etilishini har kuni eshitishi kutilganini va malika Meri yaqin orada bajarilishini kutishganini" aytdi. (120) Biroq, 1535 yil dekabrga kelib, Ketrin xavfli kasal bo'lib qoldi va uni qatl qilish rejalari qoldirildi. U ko'kragida kuchli og'riqlar bilan og'rigan va shifokori uning sog'ayib ketishiga shubha qilgan.

Aragonlik Ketrin 1536 yil 7 yanvarda Kimbolton qal'asida vafot etdi. U ellikdan oshgan edi. Shifokorning aytishicha, u "sekin zaharlanish" bilan og'rigan. Antoniya Freyzer bu fikrni rad etadi: "Taniqli shaxslarning o'limi, dushmanlari uchun juda qulay deb hisoblangan, bunday gumonlar bilan birga kelgan. Bu ayblov kulgili ... Xudo tez orada hech qanday yordamisiz Ketrinni olib ketishi mumkin edi. Genrix VIIIning xarakteri haqida ham savol bor. U zaharni axloqiy jirkanchlik deb hisoblardi: bu unga begona edi, omma oldida ishlatilgan bolta va arqon, maxfiy zahar emas, uning hokimiyatining qiroliga qarshi chiqqanlarga qarshi quroli edi. agar iloji bo'lsa, uni kesib o'tgan yoki xiyonat qilgan aybdorlar chuqur tavba qilishadi. " (121)

Ketrin 1536 yil 29 -yanvarda Peterboro Abbeyida dafn qilindi. Elchi Eustas Chapuis qirol Charlz Vga shunday xabar berdi: "Qirol boshidan oyog'igacha butunlay sariq rangda kiyingan, uning qalpog'idagi oq tuklar bundan mustasno. Uning qizi Yelizaveta edi. G'alaba bilan karnay sadolari ostida va ajoyib namoyishda cherkovga olib borildi. Keyin, kechki ovqatdan so'ng, qirol xonimlar raqs tushayotgan zalga bordi va u erda katta quvonch namoyish etdi va nihoyat o'z kvartiralariga bordi. Kichkina pichoq qo'lida va uni avvaliga biriga, keyin boshqasiga ko'rsata boshladi va keyingi kunlarda ham shunday qildi. (122)

Qirolning cherkov oliy boshlig'i o'rinbosari general-vikar sifatida Tomas Kromvel cherkov rahbarlarini Genriga har tomonlama yordam berishga ko'ndirishga harakat qildi. U barcha episkoplarga maktub yuborib, ustunlikni qo'llab -quvvatlash uchun va'z qilishni va ularning yeparxiyasidagi ruhoniylarning ham shunday qilishlarini buyurdi. Bir hafta o'tgach, u tinchlik sudyalariga uning ko'rsatmalariga bo'ysunmaslik holatlari to'g'risida xabar berishni buyurgan qo'shimcha xatlar yubordi. Keyingi oyda u diqqatini monastirlarga qaratdi. 1535 yil sentyabr oyida u mamlakatning har bir episkopining vakolatlarini to'xtatdi, shunda u o'z agenti etib tayinlagan oltita kanon advokati monastirlarni tekshirishni yakunlashi mumkin edi. (123)

Kromvel o'z agentlariga sakson oltita savol berdi. Bunga quyidagilar kiradi: "Ilohiy xizmat kechayu kunduz, to'g'ri soatlarda saqlanib turdimi?"; "Ular (rohiblar) ayollar bilan, monastir ichida ham, tashqarisida ham aloqada bo'lishganmi?"; "Yonlarida o'g'il bolalar yotdimi?;" Birodarlardan kimdir tuzatilmaydimi? "" Siz o'z diniy odatingizni doimo kiyib yurasizmi va yotishdan oldin, uni hech qachon tashlamaysizmi? "(124)

Tadqiqot shuni ko'rsatdiki, barcha monastirlarning yillik yillik daromadi taxminan 165,500 funtni tashkil qiladi. Bu muassasalardagi o'n bir ming rohib va ​​rohibalar, shuningdek, Angliyadagi barcha ekin maydonlarining to'rtdan bir qismini nazorat qilishgan. Olti advokat monastirlar haqida batafsil hisobot berishdi. Devid Starkining so'zlariga ko'ra: "Ularning keyingi hisobotlari ikki sohaga bag'ishlangan: rohiblarning jinsiy muvaffaqiyatsizliklari, bu mavzuga tashrif buyuruvchilar qattiq norozilikni lablarini chayqaladigan detallar bilan birlashtirishga muvaffaq bo'lishdi va ular bir xil darajada g'azablangan soxta mo''jizalar va yodgorliklar. hisoblar ". (125)

Hisobotlar qaytgach, Kromvel hayratda qoldi. Favvoralar Abbeyining abboti Uilyam Tirsk "o'g'irlik va qurbonlik, abbeyning qimmatbaho buyumlarini o'g'irlash va sotish, o'tin, qoramol va boshqalarni isrof qilish" da aybdor deb topildi. U, shuningdek, "olti fohishani" saqlaganini da'vo qilishdi. Lester Abbey qonunlari gomoseksuallikda ayblangan. Qisqichbaqasimonlarning old qismi juma kuni ertalab soat o'n birlarda ayol bilan yotoqda topilgan. G'arbiy Langdon Abbeyining abboti "pichoq ichadigan eng mast odam" deb ta'riflangan. (126)

Bu xabarlarda rohibalar ham tanqid qilindi. Lempley Nunnery -ga tashrif buyurgan agent "Mariana Wryte uch marta, Johanna Snaden esa olti marta tug'di", deb da'vo qildi. Lichfilddagi diniy uyda "ikki rohiba bolali edi". Sent-Meri Abbeyining Benediktin Abbasi va Kristabel Kouper, Marik Priori Benediktin prioressi Yelizaveta Shelli ikkalasi ham yaxshi hisobotlar olishdi, lekin qirq uchta rohiba, uchdan biridan ko'prog'i, yopilish bilan tahdid qilishdi. (127)

Hisobotlarga Tomas Kromvelning birinchi munosabati monastirni boshqargan odamni olib tashlash edi. Masalan, Winchester sobori Priory ishdan bo'shatilgach, tashrif buyurgan Tomas Parri uning o'rnini "yaxshiroq toifadagi" uy rohibasi Uilyam Beysing bilan almashtirishni taklif qildi. Kromvel Beysing "haqiqatni yoqlagan" islohotchi ekanligini va uning maslahatiga binoan ish tutganini bilar edi.

Favvoralar Abbeyining abboti Uilyam Tirsk o'rnini Marmaduk Bredli egalladi, u bu lavozim uchun "munosib odam" edi. Biroq, Kromvel monastirlarni boshqarishni o'z zimmasiga olishi uchun islohotlarga sodiq bo'lgan rohiblarni topishda qiynaldi. Devid Loadz ta'kidlaganidek: "Kromvelning diniy uylarga nisbatan siyosatiga juda katta e'tibor qaratildi. Islohotchi ruhiyatning abbotlari va ustuvorliklari tayinlanganligiga ishonch hosil qilishdan boshlab, endi u taslim bo'lishda qiyinchilik tug'dirmaydiganlarni qidira boshladi. Tan olish kerakki, bu ko'pincha bir xil odamlar edi, chunki o'jar konservativ rohiblar va ruhoniylarni qabul qilish vazifasi nafaqat tushunarsiz, balki umuman imkonsiz bo'lib chiqdi va islohotchi dindorlar ko'pincha qamoqxonadan qochishni birinchi bo'lib izlaganlar. buyurtmalar ". (128)

1536 yil fevralda bu hisobotlarni muhokama qilish uchun parlament chaqirildi. Dastlab Genrix VIII monastirlarni yopishni yakka tartibda amalga oshirishni xohlagan. Biroq, Tomas Kromvell uni "Parlament qonuni" bilan yaxshiroq qilishiga ishontirishga muvaffaq bo'ldi. Bu mamlakatni cherkovga qarshi shoh ortida birlashtirishga yordam beradi. Qonunchilikda shunday deyilgan: "ochiq -oydin gunoh, yovuz jirkanch va jirkanch hayot har kuni ishlatiladi va kichik va kichik abbeylar, ustuvorliklar va rohiblar kanonlari va rohibalarining boshqa diniy uylari o'rtasida o'tkaziladi, bu erda bunday diniy shaxslar jamiyati 12 kishidan iborat. . " (129)

Bu masala Lordlar palatasida muhokama qilinganida, yaqinda Vorskiy episkopi etib tayinlangan Xyu Latimer boshchiligidagi lyuteriyaliklar kichikroq monastirlarni yopish chorasini qo'llab -quvvatladilar. Keyinchalik Latimer "ularning ulug'vorligi parlament binosida birinchi marta o'qilganida, ular shunchalik buyuk va jirkanch edilarki, ular bilan hech narsa yo'q edi", deb esladi. (130) 14 -aprelda monastirlarni tarqatib yuborish to'g'risidagi qonun qabul qilindi va qirollik roziligini oldi. Bu shuni anglatadiki, yillik daromadi 200 funtdan kam bo'lgan barcha diniy uylar "bostirilishi" kerak edi. (131)

1536 yilgi qonun bilan o'nta diniy uyning uchtasi yopildi. Hamma qimmatbaho metallar, qurbongoh mebellari va boshqa qimmatbaho buyumlar, masalan, qo'ng'iroqlar va tom yopish uchun qo'rg'oshin, toj mulkiga aylandi. Rohiblar va rohibalarni tashkil qilgan qirollik komissarlari ochiq qolgan diniy uylarga ko'chirildi. Shuningdek, ular uy -ro'zg'or buyumlari va fermer xo'jaliklarini sotishdi va Crown ijarachilari sifatida yangi ishg'olchilarni o'rnatishdi. "Hukumatning tarqatib yuborilishidagi asosiy manfaati boshidan oxirigacha to'planishi mumkin bo'lgan pulga bo'lgan", deb da'vo qilingan. (132)

Monastir yerlari tortib olinib, zodagonlar va savdogarlarga arzonga sotildi. Ular o'z navbatida erlarning bir qismini mayda fermerlarga sotdilar. Bu jarayon shuni anglatadiki, ko'pchilik odamlar monastirlarning yopilishini qo'llab -quvvatlash uchun yaxshi sabablarga ega. Tomas Fuller, muallifi Britaniya cherkovi tarixi: IV jild (1845), monastirlarning tarqatib yuborilishi Tomas Kromvel, lord-kansler Tomas Audli, bosh prokuror Richard Rich va Richard Sautuell uchun shaxsiy foydasi katta ekanligini ta'kidlagan. (133)

Afsuski, Anne Boleyn uchun u o'zining asosiy tarafdorlaridan biri Tomas Kromvel bilan janjallashib qoldi. Erik Uilyam Ives ta'kidlaganidek: "Buning asosiy sababi monastirlarning mol -mulki haqidagi kelishmovchilik edi: Annaning monastir manbalarini qayta joylashtirishni qo'llab -quvvatlashi, Kromvelning tarqatib yuborilgan pullarini qirollik xazinasiga qo'yish niyatiga zid edi. kichikroq monastirlar mart oyining o'rtalarida parlamentning ikkala palatasidan o'tgan edi, lekin qirollik roziligidan oldin Anna qirollik siyosatini o'zgartirish uchun o'z ruhoniylarini dramatik va'z qilish kampaniyasini boshladi .... Kromvel butun kengash oldida yovuz va ochko'z sifatida talon-taroj qilindi. Eski Ahddan kelgan qirol maslahatchisi va malika dushmani sifatida aniqlangan. Vazir ham bu urush e'lonidan voz kecholmagan, garchi Annaning harakatlariga qaramay, tarqatib yuborish to'g'risidagi qonun qonunga aylangan. (134)

Genrix VIII erkak voris tug'ishga urinishda davom etdi. Enn Boleyn ikki marta tushgan va yana homilador bo'lgan, u Jeyn Seymurni erining tizzasida o'tirganini bilib. Anne "qattiq g'azabga keldi; g'azab erta tug'ilishga olib keldi va o'lik bolani tug'di". (135) Qolaversa, bola juda yomon shakllangan edi. (136) Bu jiddiy masala edi, chunki Tudor davrida nasroniylar buzilgan bola Xudoning ota -onasini jiddiy gunohlari uchun jazolash usuli deb hisoblashgan. Genrix VIII, odamlar Genri Ketrin bilan ajrashib, Annaga uylangani uchun Xudo g'azablangan deb da'vo qilganida, odamlar Papa Klement VII haq deb o'ylashlaridan qo'rqishgan.

Endi Genri Tomas Kromvelga Anna bilan nikohdan qanday chiqib ketish haqida murojaat qildi. U bu muammoning echimlaridan biri bu deformatsiyalangan bolaning otasi emasligini da'vo qilishdan iborat edi. Qirolning buyrug'i bilan Kromvelga o'lgan bolaning haqiqiy otasi bo'lgan odamning ismini bilib olish buyurilgan. Filippa Jons ta'kidlaganidek: "Kromvel, ehtiyot bo'lishicha, ayblanuvchi Anne Bolein 1533 yilda malika Yelizaveta tug'ilganidan keyin faqat qirolga xiyonat qilgan. Genri Elizabetni o'z qizi sifatida tan olishni xohlagan, lekin ayni paytda u xohlagan. u kelajakdagi vorislik haqidagi da'vodan olib tashlandi ". (137)

1536 yil aprelda Ennning xizmatida bo'lgan flamand musiqachisi Mark Smiton hibsga olindi. U dastlab qirolichaning sevgilisi bo'lishdan bosh tortdi, lekin keyinchalik tan oldi, ehtimol qiynoqlarga solingan yoki ozodlikka va'da bergan. Yana bir sudya Genri Norris 1 may kuni hibsga olingan. Ser Frensis Ueston, xuddi shu ayb bilan ikki kundan keyin hibsga olindi, shuningdek, qirolning shaxsiy xonasining kuyovi Uilyam Breton. Annaning akasi Jorj Boleyn ham hibsga olingan va unga qarindosh -urug'chilikda ayblangan. (138)

Enn Boleyn hibsga olindi va 1536 yil 2 -may kuni London minorasiga olib ketildi. O'n kundan keyin Vestminsterda ayblanganlarning to'rttasi sud qilindi. Smaton aybini tan oldi, lekin Ueston, Brereton va Norris aybsizligini bildirdilar Uch kundan keyin Anne va Jorj Boleyn London minorasida alohida sud qilindi. U beshta erkakni u bilan noqonuniy munosabatlarga jalb qilganlikda ayblangan. Qirolicha qilgan xiyonat vatanga xiyonat deb topildi, chunki bu taxt vorisligiga ta'sir ko'rsatdi. Hamma aybdor deb topildi va o'limga hukm qilindi. Erkaklar 17 may kuni qatl etilgan.

Arxiyepiskop Tomas Krenmer 1536 yil 17 -mayda Annaning Genrix bilan nikohini bekor deb e'lon qildi va imperator elchisi Eustas Chapuysning so'zlariga ko'ra, qirolning Maryam Boleyn bilan oldingi munosabatlari bekor qilingan. Biroq, bu ma'lumot hech qachon tasdiqlanmagan. (139)

Enn 1536 yil 19 -mayda Tower Green dagi iskala oldiga bordi. Minora leytenanti navbat bilan yig'lab kulganini aytdi. Leytenant unga hech qanday og'riq sezmasligiga ishontirdi va u uning ishonchini qabul qildi. "Mening bo'ynim kichkina", dedi u va qo'lini atrofiga qo'yib, kulib baqirdi. "Kale osiluvchisi" qilich bilan tajribali bo'lganidan beri Frantsiyadan 24 funt evaziga olib kelingan. Bu jabrlanuvchi uchun yaxshilik edi, chunki qilich odatda "uzoq vaqtdan beri cho'zilib ketgan ishni" anglatadigan boltadan ko'ra samaraliroq edi. (140)

Enn Boylinning oxirgi so'zlari shunday edi: "Yaxshi nasroniy xalqi ... qonunga ko'ra men o'laman, shuning uchun men unga qarshi hech narsa demayman ... Xudodan shohni qutqarishini so'rayman va uni sizni hukmronlik qilish uchun uzoq yuboring. Men uchun u har doim yaxshi, muloyim va hukmdor Rabbiy edi. " (141)

Onasi qatl qilinganida, Elizabet atigi uch yoshda edi. Patrik Kollinson: "Yelizaveta onasi haqida bir nechta xotiralarni eslab qolishi mumkin edi ... Annaning dahshatli oqibati qiziga qanday psixologik zarar etkazishi mumkinligi haqida taxmin qilishdan foyda yo'q. u kattalar hayotida hech qachon onasiga murojaat qilmagan yoki boshqacha aytmagan. (142)

Muallifi Antoniya Freyzer Genrix VIII ning olti xotini (1992) ta'kidlaganidek: "Jeyn Seymur aynan shunday ayol edi, u o'zini tutish bo'yicha zamonaviy qo'llanmalarda maqtagan; xuddi Anne Boleyn ham ular ogohlantirganidek. U bilan jinsiy aloqada hech qanday tahdid yo'q edi. Bu kerak emas. Qirolni qiziqtirish uchun uning fazilatlari qandaydir tarzda ikkiyuzlamachilikda qabul qilinganiga ishonish, aksincha, Jeyn Seymur o'z davri va sinfidan bo'lgan ayolning umidlarini oqlagan; bu - aniqrog'i, kim edi bo'ldi - ajoyib begona odam. " (143)

Arxiyepiskop Tomas Krenmer Jeyn Seymurga Annining qatl qilingan kuni Genriga uylanish uchun qarindoshlik taqiqlaridan voz kechdi, chunki ular beshinchi qarindoshlari edi. Ertasi kuni er -xotin turmushga chiqdilar va 1536 yil 30 -mayda shaxsiy nikoh bo'lib o'tdi. Aragon Ketrin vafotidan va Anne Boleyn qatl qilinganidan keyin bo'lgani kabi, Genrixning Jeyn bilan nikohining qonuniyligiga shubha yo'q. . Yangi malika iyun oyida sudda tanishtirildi. "To'ydan keyin hech qanday toj kiygani yo'q va Vestminsterda vabo avj olganligi sababli kuzgi toj kiydirish rejalari bekor qilindi; Jeynning homiladorligi, shubhasiz, keyinchalik toj kiyish ehtimolini yo'q qildi." (144)

Tarixchilarning ta'kidlashicha, Jeyn Seymur Genrixning birinchi qizi Maryaga hurmat bilan munosabatda bo'lgan. "Jeynning shohdan qilgan birinchi iltimoslaridan biri bu Maryamning unga tashrif buyurishiga ruxsat berish edi, Genri bunga rozi bo'ldi. Maryam qirol va qirolicha qarshisidagi stolda o'tirishga va ovqat paytida Jeynga ro'molchasini berishga tanlandi. Xatfildda xizmatkorlar bilan o'tirishga haydalganlar uchun, bu uning qirolning inoyatini tiklaganining yaqqol belgisi edi. Birgalikda eshikni ochib, Maryamning foydasiga qaytganini jamoatchilik e'tirof etdi ". (145) 1536 yil avgust oyida elchi Eustas Chapuis qirol Charlz Vga "malika Maryamga bo'lgan munosabat kundan -kunga yaxshilanib borayotganini, u hozirgidek erkinlikdan bahramand bo'lmaganini" aytdi. (146)

Jeyn Seymur 1537 yil 12 oktyabrda ikki kun va uch kecha davom etgan og'ir mehnatdan so'ng o'g'il tug'di. Bolaga Eduard deb ism qo'yishdi, chunki u buyuk bobosi sharafiga, chunki u Sent-Eduard bayrami arafasida edi. Aytishlaricha, podshoh go'dakni qo'liga olganida yig'lab yuborgan. U qirq olti yoshida orzusiga erishdi. "Xudo bu nikohni birinchi bo'lib turmush qurganidan qariyb o'ttiz yil o'tgach, merosxo'r erkak bilan gapirdi va baraka berdi." (147)

Edvard uch kunligida suvga cho'mdi va uning singillari ham bu muhim voqeada ishtirok etishdi. Chaqaloqni onasining yotoqxonasidan ibodatxonaga olib boradigan katta yurishda, Yelizaveta bolani shriftga cho'mgandan keyin qabul qilingan matoni-chrisomni olib yurdi. U atigi to'rt yoshda bo'lganida, uni qirolicha akasi Edvard Seymur, Xertford grafi olib yurgan. Jeyn suvga cho'mishdan keyin mehmonlarni qabul qilish uchun etarli edi. Eduard Uels shahzodasi, Kornuoll gersogi va Karnarvon eshigi deb e'lon qilindi.

1537 yil 17 oktyabrda Jeyn Seymur qattiq kasal bo'lib qoldi. Ko'pgina tarixchilar, u tug'ruqdan keyingi isitmani rivojlantirgan deb taxmin qilishgan, ammo buning uchun samarali davo yo'q edi, garchi o'sha paytda malika xizmatchilari unga yaroqsiz ovqat eyishga va sovuqqa yo'l qo'yganlikda ayblanishgan. Tibbiyotning muqobil xulosasi shuni ko'rsatadiki, Jeyn yo'ldoshning bir qismi bachadonda qolishi tufayli vafot etgan. Bu holat bola tug'ilgandan bir necha kun o'tgach qon ketishiga olib kelishi mumkin edi. Aniq narsa shundaki, sepsis rivojlandi va u aqldan ozdi. Jeyn 24 oktyabrda, yarim tunda, yigirma sakkiz yoshida vafot etdi. (148)

1536 yil iyul oyida Eustace Chapuys xabar berishicha, bosqin qilingan diniy uylarda ishlaydigan rohiblar, rohibalar va xizmatkorlar qishloqlarda uysiz va pulsiz yurishib, yordam so'rashgan. Unga yordam so'rab murojaat qilayotganlarning soni 20 mingga yaqin ekanini aytishgan. (149) Tarixchilarning ko'pchiligi bu raqamni juda yuqori deb hisoblaydilar, lekin hech shubha yo'qki, monastirlarning yopilishi mamlakat bo'ylab ish izlab yurganlar sonini ko'paytirdi. Bu odamlar "adashganlar" deb tasniflangan.

Parlament sayohatchilarga qarshi bir qancha qonunlarni qabul qildi. Ishlash uchun juda keksaygan yoki kasal bo'lgan odamlar tilanchilik qilish uchun litsenziya olish uchun mahalliy JPga murojaat qilishlari mumkin edi; lekin litsenziyasiz yolvorib yurgan har qanday adashgan odam qattiq jazolanishi kerak edi. Agar erga ega bo'lmagan yoki taniqli kasbga ega bo'lmagan yoki savdo-sotiq bilan shug'ullanadigan, mehnatga layoqatli erkak yoki ayol o'z ona cherkovi tashqarisida topilsa va u erda bo'lganini hisoblay olmasa, mahalliy JP uni yuborishi kerak edi. eng yaqin bozor shahri, uni yalang'och aravaning chetiga bog'lab, qamchi bilan urish kerak edi. (150)

Bu davrda ishsizlik jiddiy muammo edi. Katta yer egalari dehqonchilikdan qo'ychilikka o'tganda, ishsizlik tez o'sdi. 1530 -yillarda monastirlarning yopilishi ishsizlikni yanada kuchaytirdi. Monastirlar kambag'allarni oziq -ovqat bilan ta'minlashga yordam bergani uchun, bu muammoni yanada kuchaytirdi. Ko'proq odamlar o'z qishloqlarini ish izlab tark etishdi. (151)

1536 yilda parlament sayohatchilar bilan kurashish uchun yangi qonun qabul qildi. Ikkinchi jinoyat uchun bema'ni odamni qamchilashgan, balki qulog'ining bir qismini kesib tashlashga to'g'ri kelgan. Uchinchi jinoyat uchun uni osib o'ldirish kerak edi. Qotillik, zo'rlash, sodomiya, o't qo'yish, talonchilik, o'g'irlik, qalbakilashtirish va pul ishlashda aybdor deb topilgan odamlar ham osilgan. Vatanga xiyonat qilishda aybdor deb topilgan odamlar osilgan, kastratsiya qilingan, qinlari tushirilgan, boshlari kesilgan va choraklarga bo'lingan. Zaharlanuvchilar uchun jazo tiriklayin qaynatilishi kerak edi. Tarixchi olimning yozishicha, Genri vafotidan yigirma besh yil o'tib yozgan Rafael Xolinshed, uning hukmronligi davrida 72000 o'g'ri va sarson osilgan. (152)

Jasper Ridli shunday izoh berdi: "Sudyalar va hukumat amaldorlaridan ko'plab xatlar saqlanib qolgan, ular yaqinda o'tkazilgan yig'ilish yoki chorak sessiyalaridan keyin qatl etilgan jinoyatchilar sonini bildiradi - ularning ba'zilari vatanga xiyonat yoki qotillik uchun, lekin o'g'irlik uchun ko'pchilik. Raqamlar odatda turlicha olti yoki sakkizdan o'n ikki yoki o'n to'rtgacha. Agar har bir sessiyada o'rtacha o'n kishi osilgan bo'lsa, bu shuni anglatadiki, har bir okrugda yiliga qirq yil osib qo'yiladi, bu esa Angliyaning qirq grafligida yiliga 1600 degan ma'noni anglatadi. Uels, har xil sharoitlar hukmronlik qilgan. Genri hukmronlik qilgan o'ttiz sakkiz yil mobaynida bu 60 mingga yaqinni tashkil qiladi, bu Angliyaning 2 million 800 ming aholisining 2 foizidan ko'prog'ini tashkil etadi, bu Gitler tomonidan yo'q qilingan 6 000 000 yahudiylarning ulushiga teng. Ishg'ol qilingan Evropa aholisining 2 foizi, garchi bu Stalin rejimi davrida o'ldirilgan 10 000 000 ruslarga to'g'ri kelmasa ham - bu aholining 5 foizidan ko'prog'i. SSSR pulyatsiyasi ". (153)

Genrix VIII ning noqonuniy o'g'li Genri FitsRoyga Richmond gersogi unvoni berilgan. O'n to'rt yoshida u Meri Xovardga uylandi. Ularning nikohi hech qachon tugamagan. Antonia Freyzerning so'zlariga ko'ra, sog'lig'i yomon bo'lgan yigit uchun "bu harakat juda soliqqa tortadi", deb o'ylardi. (154)

Genrix VIII o'g'lini diplomatik missiyada ishlatishda davom etdi va muhim xorijiy mehmonlar sharafiga turli ziyofatlar uyushtirdi. Genri, shuningdek, qirol hukmronligini inkor qilgani uchun ikkita aravachasi osilgan, tortilgan va chorakka bo'linganida, Richmondning kuzatuvchi qarindoshlarini qatl qilishda qatnashgan. (155)

Genri FitzRoy otasi bilan yaxshi munosabatlarga ega edi. Uning biografi Beverli A Merfining so'zlariga ko'ra: "1536 yildagi Vorislik qonunining shartlari Richmondning otasining o'rnini egallashiga bo'lgan qiziqishni qaytadan kuchaytirdi. Ko'p jihatdan u ideal nomzod edi. Keng tarqalgani kabi aqlli, badiiy va sportchi. Uning otasi, ozchiliklar xavfi tez kamayib borar edi. Genrix VIII bilan munosabatlari doimo yaxshi edi. Ko'p sonli sovg'alar va maktublar ular orasidagi samimiy muhabbatdan dalolat berardi. (156)

Genri FitsRoy 1536 yil 22 -iyulda to'satdan vafot etdi. Ba'zi tarixchilar uning sog'lig'i bir muncha vaqt yomon bo'lganini va sil kasalligidan vafot etganini aytishdi. (157) Boshqalar bu talqinga qo'shilmaydilar va Filippa Jons "dafn etilishining maxfiyligi va tezligi, u o'lgani yoki pnevmoniya vabosidan o'lgan deb gumon qilingan bo'lishi mumkin", deb aytdi. Uning qo'shimcha qilishicha, "buning asosiy belgilari - isitma, bosh og'rig'i, zaiflik va nafas qisilishi, ko'krak og'rig'i va yo'tal bilan tez rivojlanayotgan pnevmoniya, Richmond o'limidan oldin ko'rsatgan barcha alomatlar". (158)

Kelli Xartning ta'kidlashicha, Genri o'limida dosh berolmagan va dafn marosimini tez va shaxsiy buyurgan, chunki u "o'lik o'g'lining jasadini undan uzoqroqqa olib ketishlarini" xohlagan. (159) Beverli A Merfi, o'limdan iloji boricha kamroq xabardor bo'lish niyatida bo'lganini tan oladi. Yog'ochdan yasalgan tobut somonga yashiringan va yashirincha poytaxtdan bir oz masofada yotqizilgan va Tetford Priori dafn etilgan. (160)

Muallifi Boshqa Tudorlar: Genrix VIII ning bekalari va pichanlari (2010) boshqa imkoniyatni ilgari suradi. Genrix VIII Genri FitsRoy unga qarshi fitna uyushtirganini aniqladimi? "Bu merosxo'r o'z merosini kutmaslikka qaror qilgan birinchi holat emas va bu ishni Jeyn Seymurning homiladorligi qo'zg'atishi mumkin edi. Tirik, qonuniy erkak bola Richmondni taxt uchun kurashdan mahrum qilardi". (161)

1536 yil 28 sentyabrda qirolning monastirlarni bostirish bo'yicha komissarlari Hexham Abbeyni egallab olish va rohiblarni haydab chiqarish uchun kelishdi. Ular abbey darvozalarini qulflangan va panjarali deb topdilar. "Abbeyning tomida zirh kiygan rohib paydo bo'ldi; u abbeyda miltiq va to'p bilan qurollangan yigirma aka -uka borligini aytdi, ular hamma komissarlar olmasdan oldin o'lishadi". Komissarlar Korbridjda nafaqaga chiqdi va nima bo'lganini Tomas Kromvelga ma'lum qildi. (162)

Keyingi oy tartibsizliklar Linkolnshirning Lut bozor shaharchasida sodir bo'ldi. Isyonchilar mahalliy amaldorlarni qo'lga olishdi va ular bid'atchi deb hisoblagan cherkovning etakchi arboblarini hibsga olishni talab qilishdi. Bunga arxiyepiskop Tomas Krenmer va episkop Xyu Latimer kirdi. Ular Genrix VIIIga maktub yozib, "o'ta qashshoqlik" dan azob chekayotganlari uchun shunday harakat qilganliklarini da'vo qilishdi. (163) Ko'p o'tmay, butun Linkolnshir qurollangan edi, lekin "zodagonlar zudlik bilan o'z harakatlarini nazorat qilishdi, aks holda xavfli tarzda qo'ldan chiqib ketishi mumkin edi". (164)

Suffolk gersogi Charlz Brandon isyonchilar bilan kurashish uchun Linkolnshirga yuborilgan. Doimiy armiyadan oldingi asrda sodiq kuchlarni yig'ish oson emas edi. (165) "Linkolnshir isyonchilarini bostirish uchun podshoh leytenanti etib tayinlandi, u tezda Suffolkdan Stemfordga yo'l oldi, u ketayotganda qo'shinlarni to'pladi; lekin u jangga tayyor bo'lganida isyonchilar tarqab ketishdi. 16 oktyabrda u Linkolnga kirdi va boshqa viloyatlarni tinchlantirishga, ko'tarilishning kelib chiqishini o'rganishga va hajning janubga tarqalishini oldini olishga kirishdi ". (166)

Advokat Robert Aske 4 oktyabr kuni Londonga ketayotganida, uni qo'zg'olonda qatnashgan isyonchilar guruhi qo'lga olgan. (167) Aske isyonchilarga yordam berish uchun o'z iste'dodini advokat sifatida ishlatishga rozi bo'ldi. U ularga shikoyatlarini tushuntirib xat yozdi. Bu maktublar ularning janjali qirol yoki zodagonlar bilan emas, balki podshohlik hukumati, xususan, Tomas Kromvel bilan bo'lganini ta'kidlagan. Tarixchi Jefri Moorxaus ta'kidlaganidek: "Robert Aske hech qachon adolatli va tartibli jamiyat o'z moylangan shahzodasi Genrix VIIIdan boshlab martaba va imtiyozlarni munosib e'tirof etishga asoslanganligiga ishonmasdi". (168)

Endi Aske uyiga qaytdi va Yorkshirliklarni isyonni qo'llab -quvvatlashga ko'ndira boshladi. Odamlar turli sabablarga ko'ra inoyat ziyoratiga qo'shilishdi. Muallifi Derek Uilson Tudor gobeleni: Angliya islohotidagi erkaklar, ayollar va jamiyat (1972) da'vo qilmoqda: "Yorkshiradagi" inoyat haj "deb nomlangan qo'zg'olonni, sobiq din nomidan jangarilar taqvosining ko'tarilishi, deb hisoblash noto'g'ri bo'lardi. Ommabop soliqlar, mahalliy va mintaqaviy shikoyatlar, past hosil, shuningdek, monastirlarga qilingan hujum va islohotlar to'g'risidagi qonun hujjatlari mamlakatning ko'p joylarida keskin muhit yaratilishiga yordam berdi ". (169)

Bir necha kun ichida Sharqiy Ridingda 40,000 erkak ko'tarildi va Yorkka yurishdi. (170) Aske o'z odamlarini "Hamdo'stlik uchun" inoyat ziyoratiga "qo'shilishga qasamyod qilishga chaqirdi. Xudoning e'tiqodi va cherkov jangarisini saqlash, qirolning shaxsiyati va masalasini saqlab qolish va zodagonlarni tozalash. hamma Villeinning qoni va yovuz maslahatchilari, Masih cherkovini qaytarish va bid'atchilarning fikrlarini bostirish uchun ". (171) Aske "har bir odamni qirol masalasiga, olijanob qoniga sodiq qolishga va Xudoning cherkovini buzilishdan asrashga" majbur qilgan deklaratsiyani e'lon qildi. (172)

6 oktyabr kuni Tomas Darsi Genrix VIIIga o'z hududidagi qo'zg'olon tafsilotlarini yozgan. U qirolga isyonchilarga qarshilik ko'rsatish uchun askarlari etarli emasligini va Pontefrakt qal'asiga nafaqaga chiqishini aytdi. "Genri Darsiga yozganidek, u isyonchilarga qarshi hech qanday samaraliroq ish qila olmasligidan hayron bo'lgan, lekin uning sodiqligiga shubha qilmasligiga ishontirgan. Genri shaxsiy maslahatchilariga Darsi xoin deb gumon qilganini aytgan." (173) Darsi uning sonidan ko'p ekanini tushundi va isyonchilarni jangda qatnashishdan ko'ra tinchlantirish yaxshiroq deb o'yladi. Uning mag'lubiyatli qarashlarining yana bir sababi, sog'lig'ining yomonligi edi: "U hozir oltmish to'qqiz yoshda edi, Genrixning frantsuz sarguzashtlaridan birida ro'y bergan yoriq va ichakning surunkali kasalliklari bilan kasallangan edi. nima uchun uning hazilini ayanchli deb ta'riflashdi ». (174)

AL Morton barcha dalillar shuni ko'rsatadiki, "inoyat ziyoratlari"-bu shimoliy reaktiv, katolik harakati bo'lib, u o'sha hududning haligacha feodal zodagonlari boshchiligida bo'lib, islohot va monastirlarning tarqatib yuborilishiga qarshi qaratilgan edi. Ammo, agar rahbarlar zodagonlar bo'lsa, ko'tarilishning ommaviy xarakteri chuqur norozilikni bildirar edi, va katta darajadagi mulkdorlar mulkidan mahrum bo'lganlar va tahdid ostida qolgan dehqonlardan tortib olingan edi. (175)

1536 yil 11 oktyabrda Robert Aske va uning qo'shini Jervaulks Abbeyiga kelishdi. Abbat Adam Sedbar, keyinchalik isyonchilar uning inoyat hajini qo'llab -quvvatlash uchun qasamyod qabul qilishlarini xohlashlarini esladi. Uning biografi Kler Xrosning so'zlariga ko'ra: "Sedbar o'z otasi va o'g'li bilan Vitton Fellga qochib ketdi va u erda to'rt kun qoldi. U yo'qligida isyonchilar monastirni yangi abbotni saylashga ko'ndirishga harakat qilishdi. rohiblar uni qaytishga majbur qilishdi ». (176)

Avvaliga Sedbar qasamyod qilishdan bosh tortdi, lekin o'lim tahdidi bilan u isyonga qo'shilishga rozi bo'ldi. Jefri Moorxaus bu voqeaga shubha bilan qaraydi va "Sedbar o'zi tan olganidan ancha pastroq kayfiyatda edi, bu o'sayotgan ishning mashhurligiga etarlicha ishongan". (177) Sedbar, Aske armiyasi abbey otlarini nazoratga olishi mumkinligiga rozi bo'ldi. U, shuningdek, ular bilan Darlingtonga borib, u erda ko'tarilish haqida gapirdi.

Robert Aske va uning qo'zg'olonchilari 16 -oktabrda Yorkka kirishdi. Hisob -kitoblarga ko'ra, hozirda Aske 20 minglik armiyani boshqargan. (178) Aske nutq so'zladi, u erda "biz Masihning cherkovini, Angliyaning bu qirolligini, bizning hukmdor xo'jayinimiz podshohini, olijanoblik va umumiylikni saqlash uchun (bu ziyoratni) oldik", deb ta'kidladi. ... shimolda (ular) kambag'allarga katta sadaqa berishdi va Xudoga maqtov bilan xizmat qilishdi ... va bu tazyiq tufayli Qudratli Xudoning ilohiy xizmatida ilohiylik ancha kamayadi ". (179)

Robert Aske 20 oktyabr kuni Pontefrakt qal'asiga keldi. Qisqa qamaldan so'ng, zaryadsiz qolgan Darsi qasrni taslim qildi. Richard Xoyl ta'kidlaganidek: "Dartsining xatti -harakatlari, aslida, haqiqiy bahoga to'g'ri kelganda, ayniqsa inoyat ziyoratini kutilgan va qo'rqqan diniy yangiliklarga qarshi keng tarqalgan ommaviy harakat sifatida qaralsa, juda to'g'ri bo'ladi. Yorkshirda tartibsizliklar boshlanganida, u shohga vaziyatga uzoq va aniq baho berib, qo'shimcha kuchlar, pul, o'q -dorilar va safarbarlik vakolatlarini izlab yubordi, yana ikki marta u vaziyatning yomonlashayotganini tasvirlab berdi, uch marta ham uning ma'lumotlari va maslahatlariga e'tibor bermadi. ... Darsi qamalga qarshi tura olmasdi, lekin agar jamoatchilar qal'aga bostirib kirganida o'ldirilgan bo'lardi, degan Askening bahslari edi. (180)

York arxiyepiskopi Edvard Li qal'ada boshpana topdi. U konservator sifatida obro'ga ega edi va 1535 yilning kuzida Tomas Kromvelga xat yozib, mintaqada faol bo'lgan yangi radikal va'zgo'ylardan shikoyat qildi. U buni olti oy o'tgach, Genrix VIIIdan ruxsat olmaguncha, hech kimni va'z qilishiga yo'l qo'ymaslik taklifi bilan kuzatdi. Li, shuningdek, Hexham Abbeyni yopish rejasi haqida shikoyat qilgan edi. (181) Aske va uning izdoshlari arxiepiskop cherkov erkinliklarini tiklash maqsadlariga hamdardlik bildirishdi va u ziyoratchilarning qasamyodini qabul qilib, unga ozodlikka chiqishga ruxsat berishdi. (182)

Aske bilan munozaralardan so'ng, Tomas Darsi inoyat hajiga qo'shilishga qaror qildi. U Aske tomonidan unga qasamyod qildi. U quyidagilarni o'z ichiga oladi: "Siz bizning Hamdo'stlik uchun inoyat ziyoratiga bormaysiz, faqat Qodir Xudoga, uning imoniga, Muqaddas cherkov jangarisiga bo'lgan muhabbatingiz va uning saqlanishi uchun. Qirolning shaxsiyati va uning muammosi, zodagonlarni tozalash, hamfikrlar va yovuz maslahatchilarni hamjamiyatga qarshi, uning inoyatidan va maxfiy kengashidan chiqarib yuborish. O'zingizga, hech kimga norozilik bildirmang, lekin hamdo'stlik maslahatiga ko'ra, o'ldirmang yoki o'ldirmang, lekin hech qanday hasad uchun o'ldirmang, lekin qalbingizda qo'rquv va qo'rquvni yo'q qiling va Masihning xochini oling. Sizning qalbingizda Uning imoni, cherkovning qaytarilishi, bu bid'atchilar va ularning fikrlarini bostirish, bu kitobning barcha muqaddas mazmuni bilan. " (183)

Qasamyod qilib aytganda, isyonchilar Genrix VIIIga sodiq edilar va monastirlarning yopilishini podshoh general-vikar Tomas Kromvel, arxiyepiskop Tomas Krenmer, episkop Xyu Latimer, episkop Nikolas Ridli, episkop Nikolas Shaxton, lord-kansler ayblashdi. Tomas Audli va Bosh prokuror Richard Rich. Inoyat hajining izdoshlari uchun, bu odamlar bid'atchi edilar va ustunda kuydirilishga loyiq edilar.

Robert Aske Tomas Darsiga inoyat hajining rahbarligini taklif qildi. U rad etdi, lekin bu ishni askarlarga berishga rozi bo'ldi. Yangi sadoqatga sodiqligini ko'rsatish uchun, uning birinchi harakatlaridan biri, Lancashirega imzo chekkan qasamyodni yuborish edi. U, shuningdek, Masihning beshta yarasining diniy nishonlarini o'z ichiga olgan bayroqlar yasashni ham uyushtirdi.

Isyonning yana bir muhim a'zosi, Flodden maydonining faxriysi, ser Robert Konstabl edi. Kristin M. Nyuman, Shimoliy Olmoniyaning 6 -chi Genri Persi ta'siri tufayli inoyat ziyoratiga qo'shilgan bo'lishi mumkin, deb da'vo qilgan. "Shubhasiz, isyonda Persi yaqinlari rol o'ynagan va bu, ma'lum darajada, Konstablning pozitsiyasiga ta'sir qilgan bo'lishi mumkin. Boshqa omillar, masalan, qirol hukumatining maqsadlaridan noroziligining oshishi, o'z rolini o'ynagan bo'lishi mumkin". (184)

Jefri Moorxaus Konstablning sog'lig'i yomonligi (u "abadiy podagra" bilan og'rigan) Robert Askaga qo'shilish qaroriga sabab bo'lgan deb hisoblaydi. Murxaus Konstabl va Tomas Darsining g'alati qaror qabul qilganini da'vo qilmoqda: "Konstebl, Darsi singari, o'zini pastdan, ijtimoiy miqyosda va hech qanday harbiy tajribaga ega bo'lmagan, o'zini yarim yoshli odamga bo'ysundirdi. Holbuki, bu ikki eski ter umrlarining ko'p yillarini uyda va chet elda jang qilishgan ". (185)

Oktyabr oyining oxiriga kelib, ko'tarilish Lancashire, Durham, Westmorland, Northumberland va Cumberlandga tarqaldi. Qo'zg'olonchilar yaqinda yopilgan va er Artur Darsiga ijaraga berilgan Clitheroe yaqinidagi Sawley Abbeyga kelishdi. Bu odamni haydab chiqarishdi va rohiblarni qaytishga taklif qilishdi. Bu xabarni eshitgach, Genri Derbining 4 -chi Genri Stenliga abbeyni egallab olishni, abbot va rohiblarni sudsiz osib qo'yishni buyurdi. "Ularni rohiblarning odatlariga binoan osib o'ldirish kerak edi, Abbot va ba'zi bosh rohiblar tepalikdan chiqadigan uzun yog'och bo'laklarga, qolganlari esa atrofdagi qishloqlarning mos joylarida. Derbi Genriga uning yo'qligini tushuntirdi. butun qishloqlarning qarshiligiga qarshi bu buyruqlarni bajarish uchun etarli qo'shinlar. " (186)

Genrix VIII nafaqaga chiqqanidan keyin Norfolkning 3 -gersogi Tomas Xovardni chaqirdi. Norfolk, 63 yoshda bo'lsa -da, mamlakatning eng yaxshi askari edi. Norfolk, shuningdek, etakchi rim -katolik va Tomas Kromvelning kuchli raqibi edi va u isyonchilar ishonadigan odam edi deb umid qilishgan. Norfolk katta armiya yig'a oldi, lekin u ularning ishonchliligiga shubha bilan qaradi va qirolga Aske bilan muzokara o'tkazishni taklif qildi. (187)

Tomas Darsi, Robert Konstabl va Frensis Bigod Norfolkning 3 -gersogi Tomas Xovard bilan muzokaralarda qatnashdilar. U Robert Askeni topshirib, ularni va boshqa Yorkshir zodagonlari va janoblarini qirolning marhamatini qaytarishga ko'ndirishga harakat qildi. Biroq, ular rad etishdi va Norfolk Londonga qaytdi va Genriga eng yaxshi strategiya shimoliy isyonchilarning barchasini kechirishini aytdi. Qo'zg'olon qo'shinlari tarqatib yuborilgach, qirol o'z rahbarlarini jazolashi mumkin edi. Genri oxir -oqibat bu maslahatni oldi va 1536 yil 7 -dekabrda u isyonda qatnashgan Donkasterning shimolidagi hamma odamlarni kechirdi. Genri, shuningdek, Askeni Yorkshirliklarning shikoyatlarini muhokama qilish uchun Londonga taklif qildi. (188)

Robert Aske Rojdestvo bayramini Genri bilan Grinvich saroyida o'tkazdi. Ular Genri bilan birinchi uchrashganlarida, Askega: "Xush kelibsiz, mening yaxshi Aske; mening xohishim shuki, mening kengashim oldida siz xohlagan narsani so'rang va men uni beraman", dedi. Aske javob berdi: "Hazrat, sizning oliyjanobligingiz sizga Kromvel ismli zolim tomonidan boshqarilishga ruxsat beradi. Hamma biladi, agar u mening kompaniyamdagi 7000 kambag'al ruhoniy bo'lmaganida, hozirgidek sayohatchilar vayron bo'lmasdi." Genri Aske bilan Tomas Kromvel haqida rozi bo'lgan taassurot qoldirdi va undan oldingi bir necha oylar tarixini tayyorlashni so'radi. Qo'llab -quvvatlashini ko'rsatish uchun unga qip -qizil ipakdan tikilgan ko'ylagi berdi. (189)

1536 yil dekabrda qo'zg'olonchi armiyani tarqatib yuborish haqidagi kelishuvdan so'ng, Frensis Bigod Genrix VIII o'z rahbarlaridan qasos olishidan qo'rqa boshladi. Bigod Robert Aske va Tomas Darsini inoyat hajiga xiyonat qilganlikda aybladi. 1537 yil 15 yanvarda Bigod navbatdagi qo'zg'olonni boshladi. U kichik armiyasini Xullga hujum qilish rejasi bilan yig'di. Aske Yorkshirga qaytib, Bigodni mag'lub etish uchun o'z odamlarini yig'ishga rozi bo'ldi. Keyin u Norfolkning 3 -gersogi Tomas Xovard bilan qo'shildi va uning armiyasi 4000 kishidan iborat edi. Bigod osonlikcha mag'lubiyatga uchradi va 1537 yil 10 fevralda qo'lga olingandan so'ng Karlis qal'asida qamoqqa tashlandi. (190)

24 mart kuni Robert Aske, Tomas Darsi va Robert Konstabl Norfolk gersogi tomonidan Genrix VIII bilan uchrashish uchun Londonga qaytishni so'rashdi. Ularga podshoh Bigod qo'zg'olonini bostirishga yordam bergani uchun minnatdorchilik bildirmoqchi ekanligini aytdi. Ular kelganida hammasini hibsga olishdi va London minorasiga jo'natishdi. (191)

Kechirimdan keyin Aske yana fitna uyushtirishda ayblangan. (192) Tomas Kromvel inoyat ziyoratida o'zini juda past tutgan edi, lekin u qirolning o'ng qo'li sifatida o'z o'rnini yo'qotdi deb o'ylash uchun hech qanday asos yo'q. (193) Biroq, u endi 11 may kuni Robert Askeni imtihondan o'tkazdi. Robert Askega yozma ravishda 107 ta savol berildi. Jefri Moorxausning ta'kidlashicha, Aske o'zining inoyat ziyoratiga kelganini yashirishga urinmagan: "Robert Askning barcha guvohliklarining eng diqqatga sazovor tomoni shundaki, u qanchalik sodda edi, ayniqsa u kabi qiyin ahvolda bo'lgan. u nafaqat yolg'on gapirishga, balki haqiqatni yashirishga ham qodir emas edi ». (194)

Lastingemda Jon Bulmer va Margaret Cheyneyga Aske va Dartsining hibsga olinishi haqida xabar kelganida, ular Bulmerning Shotlandiyaga qochib ketish ehtimolini muhokama qilishdi. Keyinchalik ularning ruhoniysi, agar Bulmer o'z -o'zidan mamlakatni tark etsa, u "undan abadiy ajralishidan qo'rqqanini" esladi.Ko'rinib turibdiki, u "go'zal qoziq, men seni hech qachon tashlab ketmayman" deb aytgan. Jefri Moorxausning so'zlariga ko'ra: "Boshqalar uning xotini bilan bo'linishdan ko'ra, tokchaga qo'yilishini ma'qul ko'rganini eshitgan. O'z navbatida, u Londonga borishdan ko'ra, bo'laklarga bo'linib ketishini va'da qilgan va u undan iltimos qilgan. Ularni va uch oylik o'g'lini Shotlandiya xavfsizligiga olib ketadigan kema oling. " (195)

Hukumat keyinchalik Margaret Jon Bulmerga yana bir qo'zg'olon boshlashi kerakligini taklif qilganini da'vo qildi. Aytishlaricha, "u ser Jon Bulmerni jamoatchilikni qayta ko'tarishga ko'ndirgan" va "Margaret unga, agar u umumiy bo'lmay qolsa, qirollikdan qochishni maslahat bergan", deyishdi. Keyin Jon Bulmer o'z rejalarini muhokama qilish uchun bir nechta mahalliy er egalari bilan bog'landi. Kamida ikkitasi yaqinlashdi, Tomas Frank va Gregori Konyers, Bulmer tomonidan rejalashtirilgan qo'zg'olon haqida Norfolkning 3 -gersogi Tomas Xovardga. (196)

Jon Bulmer va Margaret Cheyney 1537 yil aprel oyining boshlarida hibsga olingan. Ular Londonga olib ketilgan va qiynoqqa solingan. "Bizda Margaretning e'tirofi borasida hech qanday ma'lumot yo'q, garchi u shubhasiz olingan bo'lsa -da, lekin Bulmer o'z so'zlarida unga taalluqli biror narsani aytishdan bosh tortdi va u xiyonat ayblovini tan oldi, ehtimol bu uni oqlashiga umid qilgan edi. Aslida, hakamlar hay'ati qarorni ko'rib chiqayotganda, o'z fikrlarini o'zgartirishdan oldin, aybini tan olmagan va bir qarashda, agar ular o'z ayblarini tan olsalar, shohning rahm -shafqatini va'da qilishgan. xotini va oxirigacha boshqa hech narsa yo'q, bu uning ayblovchilari va sudyasini g'azablantirdi. (197)

Tomas Darsi Vestminster zalida sud qilindi. Sud jarayonida u Tomas Kromvelni inoyat ziyoratiga mas'ul bo'lganlikda aybladi: "Kromvel, sen bu qo'zg'olon va buzg'unchilikning asl va asosiy sababchisisan, shuningdek, bizni olijanob odamlar va do'stlar qo'rquvining sababchisisan. Bizni oxirigacha etkazish va boshimizni urish uchun har kuni jiddiy iztirob. " (198)

Qudratli himoyaga qaramay, u 15 may kuni xiyonatda aybdor deb topildi. Genrix VIII Tomas Darsining Donkasterda qatl qilinishini xohlardi. Biroq, Norfolkning 3 -gersogi Tomas Xovard qirolga Darsi bu sohada mashhur shaxs bo'lgani uchun, bu harakat boshqa qo'zg'olonni boshlashi mumkinligini aytdi. Genrix Darcyni Tower Hillda o'ldirishga ko'ndirdi. Bu 1537 yil 30 -iyunda qilingan va London ko'prigida Darsining boshi tasvirlangan. (199) Darsining tarjimai holi Richard Xoyl ta'kidlaganidek: "Keyinchalik Darsi aybdor deb topildi, chunki uning bosh kotibi Ser Tomas Kromvel tengdoshlari uni sud qilishiga boshchilik qilib, ularni afv etishiga ishontirishga ko'ndirdi. shoh ". (200) Robert Konstablni qatl qilish uchun Xallga olib ketishdi. (201)

Tomas Kromvell ba'zi asirlardan Robert Frensis Bigod qo'zg'oloniga aloqador bo'lgan bayonotlarni olishga muvaffaq bo'ldi. Kromvel shuningdek, Aske va Darsi imzolagan, odamlarni Bigodga qo'shilmaslikka, balki o'z uylarida qolishga chaqirgan xatni topdi. Kromvelning ta'kidlashicha, ularni o'z uylarida qolishga undab, ular qirol kuchlariga qo'shilmasliklarini va ko'tarilishni bostirishda yordam bermasliklarini aytgan. Bu, Kromvelning so'zlariga ko'ra, bu xiyonat edi.

Aske davlatga xiyonat qilishda aybdor deb topildi va osib qo'yishga, chizishga va chorakka bo'lishga hukm qilindi. Genrix VIII jazoni qo'zg'olon boshlangan Yorkda, mahalliy xalq xoinlar bilan nima bo'lishini ko'rishlari uchun amalga oshirishlarini talab qildi. Qatl uchun bozor kuni tanlangan edi. 1537 yil 12 -iyulda Aske to'siqqa bog'lanib, shahar ko'chalarida sudralib ketdi. U Klifford minorasi turgan tepalikka ko'tarildi. Iskala ustida Aske kechirim so'radi. Aske osildi, deyarli o'limga qadar, jonlandi, kastratsiya qilindi, ko'li ochildi, boshi kesildi va to'rt qismga bo'lindi (tanasi to'rt qismga bo'lindi). (202)

Hisob -kitoblarga ko'ra, inoyat hajida 200 ga yaqin odam qatl qilingan. Bunga Robert Aske, Tomas Darsi, Frensis Bigod, Robert Konstebl, Jon Bulmer va Margaret Cheyney kirgan. Eng yirik diniy uylarning boshlari, Favvoralar Abbeyining Abbot Uilyam Thirsk va Jervaulx Abbeyining Abbot Adam Sedbarlari ham o'ldirilgan. Biroq, qasamga imzo chekkan York arxiyepiskopi Edvard Li kabi boshqalar ham tirik qoldi.

Muallifi Jasper Ridli Genrix VIII (1984) ta'kidlaganidek: "Yorkshirning deyarli barcha zodagonlari va janoblari kuzda inoyat ziyoratiga qo'shilishdi. Genri hammasini qatl qila olmadi. U ularni o'zboshimchalik bilan ikki guruhga - kechirilishi kerak bo'lganlarga ajratdi. Umumiy kechirimdan keyin yangi isyon harakatlarini sodir etganlikda ayblanib, qatl etilishi kerak bo'lganlarni lavozimga qaytarishdi. Konstabl Genrixning sodiq xizmatchilari sifatida xizmat qilishni davom ettirdi. (203)

Tomas Kromvel inoyat ziyoratining tarafdorlari deb gumon qilingan barcha din rahbarlarini olib tashlashga qaror qildi. 1537 yil qishda Kromvel qolgan monastirlarni boshqarayotgan odamlarning sodiqligini aniqlash uchun o'z komissarlarini yubordi. Komissarlar asosan mahalliy aholi ma'lumotlariga tayangan. Sobiq ruhoniy Uilyam Sherbern Robert Xobbni isyonchilar tarafdori deb ayblagan. Gobbes bilan intervyu o'tkazildi va u rad etishdan bosh tortdi: "Gobbs qat'iy turibdi, garchi ba'zi joylarda jismonan og'rigan odamning uzoq va jirkanch holatidan aniq ma'no topish va tavba qilgani uchun kechirim so'rashni uzib qo'yish qiyin. Ammo aniqki, u oxirigacha monastirlarni bostirishga, Kromvelning "bechora bid'atchilik kitoblarini" tarqatishga va qirollik ajralishlariga qarshi bo'lgan. Haqiqatan ham, u o'z ayblarini tan oldi va hech qanday himoya taklif qilmadi ». Robert Gobbes osilgan, chizilgan va abbey tashqarisida turar edi va uning erlari va mol -mulki tojga berilgan. (204)

Richard Uayting, Glastonberi abbatligi Abboti bu tergovdan omon qoldi. Kromvel o'z agentlarini keyingi yili qaytarib yubordi. Bu safar ular Uaylding etakchiligini ko'proq tanqid qilishdi. Ular rohiblar o'rtasida, ayniqsa, kattalar va kichiklar o'rtasida bo'linishlarni aniqladilar va abbatning jamiyatda sevganlari borligini aniqladilar. Uiting, shuningdek, monastirdan juda ko'p pul sarflaganlikda va Dorsetdagi Nyurton Sturminster va Berkshirdagi Ashberida yashaganlikda ayblangan. (205)

1539 yil 19 sentyabrda Richard Layton, Tomas Moyl va Richard Pollard abbeyga hech qanday ogohlantirishsiz etib kelishdi. (206) Ular Uitingning javoblariga ishonishmadi va u London minorasiga yuborildi. Ular Genrix VIII ning Ketrin Aragon bilan ajrashishini qoralovchi kitobni topdilar. Ular, shuningdek, Uitingning Kromvel agentlaridan bir qancha qimmatbaho narsalarni yashirganiga dalil topdilar. Komissarlar Kromvelga yozishicha, ular "Glastonberi abboti tomonidan sodir etilgan turli xil xiyonatlar" haqida bilib oldilar. (207)

Uaytn Somersetga Richard Pollard qaramog'iga qaytarildi va 14 noyabrda Uellsga etib keldi. "Bu erda qandaydir sud jarayoni bo'lib o'tdi va ertasi kuni, 15 -noyabr, shanba kuni u ikkita rohiblari - Jon Jon Torn va Dom Rojer Jeyms bilan Glastonberiga olib ketildi, u erda uchalasini ham to'siqlar bilan bog'lab, otlar bilan sudrab ketishdi. "Toe tepaligining tepasi shaharga qaraydi. Bu erda ular osilgan, chizilgan va chorak bo'lib, Abbot Uitingning boshi hozirda kimsasiz bo'lgan abbey darvozasi bilan mahkamlangan va oyoq -qo'llari Uells, Vanna, Ilchester va Bridjoterda ochilgan." (208) Colchester Abbey va Reading Abbeydagi boshqa ikkita katta uyning boshlari ham 1539 yilda qatl qilingan. (209)

Jeyn Seymur vafotidan keyin Genri to'rtinchi xotinni topishga unchalik qiziqmadi. Buning sabablaridan biri uning iktidarsizlikdan azob chekayotganidir. Enn Boleyn 1533 -yilda Jorj Boleynga bu muammo haqida shikoyat qilgan edi. Umumiy sog'lig'i ham yomon edi, ehtimol u diabet va Cushings sindromi bilan og'rigan edi. Endi 40 yoshining oxirida u ham semirib ketgan edi. Uning o'sha davrdagi zirhlari shuni ko'rsatadiki, uning o'lchami o'rtada 48 dyuym edi. (210)

Ammo, Tomas Kromvel unga diplomatik sabablarga ko'ra boshqa xotin topish haqida o'ylashi kerakligini aytganda, Genri rozi bo'ldi. "Vaqti -vaqti bilan va qoniqtirilmagan shahvatdan aziyat chekib, uning yoshi va farovonligini yaxshi biladi", deb o'ylardi, uning hayotida yangi yosh ayol o'zining yoshligini qaytaradi. (211) Antoniya Freyzer ta'kidlaganidek: "1538 yilda Genrix VIII boshqa joyga yo'naltirilishini, ko'ngil ochishini va hayajonlanishini xohlardi - yo'q, u kutgandi. Uning otliq otda o'ynab, o'zini hushidan ketishini his qilish uning xotini zimmasida bo'ladi. o'tmishda unga zavq bag'ishlagan shunday ajoyib jasorat. " (212)

Kromvelning birinchi tanlovi allaqachon o'g'il tug'gan yosh beva ayol Mari de Guise edi. U atigi 22 yoshda edi, u 1537 yil iyun oyida vafotidan oldin Longuevoli gersogi Lui bilan turmush qurgan edi. Unga uning uzun bo'yli ayol ekanligi haqidagi xabarlar yoqdi. U "shaxsan katta" edi va unga "katta xotin" kerak edi. 1538 yil yanvarda u uni ko'rish uchun elchi yubordi. (213) Mariyaga Genri o'zining jozibali ko'rinishini aytganida, u katta ayol bo'lishi mumkin, deb javob bergan, lekin uning bo'yni juda kichik edi. Mari bu taklifni rad etdi va 1538 yil 9 mayda Shotlandiya qiroli Jeyms Vga uylandi. (214)

Keyingi nomzod Daniyalik Kristina, o'n olti yoshli beva beva Milan gersoginyasi edi. U o'n ikki yoshida Milan gersogi Franchesko II Sforzaga uylandi. Biroq, u keyingi yili vafot etdi. Kristina juda yaxshi aloqada edi. Uning otasi Daniya, Norvegiya va Shvetsiya sobiq qiroli Kristian II edi. Uning onasi, avstriyalik Izabella, Muqaddas Rim imperatori Charlz V.ning singlisi edi. Genrix VIII Jon Xattondan umidvor hisobot oldi. "U (Jeyn Seymur) kabi oq emas, lekin u juda yaxshi ko'rinishga ega, va u tabassum qila olganda, uning yonoqlarida ikkita chuqur, birida esa iyagida, jodugar uning o'ng tomonida juda yaxshi bo'ladi." U, shuningdek, Genrixning sobiq bekalaridan biri Margaret Shelton bilan solishtirgan. (215)

Xattonning ta'rifidan taassurot olgan Genrix VIII uni bo'yash uchun Xans Xolbeynni yubordi. U 1538 yil 10 martda Bryusselga keldi va ertasi kuni motam libosida uch soat portretda o'tirdi. Biroq, Kristina Genrixning aragon Ketrin va Enn Boleinga bo'lgan munosabati bilan bezovtalanib, Tomas Wriothesliga: "Agar mening ikkita boshim bo'lsa, biri Angliya qiroli ixtiyorida bo'lishi kerak", deb aytgan. (216) Wriothesley Kromvelga "boshqa joydan" kelin izlash kerakligini aytdi. Genri juda hafsalasi pir bo'ldi, chunki u rasmni yaxshi ko'rardi va unga muntazam qaradi. (217)

1539 yilda Tomas Kromvel Robert Barnsni Kopengagenga Angliya-Daniya munosabatlari, xususan, Genrix VIII Jon III ning qizi Kliv Anne bilan turmush qurishi mumkin bo'lgan anti-papalik ittifoqining istiqbolini muhokama qilish uchun yubordi. (218) Uning fikricha, bu Saksoniyadagi protestantlar bilan ittifoq tuzishga imkon beradi. Shimoliy Evropa qo'shilmaydigan davlatlar bilan ittifoq, shubhasiz, qimmatli bo'lar edi, ayniqsa ispaniyalik Charlz V va frantsuz Fransua I 1539 yil 12 yanvarda yangi shartnoma imzolagan edi. (219)

Devid Loadz ta'kidlaganidek: "Kliv strategik jihatdan Reynning quyi qismida joylashgan muhim hududlar majmuasi edi. XV asr boshlarida u qo'shni Mark mamlakatini o'zlashtirdi va 1521 yilda Dyuk Jon III ning nikohi Klivlarni birlashtirdi. -Katta resurslarga ega bo'lgan davlatni yaratish uchun Julich-Berg bilan birlashing ... Tomas Kromvel bu sxemaning asosiy targ'ibotchisi edi va Angliyaning xalqaro mavqeiga diqqat bilan qaraganida, uning diqqatga sazovor joylari har oy o'tgan sayin kuchayib borardi. (220)

Jon III 1539 yil 6 -fevralda vafot etdi. Uning o'rniga Annaning ukasi Dyuk Uilyam tayinlandi. Mart oyida Nikolas Votton Clevesda muzokaralarni boshladi. U Tomas Kromvelga "u (Kliv Annasi) o'z vaqtini igna bilan eng ko'p band qiladi ... U o'z tilini o'qiy oladi va yozadi, lekin frantsuz, lotin yoki boshqa tillarni bilmaydi ... u kuylay olmaydi, na har qanday asbobni chaling, chunki ular Germaniyada tanqid qilish va engillik uchun buyuk xonimlar o'rganishi yoki musiqa haqida bilimga ega bo'lishi kerak. (221)

Kromvel nikohni o'tkazishni juda xohlardi, lekin Uottonning xabarida ba'zi jiddiy muammolar borligini bilardi. Er -xotin umumiy tilda bo'lishmagan. Genrix VIII ingliz, frantsuz va lotin tillarida gapirishi mumkin edi, lekin nemis tilida emas. Uotton, shuningdek, "Angliya sudida hech qanday ijtimoiy ko'nikmalarga ega emasligini aytdi: u musiqa asbobida o'ynay olmasdi yoki qo'shiq kuylay olmasdi - u ulug'vor bayramlar va yengil kayfiyatga past nazar bilan qaraydigan madaniyatdan kelib chiqqan. qirol Genri saroyining bir qismi ". (222)

Votton Uilyamning to'xtab qolgan taktikasidan hafsalasi pir bo'ldi. Oxir -oqibat, u shartnoma imzoladi, unda gertsog Ennaga 100000 oltin florin sepini berdi. (220c) (14) Biroq, Genri Annaning rasmini ko'rmaguncha unga uylanishdan bosh tortdi. Xans Xolbeyn aprel oyida etib kelgan va Ann portretini chizishga ruxsat so'ragan. 23 yoshli Uilyam Puritan qarashlariga ega va ayollik kamtarligi haqida kuchli fikrlarga ega edi va singlisi erkaklar bilan yuzini va tanasini yopib qo'yishni talab qilgan. U Xolbeynni bo'yashiga ruxsat berishdan bosh tortdi. Bir necha kundan so'ng, u singlisini bo'yashga tayyorligini aytdi, lekin faqat o'zining shaxsiy rassomi Lukas Kranach. (223)

Genri bu rejani qabul qilmoqchi emas edi, chunki u Cranachga aniq portret yaratishga ishonmagan. Keyingi muzokaralar bo'lib o'tdi va Genri, agar Xolbeyn chizgan portreti unga ma'qul kelsa, Enniga mahrsiz turmushga chiqishga tayyorligini aytdi. Dyuk Uilyamga pul etishmay qoldi va Xolbeyn uning rasmini chizishi kerakligiga rozi bo'ldi. U Angliyaga olib ketishni osonlashtirish uchun uning portretini pergamentga chizdi. Genrixning elchisi Nikolas Votton portretning chizilganini kuzatib, uning aniq tasviri ekanligini ta'kidladi. (224)

Xolbeynning biografi Derek Uilsonning aytishicha, u juda qiyin ahvolda edi. U Tomas Kromvelni xushnud qilmoqchi edi, lekin Genrix VIIIni xafa qilishni xohlamadi: "Agar rassom portretni olishdan asabiylashgan bo'lsa, bu rasmdan ayniqsa xavotirga tushgan bo'lardi ... U ovozini chiqarish uchun qo'lidan kelganini qilishi kerak edi. Bu rasmda o'z shubhalarini bildirishga majbur bo'lganligini bildiradi. Agar biz Kliv Annining portretini o'rgansak, bizni kompozitsiyaning g'ayritabiiyligi hayratga soladi. Simmetriya bo'yicha tadqiqotlar - Anne yubkasidagi taqinchoqlardan tashqari. Uning chap tomonida o'ng tomonda boshqasi to'ldirilmagan. Bundan tashqari, uning o'ng qo'li va yengining yiqilishi e'tiborni tortadi. Bu tomoshabinga signal: kostyumning bejirimligiga qaramay, nimadir noto'g'ri, qandaydir noaniqlik bor ... Xolbeyn shohga jur'at etgani haqida kengroq ko'rsatma berishni maqsad qilgan, Genri esa o'z kelini haqida o'ylamagan. rassom, albatta, uddasidan chiqa olmadi bu. Shuning uchun u o'z san'ati orqali yoqimsiz haqiqatni aytdi. U boshqa hech narsa qila olmadi. "(225)

Afsuski, Genrix VIII bu kodli xabarni tushunmadi. Muallif Alison Veyr kabi Genrix VIII ning olti xotini (2007) ta'kidlaganidek, rasm Genrini Anne bilan turmush qurishga ishontirdi. "Enn Tudor atirguliga o'xshab o'yilgan fil suyagi ramkasidan jilmayib kuldi. Uning terisi tiniq, nigohi turg'un, yuzi juda jozibali. U sochlarini yashirgan golland uslubidagi bosh kiyim va libos kiygan. Anne portretidagi hamma narsa uning qadr -qimmati, nasl -nasabi va fazilatlari haqida gapirar edi va Genrix VIII buni ko'rganida, darhol bu ayolga uylanmoqchi ekanini aniqladi. (226)

Ann Kliv 1539 yil 27 -dekabrda Doverga keldi. Uni Rochester qal'asiga olib ketishdi va 1 -yanvar kuni Londondan Genri ot ustasi Entoni Braun keldi. Bu vaqtda Anne derazadan buqa o'lja tomosha qilayotgan edi. Keyinchalik u Enni ko'rgan zahoti "dahshatga tushganini" esladi. Genri bir vaqtning o'zida keldi, lekin niqobda edi. U ham juda hafsalasi pir bo'ldi va boshqa xonaga chekindi. Tomas Wriothesleyning so'zlariga ko'ra, Genri yana paydo bo'lganida, ular "birga sevgi bilan gaplashishgan". Biroq, keyinchalik u "Menga yoqmaydi" degani eshitildi. (227)

Frantsiya elchisi Charlz de Marillak, Annni o'ttizga yaqin (aslida yigirma to'rt yoshda), baland bo'yli va ingichka, chiroyli go'zallik bilan, qat'iyatli va qat'iyatli ko'rinishga ega, deb ta'riflagan. "chechak" va uning ifoda etishida tiniqlik borligini tan olgan bo'lsa -da, u buni "go'zallikka bo'lgan ishtiyoqini muvozanatlash uchun etarli emas", deb hisoblagan. "Erotik jozibadorlik tabiati." Podshoh yosh yosh kelinni kutgan edi, va kechikish uning xohish -istagiga yordam berdi. U qo'pol qilib aytganda, hech qanday erotik hayajonlanmagan odamni ko'rdi. "(229)

Genrix VIII Tomas Kromvelldan to'y shartnomasini bekor qilishni so'radi. U bu jiddiy siyosiy muammolarni keltirib chiqaradi, deb javob berdi. Genri 1540 yil 6 yanvarda Klivli Enniga uylandi. U to'y kechasi haqida qattiq shikoyat qildi. Genri Tomas Xenajga "ko'kragining bo'shashishini" yoqtirmasligini va "erkak o'z xotiniga nima qilishi kerakligini" qila olmasligini aytdi.

Uning kutayotgan ikki xonimi, Jeyn Boleyn, Ledi Rochford va Eleanor Manners, grafinya Rutland, Annadan eri bilan bo'lgan munosabati haqida so'rashdi. Ma'lum bo'lishicha, u hech qanday jinsiy ta'lim olmagan. "Podshoh yotishga kelganda, meni o'pdi va qo'limdan ushlab, xayrli tunni taklif qildi ... Ertalab u meni o'pdi va xayrlashdi. Bu etarli emasmi?" U aybsiz surishtirdi. "Keyingi so'rovlar shuni ko'rsatdiki, u undan nima kutilganidan bexabar edi. (230)

Genrix VIII Tomas Kromveldan Anne Klivz bilan nikoh tuzganidan g'azablandi. Vinchester episkopi Stiven Gardiner boshchiligidagi konservatorlar buni hokimiyatdan chetlatish uchun imkoniyat deb bilishdi. Gardiner Kromvelni Muqaddas Kitobni ona tilida tanishtirishni bid'atchi deb bilgan. U, shuningdek, Kromvelning monastirlarga va diniy ziyoratgohlarga hujum qilishiga qarshi chiqdi. Gardiner qirolga Robert Barns kabi radikal va'zgo'ylarning Angliyaga qaytishiga Kromvelning ruxsat berganini ko'rsatdi.

Devid Loadz, Kromvelning lyuteran bo'lmaganligini ta'kidlaydi: "U Lyuter bilan xalq tilidagi yozuvlarga ehtiyoj borligi to'g'risida kelishib oldi, lekin faqat imon bilan oqlanish haqidagi Lyuteran markaziy doktrinasida ikkilanmasdan qoldi.Uning e'tiqodlarining eng yaxshi ta'rifi shundaki, ular erasmiy yoki xushxabarchi edi. "Biroq, bu uni episkop Gardiner kabi odamlar bilan ziddiyatga olib keldi. Kromvel shuningdek Xyu Latimer kabi xushxabarchilarni himoya qilgan va ishontirishda muhim rol o'ynagan. Genri Muqaddas Kitobning ingliz tilidagi tarjimasini qabul qildi. (231)

Barnes xavf ostida edi, lekin 1540 yil 28 -fevralda u episkop Gardinerga va'z qilib, jiddiy xatoga yo'l qo'ydi. 5 mart kuni Barns Genrix VIII va Gardinerning oldiga chaqirildi. Barns kechirim so'radi, lekin diniy konservatorlarga qarshi va'z qilishni davom ettirdi. 3 aprel kuni u ikki izdoshi Tomas Garrard va Uilyam Jerom bilan birga hibsga olindi va London minorasiga olib ketildi. (232)

Tomas Kromvel qasos oldi, Richard Sampson, Chichester episkopi va Nikolas Votton, diniy masalalarda qat'iy konservatorlar. Keyin u Barnsni ozod qilish bo'yicha muzokaralarni boshladi. Biroq, bu muvaffaqiyatsiz tugadi va endi Kromvell jiddiy xavf ostida ekanligi ayon bo'ldi. (233) Frantsiya elchisi 1540 yil 10 -aprelda Kromvel "chayqalayotgani" haqida xabar berdi va uning ofisiga kim muvaffaqiyat qozonishi haqida taxmin qila boshladi. Garchi u o'z himoyachilari Ralf Sadler va Tomas Wriothesliga kotiblikdan voz kechgan bo'lsa -da, u o'z kuchini yo'qotmadi va 18 -aprel kuni qirol unga Esseks qulog'ini berdi.

Maxfiylik kengashidagi tortishuvlar davom etdi va Charlz de Marillak 1540 yil 1 -iyun kuni Fransua Iga "narsalar Kromvel yoki Vinchester episkopi partiyasi taslim bo'lishi kerak" deb xabar berdi. 10 -iyun kuni Kromvel Maxfiylik kengashining yig'ilishiga biroz kech keldi. Tomas Xovard, Norfolk gersogi, baqirdi: "Kromvel! U erda o'tirma! Bu sen uchun joy emas! Xoinlar janoblar orasida o'tirishmaydi". Qorovul sardori oldinga chiqib, uni hibsga oldi. Kromvelga xiyonat va bid'atda ayblangan. Norfolk oldiga borib, hokimiyat zanjirlarini bo'ynidan yulib oldi va "bu past tug'ilgan odamni avvalgi holatiga qaytarish imkoniyatidan bahramand bo'ldi". Kromvelni daryoga ochilgan yon eshikdan olib chiqishdi va Vestminsterdan London minorasiga qayiqda ketishdi. (234)

12 -iyun kuni Tomas Krenmer Genrix VIIIga maktub yozib, shohning bunday yaxshi xizmatkoriga xoinlik qilgani aniqlanganidan hayron bo'lganini aytdi. U "donolik, mehnatsevarlik, sodiqlik va tajribani hech qachon shahzodada bo'lmagan shahzoda ko'rsatganini" ko'rsatdi. Krenmer Genriga Kromvelni do'st sifatida sevishini aytdi, "lekin men uni muhabbatim uchun sevardim, chunki men uni sizning inoyatingizga boshqalardan ustun turishini ko'rgandim. Ammo agar u xoin bo'lsa, afsusdaman. Men uni sevardim yoki unga ishonardim, va men uning xiyonati o'z vaqtida aniqlanganidan juda xursandman, lekin men bundan keyin juda xafaman, sening inoyating bundan keyin kimga ishonishi kerak ". (235)

Tomas Kromvel 29 -iyun kuni parlament tomonidan vatanga xiyonat va bid'atda aybdor deb topildi va uni osib qo'yishga, chizishga va chorakka bo'lishga hukm qildi. U ko'p o'tmay Genrix VIIIga xat yozdi va "Men oliy hazratlarining qo'li ostidagi ko'p masalalarga aralashganman, hammasiga javob bera olmayman", deb tan oldi. U xatni tugatdi: "Eng rahmdil shahzoda, men rahm -shafqat, rahm -shafqat, rahm -shafqat uchun yig'layman". Genri hukmni boshini kesish bilan almashtirdi, garchi mahkum kam tug'ilgan bo'lsa ham. (236)

1540 yil 28 -iyulda Kromvel uni qatl qilish uchun Tower Green -ga chiqdi. Iskala ustidan qilingan nutqida u bid'atchilarga yordam berganini rad etdi, lekin qonunning hukmini tan oldi. Keyin u boshini to'siqqa qo'ymasdan oldin qisqa vaqt ibodat qildi. Jallod o'z ishini buzdi va Kromvelning bo'ynini kesish uchun ikki marta urdi. U boshidan qolganini London ko'prigida cho'chqa ustiga qo'yishdan oldin, ayniqsa, dahshatli qatlga uchradi. (237)

Frantsiya elchisi Charlz de Marillakning so'zlariga ko'ra, 1541 yil 3 martda Genrix VIII shunday degan edi: "U qilgan engil jinoyatlarini bahona qilib, ular unga qarshi bir qancha ayblovlar qo'yishdi. O'zining eng sodiq xizmatkorini o'ldirdi ». (238)

1540 yilning bahorida Genrix VIII 15 yoshli Ketrin Xovard bilan uchrashdi. Retha M. Warnicke taklif qilganidek, Angliyadagi etakchi rim -katoliklardan ikkitasi, Tomas Xovard, Norfolkning 2 -gersogi va episkop Stiven Gardiner, qirolni Ketrin bilan uchrashish uchun uyushtirgan va bu ikki diniylarga qarshi kuch kurashining bir qismi bo'lgan. islohotchilar Tomas Kromvel va arxiyepiskop Tomas Krenmer: "Ketrinning o'zi malika bo'lganligi an'anaviy ravishda diniy sadoqatga bo'lingan sud fraktsiyalari, Norfolk va Vinchester episkopi Stiven Gardiner boshchiligidagi konservativ guruh, Tomas boshchiligidagi islohotchilarga qarshi hokimiyat uchun raqobat bilan bog'liq. Kromvel, lord maxfiy muhri va arxiyepiskop Tomas Krenmer; go'yoki, konservatorlar Genrixning 1540 yil boshida Ann Klivdan hafsalasi pir bo'lganidan foydalanib, uning e'tiborini Ketringa qaratgan. (239)

Jasper Ridli, muallifi Genrix VIII (1984), bu nazariyani shubha ostiga qo'ydi. "Genri tez-tez Uaytxolddan daryodan o'tib, Southwarkdagi Ketrin Xovardga tashrif buyurardi. Bir necha bor u bilan Gardinerning uyida kechalarda uchrashgan. An'anaga ko'ra, Norfolk va Gardiner uni Genri bilan tanishtirishgan. u uning bekasi bo'lardi va uni Gardiner-katolik siyosatini qabul qilishga va Kromvelni yo'q qilishga ko'ndirar edi; lekin Ketrin Xovard Kromvelning qulashi yoki Genrixning 1540 yildagi siyosatidagi o'zgarishlarda hech qanday rol o'ynaganini isbotlovchi dalillar yo'q. " (240)

Alison Vayrning ta'kidlashicha, o'sha paytda Genri Ketrin Xovard bilan uchrashgan, uning sog'lig'i yaxshi emas edi: "Shuning uchun u Angliya qirolichasi bo'lishi mumkinligi xayoliga kelgan edi va bu, shubhasiz, uning o'rnini qoplash uchun etarli edi. Erkak, Genri o'z yoshidagi qizni taklif qila oladigan juda oz narsa bor edi, u hozir ellikka yaqin edi va yoshi ham o'tdi, oyog'idagi xo'ppoz uni sekinlashtirardi, kunlar bor edi, u hatto minib yurmasin, yura olmas edi. Bundan ham yomoni, u doimo yiringni oqardi va har kuni kiyinish kerak edi, bu jarohat qo'rqinchli qotib qolgani uchun bu vazifani bajaradigan odamga yoqadigan ish emas edi. Bu vaqtda uning uchun tayyorlangan zirhli belbog'ning o'lchami 54 dyuym edi. Ketrin bu muammolarni e'tiborsiz qoldirishga muvaffaq bo'ldi: "Ketrin Genrining behuda gapiga xushomad qildi; u o'zini yomon oyog'ini payqamagandek qilib qo'ydi va hididan qimirlamadi. U yosh, xushbichim va chiroyli edi, Genri esa hayajonlangan edi." (241)

Genrining Ketrin Xovardga bo'lgan his -tuyg'ularining birinchi dalili, 1540 yil 24 aprelda jinoyatchidan tortib olingan erlarning berilishi edi. Keyingi oy Genri Kliv Annasi bilan ajrashish imkoniyatini o'rgana boshladi. (242) Anna hayoti xavf ostida qolishdan qo'rqardi. Biroq, Genri, munosabatlarni tugata olmasligi sababli, nikohining bekor qilinishini qabul qilishga tayyorligini aniq ko'rsatdi. Bu uning boshqa erkakning xotini, Lotaringiya gersogi Frensis bo'lishidan qo'rqqanidan edi. "Uning advokatlari uning muammosi nisbiy iktidarsizlik, faqat bir ayol bilan cheklangan qobiliyatsizlik, deb bahslashishlari kerak edi. Bu ko'pincha jodugarlik bilan bog'liq edi. Ammo ko'pchilikning fikricha, Genrining Ennining tug'ilishdan tiyilish haqidagi qaroriga asoslanib, u Anna ekanligiga ishonch hosil qilmaguncha oqlangan. unga uylanish erkinligi, Annaning Lotareya gersogining o'g'li bilan shartnomasi va Genrixning unga uylanishni istamasligi. (243)

U Genrixning hisobini tasdiqlovchi bayonot berganidan so'ng, nikoh 1540 yil 9-iyulda bekor qilinmaganligi sababli bekor qilingan. Ann of Cleves, yaqinda Kromvel tomonidan yo'qotilgan, yiliga 3000 funt sterlingga teng bo'lgan mulk va mulklarni o'z ichiga olgan saxiy turar joyni oldi. Buning evaziga Anne "dengizdan nariga" o'tmasligiga rozi bo'ldi va qirolning asrab olingan "yaxshi singlisi" bo'ldi. Genri uchun Ennaning Angliyada qolishi juda muhim edi, chunki u Evropaga sayohat qilishiga ruxsat berilsa, unga muammo tug'dirishi mumkinligidan qo'rqardi. (244)

Genrix VIII Ketrin Xovardga 1540 yil 8 -avgustda Hampton sudida uylandi. Tarixchi Devid Starki, nikoh sabablarini tushuntirishga urinib ko'rdi: "Enni Klivning jismonan qaytargani va u bilan jinsiy aloqada bo'lmagani uchun xo'rlangan, u Ketrindan tasalli topdi va topdi. Anne uchun imkonsiz, u bilan oson edi, va bu oson edi, chunki u buni osonlashtirdi. Genri, zavqdan yo'qolgan, hech qachon o'zini bunday mahoratga qanday erishganini so'ramagan ko'rinadi, aksincha, u hamma narsani sevgi va tiklangan yoshligi bilan bog'lagan. . " (245)

Genrix VIII unga "ajoyib marvaridlar, qora emal bilan bezatilgan oltin munchoqlar, oltin bilan o'ralgan zumradlar, broshlar, xochlar, pomanderlar, soatlar, uning sharafiga eng zo'r naqshlangan narsalar" ni sochdi. To'ydan ko'p o'tmay, u unga "sakkizta olmos va etti yoqut" va "oltita nozik stol olmos va beshta marvaridli marvaridli marjon" marjonini va o'ttiz marvaridli qora baxmal gumburlagichini o'z ichiga oladi. oltin. (246)

Tarixchilar faqat Xans Xolbeyn tomonidan chizilgan bitta portretni aniqlay olishdi, bu albatta Xovardlik Ketrin. "Uning mavzusi haqiqatan ham Ketrinmi yoki yo'qmi, degan munozaralar avj oldi. Ammo zargarlik buyumlarini aniqlash muammoni birdaniga hal qiladi. Shuningdek, u birinchi marta uning tashqi ko'rinishini aniqlaydi. Uning sochlari oqargan, terisi oqargan, ko'zlari qora edi. va qoshlar, er-xotin iyakning boshlang'ich boshlang'ichlari va birdaniga kulgili va bu erga kelgan ibora. " (247)

Richard Xillz Ketrinni 1540 yilning yozida ko'rgan. U uni "juda kichkina qiz" deb ta'riflagan. Alison Veyrning aytishicha, bu uning yoshiga ham tegishli bo'lishi mumkin, chunki u yoshlikdan taassurot qoldiradi. "(248) Marillak o'zining go'zalligini faqat "mo''tadil" deb baholadi, lekin uning nafisligini maqtadi va "ifodasida juda shirinlik" topdi. Antoniya Freyzerning ta'kidlashicha, u Genrini o'ziga jalb qilar ekan, "u juda chiroyli va aniq jinsiy jozibaga ega bo'lishi kerak" (249)

1541 yil 17 -yanvarda Genri Tomas Uayt va Ralf Sadlerni hibsga olishni buyurdi. Ikkalasi ham Tomas Kromvelning yaqin do'stlari bo'lgan va diniy islohotchilar sifatida ko'rishgan. Keyingi oy, Frantsiyadagi konservativ sobiq elchi ser Jon Uollop ham hibsga olindi. Charlz de Marillak Angliyada fuqarolar urushini bashorat qilgan edi: "Inglizlarning bir -biriga qarshi davom etayotganidan ko'ra yomonroq urush bo'lishi mumkin emas edi ... Chunki Kromvel eng buyuk dunyoni ag'darib yuborganidan keyin ... endi hech qachon dam olmaydigan boshqalar paydo bo'ldi. toki ular Kromvelning barcha tarafdorlariga yaxshilik qilsalar. " (250)

Uchala erkak ham oxir -oqibat qo'yib yuborildi. Eustas Chapuys "qirolicha minora asiri janob Vayattni ozod qilish uchun qirolga yolvorish va iltijo qilish uchun jasorat ko'rsatdi", deb da'vo qiladi. Devid Starki Ketrinning uchala erkakni ham ozod qilishda ishtirok etganligini isbotlaydi. "Ketrin, ko'plab o'spirinlar singari, o'zini irodali va hissiyotli qilib ko'rsatdi. Lekin u etakchilik, topqirlik va mustaqillikni namoyon etdi, bu kambag'al yosh qizlarda kam uchraydi ... To'g'ri, u yaxshi qiz edi. Ammo Ko'plab yaxshi qizlarga o'xshab, u ham iliq, mehribon va xushmuomala edi. U yaxshi dam olishni xohlardi, lekin boshqa odamlar ham yaxshi dam olishni xohlardi. "Qisqasi, Ketrin juda yaxshi boshlagan edi. Uning yuragi yaxshi edi va uning yilnomachilarining ko'pchiligiga qaraganda yomonroq boshi bor edi." (251)

Biroq, qirolicha Ketrin Solsberi grafinasi Margaret Polning hayotini saqlab qololmadi. Genrix VIII 1539 yil may oyida uni hibsga olishga buyruq bergan edi. U Angliyadagi etakchi rim -katoliklardan biri hisoblangan. Biroq, unga qarshi yagona dalil shundaki, u o'z xizmatchilariga inglizcha Injilni o'qishni taqiqlagan va bir marta xatni yoqib yuborganini ko'rgan. (252) Margaret Eduard IV va Richard III ning ukasi bo'lgan Klarens gersogi Jorj Plantagenetning qizi edi. Shuning uchun u taxtga haqli da'voni bor edi. (253)

Ketrin Xovard Margaretning ishi bilan qiziqdi. "O'sha bahorda Ketrin minorada hibsga olingan uchta odamning ahvolidan hayajonga tushganini ko'rdi. Birinchisi, qarilik tanasini qishdan qaqragan qishdan himoya qilish uchun deyarli ikki yil davomida kiyim -kechak va isitma bilan ta'minlanmagan Solsberi grafinasi Margaret Pol edi. Buni bilgach, qirolicha 1-mart kuni tikuvchisini ko'rdi va unga xonim Selsberiga yuboriladigan kiyimlarni tikishni buyurdi: tukli tungi ko'ylak, kaput va old kiyim, to'rt juft shlang, to'rt juft Poyafzal va bir juft tufli. Qirolning ruxsati bilan Ketrin bu narsalarning hammasini shaxsiy sumkasidan to'lab berdi. (254)

Genri 1541 yilning boshlarida Sir Jon Nevill boshchiligida shimolda ko'tarilish bilan dushmanlik qila boshladi. U Margaret muxolifatning boshi ekaniga amin bo'ldi. Garchi u taxtga haqli da'vogar bo'lsa -da, o'zi hech qachon uni egallash istagini bildirmagan. 68 yoshida u bola tug'ish yoshidan ham o'tib ketgan va shuning uchun qirol uchun hech qanday xavf tug'dirmagan.

1541 yil 28 mayda Genri Solsberi grafinasi Margaret Polni qatl qilishni buyurdi. Antoniya Freyzerning ta'kidlashicha: "Bu shohning xohishi bilan sodir etilgan eng jirkanch vahshiylik deb da'vo qilishi mumkin ... Uning haqiqiy jinoyati, albatta, Papaning tarafini olgan va qirolning qasosini olmagan odamning onasi bo'lish edi. . " (255) Alison Vayr ham bunga qo'shiladi va uni "Genrix hukmronligining eng yomon vahshiyliklaridan biri" deb ataydi. (256) U iskala oldiga kelganida, u jallodga hech qanday sud qilinmaganini aytib, boshini blokka qo'ymasligini aytdi. Jallod bunday paytlarda odatdagidek ishlatilmagan, yosh va tajribasiz edi. U boshini olib tashlashdan oldin bir necha daqiqa davomida uning boshi va bo'ynini sindirib tashlagan. (257)

Uning o'limi haqidagi xabarni eshitgach, uning o'g'li Reginald Pol o'zining "momaqaldiroqli" kotibiga u hozir shahidning mag'rur o'g'li ekanligini va bir soatcha uning shkafiga g'oyib bo'lganini, "keyin avvalgidek quvnoq bo'lib chiqdi" deb e'lon qildi. Ma'lum bo'lishicha, Pole shunday izoh bergan: "Quvnoq bo'laylik. Endi osmonda yana bitta homiyimiz bor". (258)

Bu davrda Ketrin o'zining sobiq sevgilisi Frensis Derexamni xonaning kotibi va boshlig'i etib tayinladi. (259) Keyinchalik u bu tayinlash o'gay buvisi, gertsog Agnes Xovardning taklifi bilan bo'lganini ta'kidladi. Ammo, Retha M. Varnikening so'zlariga ko'ra, uni shantaj qilishgan bo'lishi mumkin edi: "Ehtimol, u avvalgi munosabatlari haqida ham uni ovozini o'chirish uchun mo'ljallangan edi. U bu borada muvaffaqiyatga umid qilishi mumkin edi, chunki keyinchalik Dereham ikki marta tan oldi. u unga tilini ushlab turishi uchun pora berdi ». (260)

1541 yil iyun oyida Genrix VIII qirolicha Ketrinni Shimoliy okruglarga sayohatga olib ketdi. U 32 yil hokimiyat tepasida bo'lgan bo'lsa -da, Angliya qirolligining uchdan bir qismini tashkil qilgan bu erga bormagan. U o'zi bilan 5000 kishilik qo'shinni olib ketdi. Yoz juda nam bo'lgani uchun taraqqiyot sekinlashdi. Charlz de Marillakning xabar berishicha, "Shimolga olib boradigan yo'llar ... suv ostida qolgan va aravalar va yuklar katta qiyinchiliksiz yura olmagan". (261) Sud iyul oyining ko'p qismida Bedfordshir va Northemptonshirda qoldi.

Ular Linkolnga 9 avgustgacha etib kelishmagan. Qirollik juftligi Linkoln episkopi Lyddingtondagi kichik uyida qoldi. 11 -avgustda Ketrin o'zining birinchi noto'g'ri ishini qildi. U Tomas Kulpeperni bilar edi, o'sha hududda edi va unga xat yozdi: "Ustoz Kulpeper, men sizni chin dildan tavsiya qilaman ... Men hech qachon sizni ko'rishni va siz bilan gaplashishni xohlamaganman ... Men har doim sizning kompaniyangizda bo'la olmasligimni o'ylab, yuragimni o'ldiraman ... Xotinim Rochford bu erda bo'lganida keling, chunki men sizning buyrug'ingizga bo'ysunishim uchun eng yaxshi dam olaman. hayot davom etar ekan. " (262)

Ketrinning biografi, Retha M. Varnik: "Biroq, Ketrinning maktubini boshqacha talqin qilish mumkin, chunki uning hissiy ohangini tinchlantirishga intilayotgan yosh ayolning umidsizligidan ko'ra, shahvoniy ehtiros kamroq qo'zg'atgan. tajovuzkor, xavfli sovchi, bundan tashqari, shaxsiy palata a'zosi sifatida qirol bilan yaqin aloqada bo'lgan, u aytgan va'dasi Dereham ishiga taalluqli bo'lishi mumkin edi. Qirolicha hayoti davomida va u o'zi tan olganidek, u bilan jinsiy aloqada bo'lishni xohlagan bo'lsa -da, Ketrin tinchlanishga urinish orqali sukut saqlashga harakat qilardi. (263) Jasper Ridlining ta'kidlashicha, Ketrin tunda Ledi Rochford xonasida Kulpeper bilan uchrashgan, Genri esa odatdagi katta kechki ovqatdan uxlab yotgan edi. (264)

Qirollik taraqqiyotining yo'li bir necha yil oldin Yorkshirga, inoyat hajining qo'zg'oloniga aylandi. Genri bir necha kun Xetfild Cheyzda ov qilgan. Unda hovuzlar va botqoqliklar, shuningdek, butalar va o'rmonzorlar bor edi. Erkaklar qayiqda suvga ketishdi, u erda boshqalar o'rmonda ov qilishdi. Hisob -kitoblarga ko'ra, 200 dan ortiq bug'ular va kiyiklar, shuningdek, "katta miqdordagi yosh oqqushlar, daryo qushlarining ikkita qayig'i, shuncha pike va boshqa baliqlar" o'ldirilgan. (265)

Genrix VIII keyin Pontefrakt qal'asiga ko'chib o'tdi. Genriga hamroh bo'lgan frantsuz elchisining so'zlariga ko'ra, qal'a Yorkshirda yashagan zodagonlar va zodagonlar tomonidan ziyorat qilingan: "Qo'zg'olonda sodiq qolganlar qirol tomonidan alohida baholangan va xushmuomalalik bilan qabul qilingan va sadoqatlari uchun maqtangan. Nyu -York arxiyepiskopi paydo bo'lgan fitna haqida, ular tiz cho'kishdi ... Ulardan biri, hamma uchun gapirganda, suverenga va uning Kengashiga qarshi xiyonat qilganini tan olib, unga minnatdorchilik bildirdi. juda katta gunohni kechirib, agar g'azab qoldiqlari qolsa, u ularni ishdan bo'shatishini so'radi, so'ngra ular yozma ravishda bir nechta katta topshiriqlarni topshirdilar ". (266)

Genrix VIII va uning partiyasi Londonga qaytishdan oldin Yorkda bo'lishdi. U 29 oktyabr kuni Xempton sudiga qaytib keldi. Qirol ketayotganda, arxiyepiskop Tomas Krener bilan Jon Laskells bog'langan. U unga Chesworth House xizmatkori bo'lib ishlagan singlisi Meri Xolldan kelgan voqeani aytib berdi. Uning ta'kidlashicha, Ketrin Xovard yoshligida Genri Manoks, Frensis Derexam va Tomas Kulpeper bilan "zino qilgan". (267)

Krenmer Genrixning Ketrin bilan turmush qurishini hech qachon ma'qullamagan. U shaxsan uni yoqtirmasdi, lekin u Norfolkning 2 -gersogi Tomas Xovardning bobosi edi. Agar Lascellesning hikoyasi rost bo'lsa, bu unga o'z tarafdorlarini, qudratli katolik fraktsiyasini obro'sizlantirish imkoniyatini berdi.U yo'q bo'lganda, Kranmer Anne Boleyn kabi diniy islohotlarni yoqtirgan kelinning ismini aytishi mumkin edi. (268)

Kranmer Meri Xoll bilan uchrashuv o'tkazdi. U unga 1536 yilda Ketrinning Manox bilan munosabatlari haqida eshitganida, uni ko'rish uchun borganini va uning xatti -harakati haqida ogohlantirganini aytdi. Manox javob berdi: "Tinchlaning, ayol! Men uni juda yaxshi bilaman. Mening dizaynlarim vijdonsiz. Yosh ayol menga ruxsat bergan erkinliklardan, men o'z maqsadimga erisha olmasligimga shubha qilaman. U shunday dedi: Menga uning boshi bo'lishini, lekin bu unga og'riqli bo'lsa ham, shubha qilmasa ham, men unga oxiratda yaxshilik qilaman ". Keyin Xoll Ketrinning Dereham bilan munosabatlari haqida gapirib berdi. Uning so'zlariga ko'ra, u "yuz kecha yoki undan ko'p" xonimlar yotoqxonasiga kirib, Ketrinning karavotiga dublet va shlang kiyib "ko'tarilgan". (269)

1541 yil 2 -noyabrda arxiyepiskop Kranmer Genrix VIIIga ayblovlar to'g'risida yozma bayonot berdi. Kranmerning yozishicha, qirolicha Ketrinni Xoll "Frensis Derexem bilan turmush qurishdan oldin buzuq hayot kechirganlikda ayblagan va bu sir emas, lekin ko'pchilik buni bilgan". (270) Genri kufr bilan javob berdi va Krenmerga bu yomon ayblovlarda hech qanday asos yo'q deb o'ylaganini aytdi; shunga qaramay, Krenmer bu masalani chuqurroq o'rganishi kerak edi. "Siz qozonning tagiga yetmaguningizcha to'xtamang." (271) Genri Tomas Wriothesliga aytdi: "u haqiqat ekaniga ishonolmadi, lekin bir paytlar bu ayblov tasdiqlanganiga qadar uni qondirish mumkin edi; Qirolicha ustidan har qanday janjal uchquni paydo bo'lishi kerak. " (272)

Genri, shuningdek, Ketrin Xovardni o'z xonadonlariga Jeyn Boleyn (xonim Rochford) ishtirokida qamab qo'yishni buyurdi. Eustas Chapuys Charlz de Marillakka hech narsa yemaslikdan, ichishdan bosh tortayotganini va "aqldan ozgan ayol kabi yig'lashdan to'xtamasligini, shuning uchun ular o'limini tezlashtiradigan narsalarni olib ketishlarini" aytdi. Shuningdek, Ledi Rochford Ketringa davlatga xiyonat qilishga yordam berganlikda aybdor ekanligi ma'lum qilindi.

6 -noyabr kuni arxiyepiskop Tomas Krenmer qirolichani xonadoniga tashrif buyurdi. Uning asosiy maqsadi ayolning zino qilganligini tan olish edi. Bu holda, hech kim unga qarshi harakat qila olmasdi, chunki nikohdan oldingi zino ham nikohni bekor qilish uchun jinoyat ham, maqbul asos ham emas edi. U qirolichani "men hech qachon hech qanday jonzot ko'rmaganimdek yig'lab va og'irlikda topdi, shuning uchun bu dunyodagi har qanday odamning yuragiga nazar tashlasa bo'lardi".

Qirolicha haqida ko'p narsani tushunolmay, u ertasi kuni qaytib keldi. Kranmer, agar u to'liq e'tirof etsa, qirol rahm -shafqat ko'rsatishini aytdi. Oxir -oqibat u Frensis Derexem o'z "xotini" deb ataganini tan oldi va u "er" atamasini ishlatganini va ular uylanishlari uy xo'jaligida odatiy g'iybat ekanligini aytdi. U "meni uylanish masalasiga ko'p marta undagan", lekin u uning barcha takliflarini rad etgan. Ketrin bu e'tirofi bilan jiddiy xatoga yo'l qo'ydi. Vaqt qonuniga ko'ra, agar u Dereham bilan oldindan nikoh shartnomasini tuzgan bo'lsa, uning Genri bilan nikohi haqiqiy emas edi va shuning uchun uni zino qilganlikda ayblash mumkin emas edi. (273)

Ketrin Xovard ko'p marta Dereham bilan yotib qolganini tan oldi. "U men bilan yotardi, ba'zida dublet va shlangida, ikki yoki uch marta yalang'och, lekin yalang'och emas edi, chunki u hech narsaga ega emas edi, chunki u hech bo'lmaganda dublali edi. lekin men uning shlangi tushirilganda yalang'och demoqchiman. " Ketrin, u Derexam bilan jinsiy aloqada bo'lishni xohlamaganini va uni "zo'ravonlik bilan" zo'rlaganini da'vo qildi. Ketrin Derehamni oxirgi marta 1539 yilda ko'rganini tan oldi. U Tomas Kulpeper bilan ishqiy aloqada bo'lgani va er -xotin turmush qurmoqchi bo'lgani haqida mish -mish eshitganini aytdi. U javob berdi: "Bu erda meni nima bezovta qilsang bo'ladi, chunki bilasanki, sen menda bo'lmaydi; va agar siz bunday xabarni eshitgan bo'lsangiz, mendan ko'ra ko'proq narsani bilasiz." (274) Tomas Kulpeperning ismi birinchi marta tilga olingan. Arxiepiskop Krenmer, Kulpeperning Qirolning Maxfiylik palatasining eng sevimli janoblari ekanligini bilar edi. Kranmer qirolicha bilan zino qilgan odamni qidirayotgan edi. Kranmer endi boshqa nomzodga ega edi va u Kulpeperni hibsga olishni va so'roq qilishni buyurdi. (275)

Ketrin Xovard Genri Manoks bilan bo'lgan munosabati haqida ham tan oldi. "Men qayg'u chekmayman, lekin hech qanday yozma izoh berolmayman, lekin ishonamanki, sizning mehribon tabiatingiz mening yoshligimga, mening johilligimga, ojizligimga, o'z ayblarimni kamtarona e'tirof etishimga va o'zimni ochiq -oydin izhor qilishimga ishonadi, bu meni inoyatingizga bag'ishlaydi. rahm -shafqat va rahm -shafqat.Manoxning sodda va adolatli ishontirishlarida, men yosh qiz bo'lganimda, unga har xil vaqtlarda tanamning sirli joylarini ushlab turishimga ruxsat berdim. " (276)

Arxiyepiskop Tomas Krenmer bu e'tirof Genrix VIIIga yoqadi deb o'yladi, chunki u endi Ketrin bilan bo'lgan nikohining haqiqiy emasligini ko'rdi va u yana turmush qurishi mumkin edi. Biroq, Genri vaziyat haqida o'ylashga ko'proq vaqt kerak edi. Shuning uchun u Ketrinni Brentforddagi sobiq Syon Abbeyiga yuborishni buyurdi. U, shuningdek, Krenmerga ishda ishtirok etganlarning hammasini so'roq qilishni kutish uchun London minorasiga yuborishni buyurishini aytdi. (277)

Manox birinchi bo'lib so'roq qilindi. U ularga gersoginya Agnes Xovardda Ketringa musiqa va qo'shiq o'rgatish uchun ishga yollanganini aytdi va uni yo'ldan ozdirmoqchi bo'lganini tan oldi. Gersogina ularni o'pishayotganini aniqlagach, u ikkalasini ham kaltaklagan va ular endi yolg'iz qolmasliklarini buyurgan. Bu Manoksga to'sqinlik qilmadi, va boshqa safar u o'zining ulug'vor joylarini silashiga rozi bo'ldi. Uning so'zlariga ko'ra, u "o'zini qulayroq his qilgan". Biroq, u tergovchilariga: "Uning jazosi va tanasining eng qattiq jazosi bilan, u hech qachon tanasini tanimagan", dedi. (278) Maxfiy kengash, uning jinoyat qilmaganini ko'rib, uni qo'yib yubordi.

Kelli Xart ta'kidlaganidek, Ketrin Manox bilan haddan tashqari aralashib ketishi ehtimoldan yiroq emas edi. U bilganki, o'z millatiga mansub erkakka uylanish uning jiddiy muammolarini keltirib chiqarar edi: "Ular (Ketrin va Manoks) qashshoq hayot kechirishlari uchungina uylanishlari mumkin edi. Ayol och qolishi mumkin bo'lgan asrda. Agar u kambag'al odamga uylangan bo'lsa, o'lim, Ketrin, bo'lajak bolalarini hashamat bilan saqlay oladigan odamni maqsad qilgan. (279)

Tomas Wriothesley qirolichaning xizmatkorlaridan intervyu oldi. Ketrin Tilni va Margaret Morton ikkalasi ham Tomas Kulpeper xonim bilan uchrashganini isbotladilar. Mortonning guvohlik berishicha, 1541 yil avgustda Pontefrakt qal'asida bo'lganida, xonim Ketrin ham, Kulpeper ham kirganidan keyin xonim Rochford xonani ichkaridan qulflab qo'ygan. Morton, shuningdek, "qirolichaga hech qachon ishonmasligini aytdi, men Xetfildda uning xonasi oynasidan usta Kulpeperga qaraganini ko'rdim, shunda men ular o'rtasida sevgi bor deb o'yladim" dedi. Boshqa payt qirolicha Kulpeper bilan besh -olti soat shkafda edi va Morton "ular esdan chiqib ketishdi" deb o'yladi (orgazm uchun Tudor evfemiyasi). (280)

Jeyn Boleyn (xonim Rochford) bilan chuqurroq suhbatlashdi. U ilgari eri Jorj Boleyn va kelini Enn Boleynga qarshi ko'rsatma bergan edi. Uning so'zlariga ko'ra, dastlab Ketrin Kulpeperning yutuqlarini rad etgan. U uning so'zlaridan iqtibos keltirdi: "Bu hech qachon tugamaydimi?" va xonim Rochforddan "unga boshqa meni bezovta qilmasligini yoki menga yuborishni xohlamasligini" so'rang. Ammo Kulpeper qat'iyatli edi va oxir -oqibat qirolicha uni xonasiga yolg'iz o'zi qabul qildi. Qirol kelsa, xonim Rochfordni qo'riqlash so'raldi. Rochford, "u eshitgan va ko'rgan hamma narsani hisobga olgan holda", Kulpeperning jinsiy yaqinligiga ishonganini qo'shimcha qildi. (281)

Muallifi Antoniya Freyzer Genrix VIII ning olti xotini (1992), Lady Rochford tomonidan taqdim etilgan dalillarga juda tanqidiy javob beradi: "Lady Rochford, nima bo'layotganini bilmasdan, qandaydir tarzda qirolicha Kulpeper bilan uchrashgan xonaning narigi chetida bo'lgan o'zini begunoh odam sifatida ko'rsatishga harakat qildi. Boshqa tomondan, Ketrin tasvirni o'zgartirib, Momo Havo singari ayolni ta'riflab qo'ydi, u o'zini jozibali fitna tushunchalari bilan doimiy ravishda vasvasaga solib qo'ydi; Kulpeper ham xonim Rochford uni qirolicha bilan yashirin munosabatlariga "qo'zg'atdi" degan xulosaga keldi. .. Yana bir bor, qirolichaning zino qilish texnikasi singari, mutlaq haqiqatni - va nisbiy aybdorlikni - aniqlab bo'lmaydi. (282)

Meri Xoll guvohlik berganida, u Ketrin va Kulpeperning "pullarini (lablarini) birgalikda va xuddi ikkita chumchuq kabi o'pib osganlarini" ko'rganini aytdi. Elis Restvudning aytishicha, "(Ketrin va Derexem) o'rtasida shunday puflanish va puflanish bor edi, u ham bundan charchagan edi". Margaret Benet tan oldi: "U eshik teshigiga qaradi va Derexam uning tanasini yaxshi bilish uchun kindigidan (Ketrin) kiyimlarini yechib olganini ko'rdi". Benet davom etdi, u er -xotinning homilador bo'lish xavfi haqida gaplashayotganini eshitdi. U eshitgan "Derexam aytadi, lekin u ayol kishidan foydalangan bo'lsa -da, lekin bola ko'rmaydi". Ketrin, u bolaligining oldini olishni ham bilishini aytdi. U Derexemga "ayollar qanday qilib erkak bilan aralashib ketishi mumkinligini biladi, lekin o'zi xohlamaguncha bola tug'maydi" deb aytdi. (283) Devid Starki savol berdi: "Bu ishonchli kontratseptsiya haqida ma'lumotmi? Yoki faqat keksa xotinlarning ertaklari? Ikkala holatda ham, Ketrin nima uchun tez-tez jinsiy aloqada bo'lishga tayyorligini, homiladorlik xavfini sezmay turib tushuntiradi". (284)

Tomas Kulpeper maxfiy kengash oldida o'zini himoya qilish uchun dalil berish uchun paydo bo'ldi. Uning so'zlariga ko'ra, xonim Rochford "uni qirolichani sevishga undagan va u bilan yomonlik qilmoqchi bo'lgan va shu bilan qirolicha ham u bilan shunday munosabatda bo'lishni xohlagan bo'lsa -da, u so'zdan chetda qolmagan". Edvard Seymur Kulpeperga malika Ketringa bo'lgan intilishlari "shunchalik jirkanch va insofsiz" ekanligini aytdi, ular o'z -o'zidan vatanga xoinlik deyishadi va shuning uchun u o'limga loyiqdir. (285)

Culpeper va Dereham sudlari 1541 yil 1 dekabrda Vestminster zalida boshlandi. Derexmga "taxmin qilingan xiyonat" va qirolichani "jirkanch, asosiy, tanaviy, shahvoniy va yolg'onchi hayot" ga olib kelganlikda ayblangan. U "yomon niyat" bilan qirolicha xizmatiga qo'shilganlikda ayblangan. Aytilishicha, bir paytlar Derexem Uilyam Damportga, agar qirol o'lgan bo'lsa ham, u hali ham qirolichaga uylanishi mumkinligiga amin bo'lganini aytgan. 1534 yilgi Vatanga xiyonat to'g'risidagi qonunga binoan, qirolning o'limini oldindan aytish noqonuniy edi. (286)

Kulpeper 1541 yil 29 -avgustda Pontefraktda, boshqa paytlarda esa shu sanadan oldin va keyin qirolicha bilan jinoiy aloqada bo'lganlikda ayblangan. Sud jarayonida Kulpeper aybini tan oldi. Dereham o'zining aybsizligini tan olishni davom ettirdi, lekin ikkalasi ham aybdor deb topildi. Tomas Xovard, Norfolk gersogi, ularni Taybernga to'siqlarga tortishga hukm qildi "va u erda osib o'ldirdilar, tiriklayin kesib tashladilar, ichaklarini kuydirdilar va tirik holda ichaklarini kuydirdilar, keyin tanalarini boshini kesib, chorakka kesib tashladilar". (287)

Charlz de Marillakning aytishicha, Kulpeper, ayniqsa, Ketrin bilan to'liq jinsiy aloqada bo'lganini tan olmagan bo'lsa -da, o'limga loyiqdir, chunki u buni niyat qilganini tan oldi va malika tomonidan o'tkazilgan tan olgan suhbatlari o'limga loyiq edi. ". Marillakning tushuntirishicha, Genri "qirolichaga bo'lgan muhabbatini nafratga aylantirdi va aldanganidan shunday qayg'uga tushib qoldi, uni aqldan ozgan deb o'ylashdi". Genri, shuningdek, u o'zini "o'limida qiynoqlarga solinishi" kerak bo'lgan "yovuz ayol" ekanligini aytdi. (288)

6 dekabr kuni Frensis Derexem qiynoqqa solingan. Tomas Wriothesleyning so'zlariga ko'ra, u "agar qirol o'lgan bo'lsa ham, hali ham qirolicha bilan turmush qurishi" mumkinligini aytganini tan oldi. U 1538 yilda Ketrin Xovard bilan jinsiy aloqada bo'lganini tan oldi, lekin u qirolicha bilan zino qilishni qat'iy rad etdi. O'sha kuni shohdan hukmni boshini kesish bilan almashtirasizmi, deb so'rashdi. U Kulpeperga rozi bo'ldi, lekin Dereham "rahm -shafqatga loyiq emasligini" aytdi. Ikkala odamning kelib chiqishi haqida qaror qabul qilindi. Yuqori toifadagi erkaklar kamdan -kam hollarda "osilgan, chizilgan va chorakka" tortilgan.

Culpeper 1541 yil 10 dekabrda qatl qilindi. Kulpeper olomondan uning uchun ibodat qilishni so'radi. Hech qanday blok berilmagan. U darvoza oldida erga tiz cho'kdi va boltaning bir zarbasi bilan boshini kesib tashladi. Derexam osilganidan, kastratsiyasidan, tanasidan judo qilinganidan, boshi kesilganidan va chorak bo'lgandan dahshatga tushdi. Ikkala bosh ham London ko'prigi tepasida joylashgan. (289)

Genrix VIII endi parlamentdan Ketrin Xovardni qatl etishga ruxsat beradigan yangi qonun qabul qilishni so'radi. A'zolar Ketrinning "jirkanch, poydevor, tanaviy, shahvoniy va yovuz hayot kechirgani" va "turli odamlar bilan oddiy fohishaga o'xshab harakat qilgani ... poklik va halollikning tashqi ko'rinishini saqlab qolganini" aytishdi. (290)

Taklif qilinayotgan yangi qonun "qirolga uylangan beg'ubor ayol davlatga xiyonat qilishda aybdor bo'lishi kerak" deb yozilgan edi. Bu ma'lumotni yashirgan har bir kishi, shuningdek, davlatga xiyonat qilishda aybdor edi. Taklif etilgan qonun, shuningdek, podshohning beg'uborligini tan olmasdan uylanmoqchi bo'lgan har bir ayol o'limga loyiqligini bildirgan. Qonun 1542 yil 16 yanvarda qabul qilingan. Devid Starki ta'kidlaganidek, "qonunning asosiy bandlari aniq retrospektiv edi". (291)

25 yanvar kuni Ketrin Xovardga "o'zini himoya qilish uchun parlament palatasiga" borishi mumkinligini aytdi. U taklifni rad etdi va o'zini podshohning rahm -shafqatiga bo'ysundirdi. Unga Jamoatlar palatasi va Lordlar palatasi deputatlari tashrif buyurishdi. Ketrin ularga o'limga loyiqligini va faqat uning o'limi yaxshi o'lim haqida g'amxo'rlik qilishini aytdi. U "o'zini qanday joylashtirishni bilishi uchun" blokni oldindan olib kelishni so'radi. (292)

Eustas Chapuisning aytishicha, "qirolicha juda quvnoq, har qachongidan ham xushbichim va chiroyliroq; u o'ldirilishini kutganiga qaramay, u kiyinishida ehtiyotkorlik bilan, qirol bilan bo'lgan vaqtidagi kabi o'jar va irodali. "U bunga loyiqligini tan oladi va hech kimdan yordam so'ramaydi, faqat qatl maxfiy bo'lib, dunyoning ko'z o'ngida bo'lmaydi". (293)

1542 yil 29 yanvarda Genri oltmish bir yosh ayol bilan ziyofat berdi. Ayollar Angliya qirolichasi bo'lish uchun nomzod sifatida tanlangan deb da'vo qilishdi. Chapuys "umumiy ovoz shundan iboratki, bu shoh xotinsiz uzoq qolmaydi, chunki u katta muammoga ega bo'lishni xohlaydi". Aytilishicha, Genri 20 yoshli Enn Bassetga alohida e'tibor qaratgan. Mish -mishlarga qaraganda, u bir necha yil uning bekasi bo'lgan. (294)

Attainder qonuni 1542 yil 6 -fevralda parlament tomonidan qabul qilingan. Ketrin Xovard va Jeyn Boleyn (xonim Rochford) o'limga, mol -mulk va erlarni yo'qotishga hukm qilingan. Genri Jamoatlar uyiga kirib, ularga "qayg'usini o'zlari uchun qabul qilganlari uchun" minnatdorchilik bildirdi. Chapuys Charlz Vga Genrix "qirolichaning noto'g'ri xatti -harakatlarini birinchi marta eshitganidan beri bunchalik quvnoq bo'lmaganini aytdi. (295)

1542 yil 10 -fevralda amaldorlar Ketrinni London minorasiga olib borish uchun Syon Abbeyiga kelishdi. U nima maqsadda kelganini bilishi bilanoq, u asabiylashdi va uni kutayotgan barjaga sudrab borish kerak edi. Minora bo'ylab sayohat qilganida, u London ko'prigi ostidan o'tdi, u erda Tomas Kulpeper va Frensis Derexamning chirigan boshlari hali ham ko'rsatilardi. Minora konstebeli, ser Jon Geyjning aytishicha, keyingi bir necha kun ichida Ketrin "yig'lab, yig'lab, o'zini tinmasdan azoblaydi". (296)

1542 yil 13 -fevral, dushanba kuni soat yettida Ketrin Xovard Tower Greenga olib ketildi. Geyjning aytishicha, u yig'lashdan juda ojiz edi, u o'rnidan turib gapirolmasdi. Qatl qilinishidan oldin, u yuz o'limga munosibligini aytdi va eri uchun ibodat qildi. Bir guvohning so'zlariga ko'ra, Ketrin "hamma xristian xalqidan uning munosib va ​​adolatli jazosini olishlarini xohlaganini" aytdi. Jallod bir zarbada uning boshini kesib tashladi. (297)

Lady Rochford uni blokka kuzatib qo'ydi. Eustas Chapuysning aytishicha, u Ketrinning "qon to'kilgan qoldiqlarini yig'lab yuborgan xonimlari qora adyolga o'ralganini" ko'rib, "asabiylashib ketgan". Ma'lum bo'lishicha, u nutq so'zlagan va u boshini "xo'jayinining qoni bilan ho'l va silliq bo'lakka" qo'yishdan oldin shohni asrab qolishga chaqirgan. (298)

Aftidan, Ketrin Parr Genrix VIII bilan uchrashganda Tomas Seymurga uylanish arafasida edi. U darhol Ketrinni o'ziga tortdi. Syuzan E. Jeymsning ta'kidlashicha: "Matbaa ham, kino ham Ketrinni keksa, oddiy yuzli, taqvodor beva beva ayol sifatida ko'rsatdi, u hamshira sifatida iste'dodlari uchun qirol tomonidan tanlangan. Bu adashtiruvchi tasvir. U o'rta bo'yli, sochlari qizil va ko'zlari kulrang, tirik xarakterga ega, badiiy suhbatdosh, san'atga katta qiziqish bilan qaragan, bilimdon olim, Petrarx va Erasmni zavqlanish uchun o'qigan. U oqlangan raqqosa edi, u chiroyli kiyimlar va qimmatbaho toshlarni, ayniqsa olmosni yaxshi ko'rar edi, ko'ylaklari va uy kiyimida qip -qizil rangni afzal ko'rar edi. bu davr ". (299)

Genri Ketrinni oltinchi xotini bo'lishni so'radi. U qiyin ahvolda edi. Garchi u Tomas Seymurni qattiq sevib qolgan bo'lsa -da, unga shohni eri sifatida qabul qilishni istamasligi Xudoning irodasiga qarshi bo'lganligi aniq edi. Ketrin Seymurga "boshqa payt men tanigan odamdan oldin senga uylanishga erkin bo'lganimda, ongim butunlay o'zgardi" deb yozdi. Ammo u Genrixga uylanishga qaror qildi. Jeyn Dunn, muallifi Elizabet va Meri (2003) ta'kidlaganidek: "Ketrin Parr bu sevgidan ko'ra qirolga uylanib, burch uchun yuragini qurbon qildi". (300) Shuningdek, Ketrin uning taklifini diniy sabablarga ko'ra qabul qilgan: "U Xudoning buyrug'i va Uning irodasi bilan Genriga uylangan edi. Va bu maqsad Angliyaning islohotga o'tishi bilan raqobatlashishdan boshqa narsa emas edi", degan fikr ham bor. (301)

Ketrin Parr Genrix VIIIga 1543 yil 12 -iyulda, Hampton sudida o'n sakkiz kishi qatnashgan. Bir necha kundan so'ng, qirol va qirolicha uzoq davom etgan asal oyini tark etishdi, bu ularni butun yil davomida Londondan uzoqlashtirdi. Birinchidan, ular Surreyga Genrixning Oatlands, Voking, Guildford va Sunningxilldagi eng yaxshi ov bog'lariga tashrif buyurishdi. Ular bir necha oyni Ampthill qal'asida, Tomas Volsining sobiq uyida o'tkazdilar. O'sha yoz va kuzda Londonda vabo ayniqsa kuchli edi va ular dekabrgacha poytaxtga qaytishmadi.

Ketrin Maryam (27), Yelizaveta (9) va Edvard (6) uchta o'gay farzandlarini meros qilib oldi. Qirolicha Ketrin ajoyib o'gay onaga aylandi. Muallifi Antoniya Freyzer Genrix VIII ning olti xotini (1992) quyidagilarni ta'kidlaydi: "Uning o'gay farzandlari bilan, ularning ehtiyojlari va yoshlari turlicha bo'lishiga qaramay, yaxshi sevgi munosabatlarini o'rnatgani katta rahmat. Albatta, u ularni tomning tagiga o'rnatmadi: bu alohida uy xo'jaliklari moyillikdan ko'ra maqom bilan bog'liq bo'lgan XVI asr hayotining mohiyatini noto'g'ri tushunishdir. Ba'zi hollarda, o'gay onasi homiyligida ... Ammo asosiy nuqta shundaki, Ketrinni qirol va sud ularni jismoniy mas'uliyatdan ko'ra hissiy mas'uliyat bilan boshqargan deb hisoblagan. (302)

Yelizaveta otasini unchalik ko'rmagan. 1544 yil 31 -iyulda u Ketringa xat yozib, Xampton sudida qirollik juftligi bilan vaqt o'tkazishni so'ragan. "Hamma yaxshi va doimo o'zgarib turadigan insoniy ishlarga hasad qilib, g'alati boylik meni butun yil davomida sizning eng mashhur ishtirokingizdan mahrum qildi va shu bilan ham qoniqtirmay, meni yana o'sha yaxshilikdan mahrum qildi; bu narsa men uchun chidab bo'lmas bo'lardi. Men tez orada zavqlanishni umid qilmagan edim. Va men, mening surgunimda, oliy martabali rahmdilligim, mening salomatligim uchun, podshoh oliylari kabi, juda ko'p g'amxo'rlik va iltijo qilganini yaxshi bilaman. Sizga xizmat qilaman, lekin sizni farzandlik muhabbati bilan ham hurmat qilishim kerak, chunki men sizning eng ulug'vor oliyjanobligingiz sizni har safar Qirolichaga yozganingizda meni unutmaganligini tushunaman, bu haqiqatan ham sizdan iltimos qilish mening burchim edi. Men unga xat yozishga jur'at etolmadim, shuning uchun men siz aziz oliy hazratlariga kamtarlik bilan ibodat qilaman, shunda, siz oliyjanobligiga yozganingizda, siz meni unga tavsiya qilishdan bosh tortasiz, uning xayrli duosini tilab, Rabbimiz Xudoga iltijo qilaman. unga eng yaxshi muvaffaqiyatlarni yuborish, va uning dushmanlari ustidan g'alaba qozonish, toki oliy hazratlari va men imkon qadar tezroq u bilan baxtli qaytishidan xursand bo'lamiz. Xudodan iltijo qiling, u sizning eng ulug'vor oliyjanobligingizni saqlasin. kimning inoyatiga, kamtarlik bilan qo'llaringdan o'pib, o'zimni taklif qilaman va tavsiya qilaman. "(303)

1544 yilning yozida Genrix VIII Frantsiyaga harbiy ekspeditsiyani boshqargan. "U yo'qligida Genri qirolichani general-regentni tayinladi, qirolicha dindorlari hukmronlik qilgan registr kengashi bilan .... Bu hokimiyatni faqat ayol emas, balki bundan bir yil oldin Yorkshirda bo'lgan ayol egalladi. uy bekasi, qirolichani dushman qildi, ayniqsa uning xushxabar e'tiqodidan norozi diniy konservatorlar orasida. " (304) U yo'qligida Ketrin unga uydagi voqealar haqida bir nechta xatlar yozdi. Antonia Freyzerning so'zlariga ko'ra, ular "juda yaxshi yozilgan". (305) Ketrin bu imkoniyatdan foydalanib, malika Yelizavetani sudga qaytardi. Iyul oyining o'rtalaridan sentyabr oyining o'rtalariga qadar u qirollik bolalarini Hampton sudida ushlab turardi.

Genrix VIII Charlz V. bilan ittifoq tuzdi. 1545 yilda ikki qirol o'rtasida tuzilgan shartnomada shahzoda Edvard Charlz Vning qizi Mariyaga uylanadi va Maryam Charlz V ga o'zi uylanadi. Yelizavetaning kelajagi ham muhokama qilindi va unga Charlz V ning o'g'li va Ispaniya vorisi Filippga uylanish taklif qilindi, garchi bu muzokaralarning dastlabki bosqichidan nariga o'tolmasa. Ta'kidlanishicha, munozaralar paytida "Charlz muloyim edi, lekin dalda bermadi". (306)

Sog'lig'i yomon bo'lgan Genri (garchi bu xiyonat qilgan bo'lsa -da) yangi merosxo'rlik aktini qabul qilgan edi, unda o'lim taxt taxti o'g'li Edvard va uning merosxo'rlariga o'tadi, lekin agar Edvard vafot etsa. bolalarsiz, malika Maryam taxtga o'tirar edi. Agar u ham merosxo'rlarsiz vafot etsa, taxt malika Yelizavetaga o'tadi. U singlisi Margaret Tudorni (u 1541 yilda vafot etgan) va uning vorislarini, Shotlandiya qirollik oilasini hisobga olmagan. Bunga nevarasi Meri Styuart ham kirgan.

Ketrin Parr diniy mavzularda bir nechta kichik kitoblar yozgan. Shuni ta'kidlash kerakki, Ketrin Genrix VII va Genrix VIII hukmronligining oltmish to'qqiz yillarida kitoblari nashr etilgan sakkiz ayoldan biri edi. Bu kitoblar uning protestantizm tarafdori ekanligini ko'rsatdi. Kitobda, "Gunohkorning nolasi" Ketrin Genrini "xudojo'y va ilmli" va "bizni Fir'avn (Rim) asirligidan va qulligidan qutqargan" "Muso" sifatida tasvirlaydi; "Rim episkopi" esa "uning zulmi" uchun qoralanadi.

Devid Loades, muallif ta'kidlaganidek, Genrix VIII ning olti xotini (2007): "Bu orada qirolicha do'stlari bilan ham, eri bilan ham ilohiyot, taqvodorlik va Muqaddas Kitobdan to'g'ri foydalanish masalalarini muhokama qilishni davom ettirdi. Bu amaliyot ularning turmushining dastlabki kunlarida va Genrixda bo'lgan. Hech qachon aytishga jur'at etolmaydigan fikrlarga har doim ruxsat berar edi, - dedi u, - bu ishtiyoqdan foydalanib, islohotlarning boshqa choralarini ko'rishga chaqirib, dushmanlariga ochilish imkoniyatini berdi. (307)

Ketrin, shuningdek, 1543 yil may oyida qabul qilingan, "quyi toifadagi" kishilarga ingliz tilida Muqaddas Kitobni o'rganishdan foyda yo'qligini bildirgan qonunni tanqid qildi. Haqiqiy dinni targ'ib qilish to'g'risidagi qonun "hech bir ayol, na hunarmand, sayohatchilar, na erkaklar darajasida xizmat qiladigan, na dehqonlar, na ishchilar" kelajakda Injilni "shaxsiy yoki ochiq" o'qiy olmasligini bildirgan. Keyinchalik, har qanday olijanob yoki muloyim ayolga Muqaddas Kitobni o'qishga ruxsat beruvchi band qo'shildi, bu faoliyat "boshqalarga emas, faqat o'zlariga" bo'lishi kerak. Ketrin "xonimlar orasida Muqaddas Yozuvlarni o'rganish va xushxabarchi va'zlarini tinglash orqali" bunga e'tibor bermadi. (308)

1546 yil fevral oyida Vinchester episkopi Stiven Gardiner boshchiligidagi konservatorlar Ketrinni yo'q qilishni rejalashtirdilar. Gardiner islohotlarga qarshi pravoslavlik himoyachisi sifatida o'z uyida va chet elda obro 'qozongan edi. (309) 24 -mayda Gardiner Enn Askyu va London minorasi konsteti Ser Entoni Kingstonni hibsga olishni buyurdi, uni Ketrin va boshqa etakchi protestantlarning ismini qo'yishga majburlash uchun Askewni qiynoqqa solish buyurildi.

Lord Kansler Tomas Wriothesli va uning yordamchisi Richard Rich, Kingston bir ayolni qiynoqqa solish kerakligidan shikoyat qilgandan so'ng, rafni boshqarishni o'z zimmasiga oldi. Uzoq vaqt javonda azob chekkaniga qaramay, Askew o'zining diniy qarashlari bilan o'rtoqlashganlarning ismini aytishdan bosh tortdi. Askewning so'zlariga ko'ra: "Keyin ular meni javonga qo'yishdi, chunki men hech bir xonim yoki janobni tan olmadim, menimcha ... Lord Kansler va usta Rich meni qo'llarim bilan urishdi. Men hushimdan ketdim ... keyin ular yana meni sog'aytirdilar. Shundan so'ng, men yalang'och pol ustida, kantsler lord bilan ikki soat uzoq vaqt janjallashib o'tirdim ... Ko'p xushomadli so'zlar bilan u meni fikrimni qoldirishga ko'ndirmoqchi bo'ldi. Men o'z e'tiqodimni buzishdan ko'ra o'lganimni aytdim. (310) 1546 yil 16 -iyulda Askew "hali ham qiynoqlari ostida dahshatli tarzda nogiron edi, lekin rad qilmasdan bid'at uchun kuydirildi". (311)

Bishop Stiven Gardiner Genrix VIII bilan uchrashdi va Ketrinning diniy e'tiqodi haqida xavotirlar bildirdi. Oyog'i yaralanganidan qattiq og'rigan Genri, avvaliga Gardinerning shikoyatlari uni qiziqtirmasdi. Biroq, oxir-oqibat, Gardiner Genridan Ketrinni va uning uchta etakchi bekasini-"Gerbert, Leyn va Tirvit" ni hibsga olish to'g'risida kelishuvga erishdi. (312)

Devid Loades "eng katta maxfiylik saqlanib qolganini va bexabar qirolicha o'zining xushxabar seanslarini davom ettirganini" tushuntirdi. Biroq, butun syujet sirli sharoitda sızdırıldı. "Qirolning imzosi bo'lgan maqolalarning nusxasi tasodifan kengash a'zosi tomonidan tashlab yuborilgan, u erda topilgan va Ketringa olib kelingan, u tezda qulab tushgan. Qirol o'z shifokorlaridan birini, doktor Vendi yuborgan. unga tashrif buyuring va sirli ko'rinadigan Vendi unga Genrixning rahm -shafqatidan voz kechishni maslahat berdi. (313)

Ketrin Parr Genriga "bu va boshqa barcha holatlarda, oliy hazratlarining donoligi uchun, mening yagona langarim, Xudoning yonidagi oliy bosh va gubernator sifatida", dedi. U unga o'tmishda bu masalalarni muhokama qilganini eslatdi. "Ketrinning ham bunga javobi bor edi. U Genri bilan dinda bahslashardi, dedi u, asosan oyog'ining og'rig'idan fikrini chalg'itish uchun, lekin javoblarida ko'rsatilgandek, erining yaxshi bilimidan foyda ko'rish uchun." (314) Genri javob berdi: "Shunday bo'ladimi, azizim? Va sizning bahslaringizni bundan ham yomonroq qilmadingizmi? Keyin biz har doimgidek, hozir ham mukammal do'stlarmiz". (315) Gilbert Byornet, Genri Ketrinning hamshira sifatida unga yaxshi g'amxo'rlik qilgani uchun, uning din haqidagi radikal qarashlarini qabul qilganini ta'kidladi. (316)

Ertasi kuni kantsler Tomas Wriothesley askarlar guruhi bilan Ketrinni hibsga olish uchun keldi. Genri unga fikrini o'zgartirib, odamlarni qo'yib yuborganini aytdi. Glin Redvort, muallifi Katolik cherkovi himoyasida: Stiven Gardinerning hayoti (1990) bu voqeani bahslashdi, chunki u o'sha paytdagi etakchi protestant Jon Foksning dalillariga juda ko'p tayanadi. (317). Biroq, Devid Starkey, muallifi Olti xotin: Genrix VIII malikalari (2003) ba'zi tarixchilar "aniq ma'lumotlarga boyligi, xususan, Ketrin ayollarining ismlari bilan taassurot qoldirgan", deb ta'kidlagan. (318)

Genrixning sog'lig'i tashvishda edi. Muallif Piter Akroydning so'zlariga ko'ra Tudorlar (2012), Genrixning shaxsiy kotibi Uilyam Paget kasal shohga kuchli ta'sir ko'rsatdi. Akroydning fikricha, Paget o'zini shoh kengashidagi islohotchilar bilan bog'lagan. 1546 yil kuzida imperator elchisi diniy islohotchilar ta'sirining kutilmaganda ko'tarilishini tasvirlab berdi: "Protestantlar o'z chempionlarini ochiq e'lon qilishdi ... ularning ba'zilari qirolga katta ma'qul keldi va men faqat ular bo'lishini xohlardim. ular o'tgan yili bo'lgani kabi suddan ham uzoqda ". (319)

Paget biografi Sybil M. Jek ta'kidlaganidek: "Uilyam Paget ... qirollikdagi eng qudratli mansabdor shaxslardan biriga aylandi. U monarx uchun gapirdi, katta homiylikni nazorat qildi va Genrixning bosh murabbiyi bo'ldi. Diplomatik yozishmalar va milliy razvedka tarmog'i. Pagetning vazifasi - qo'lga olingan pochta va og'zaki xabarlardan xayoliy yoki o'ylab topilgan narsalardan ajratib olish, ishonchli agentlarni ikkilamchi agentlardan ajratish. (320)

Qirol shifokori, doktor Jorj Ouen, qirolni davolash uchun yiliga 100 funt to'lagan, 1546 yil dekabr oyida Maxfiylik kengashiga Genri o'layotganini aytgan. Maxfiy kengash, hozir Jon Dadli, Edvard Seymur va Tomas Seymur kabi diniy radikallar nazorati ostida. 24 dekabrda Ketrin Meri va Yelizavetani ta'til uchun Grinvich saroyiga olib ketdi. Qaytib kelgach, ularga Genri kasal bo'lib qolganini, ularni ko'ra olmasligini aytishdi. (321)

Genrix VIII 1547 yil 28 yanvarda vafot etdi. Ertasi kuni Edvard va uning o'n uch yoshli singlisi Elizabetga otalari vafot etgani haqida xabar berishdi. Bir manbaga ko'ra, "Edvard va uning singlisi yig'lab yig'lashdi". Edvard VI ning taxtga o'tirishi 20 -fevral, yakshanba kuni bo'lib o'tdi. "Qizil ipak va kumush qo'ng'iroqlar bilan qoplangan oltin matodan yasalgan soyabon ostida yurgan bola-podshoh, narxi 168 funt sterling bo'lgan, oltin ipak to'r bilan ishlangan, to'q qizil atlasdan yasalgan xalat kiygan edi. " (322)


Videoni tomosha qiling: Генрих VIII 1-я серия в ролях Рэй Уинстон, Дэвид Суше, Хелена Бонэм Картер, Шон Бин, Эмили Блант


Izohlar:

  1. Pernel

    Kechirasiz, men aralashishim kerak bo'lgan narsa uchun ... shunga o'xshash vaziyat. Biz muhokama qilishimiz kerak. Bu yerga yoki PM orqali yozing.

  2. Hilal

    Menimcha, ular noto'g'ri. Menga kechqurun yozing.

  3. JoJolar

    Hammaga emas. Bilaman.

  4. Willy

    Men aralashganim uchun uzr so'rayman ... Men bu masalani tushunaman. Yordam berishga tayyor.

  5. Zulkigrel

    Juda qimmatli buyum

  6. Cain

    To'g'ri, bu ajoyib narsa



Xabar yozing